Nuevo Estudio Bíblico Cristiano
All bases ↗
Copied!

dicto

base_id: 3687
270 forms
dictate (for writing/speaking); compose; draw up; order/prescribe; fix (survey) say/declare/assert repeatedly/habitually/often/frequently; reiterate; recite; say, declare, state; allege, declare positively; assert; plead (case); talk/speak; make speech; play (instrument); pronounce, articulate; utter; mean; name/call; appoint, fix/set (date); designate, declare intention of giving; words/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticism;

Verbs

115 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dicto↗ dict+o
dictamus↗ dict+amus
2nd person
dictas↗ dict+as
dictatis↗ dict+atis
3rd person
dictat↗ dict+at
dictant↗ dict+ant
PASSIVE
1st person
dictor↗ dict+or
dictamur↗ dict+amur
2nd person
dictaris↗ dict+aris
dictamini↗ dict+amini
3rd person
dictatur↗ dict+atur
dictantur↗ dict+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictabam↗ dict+abam
dictabamus↗ dict+abamus
2nd person
dictabas↗ dict+abas
dictabatis↗ dict+abatis
3rd person
dictabat↗ dict+abat
dictabant↗ dict+abant
PASSIVE
1st person
dictabar↗ dict+abar
dictabamur↗ dict+abamur
2nd person
dictabaris↗ dict+abaris
dictabamini↗ dict+abamini
3rd person
dictabatur↗ dict+abatur
dictabantur↗ dict+abantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictabo↗ dict+abo
dictabimus↗ dict+abimus
2nd person
dictabis↗ dict+abis
dictabitis↗ dict+abitis
3rd person
dictabit↗ dict+abit
dictabunt↗ dict+abunt
PASSIVE
1st person
dictabor↗ dict+abor
dictabimur↗ dict+abimur
2nd person
dictaberis↗ dict+aberis
dictabimini↗ dict+abimini
3rd person
dictabitur↗ dict+abitur
dictabuntur↗ dict+abuntur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictavi↗ dictav+i
dictavimus↗ dictav+imus
2nd person
dictisti↗ dict+isti
dictavisti↗ dictav+isti
dictavistis↗ dictav+istis
dictastis↗ dict+astis
3rd person
dictavit↗ dictav+it
dictarunt↗ dict+arunt
dictaverunt↗ dictav+erunt
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictaveram↗ dictav+eram
dictaveramus↗ dictav+eramus
2nd person
dictaveras↗ dictav+eras
dictaveratis↗ dictav+eratis
3rd person
dictaverat↗ dictav+erat
dictaverant↗ dictav+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictavero↗ dictav+ero
dictaverimus↗ dictav+erimus
2nd person
dictaveris↗ dictav+eris
dictaveritis↗ dictav+eritis
3rd person
dictaverit↗ dictav+erit
dictaverint↗ dictav+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictem↗ dict+em
dictemus↗ dict+emus
2nd person
dictes↗ dict+es
dictetis↗ dict+etis
3rd person
dictet↗ dict+et
dictent↗ dict+ent
PASSIVE
1st person
dicter↗ dict+er
dictemur↗ dict+emur
2nd person
dicteris↗ dict+eris
dictemini↗ dict+emini
3rd person
dictetur↗ dict+etur
dictentur↗ dict+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictarem↗ dict+arem
dictaremus↗ dict+aremus
2nd person
dictares↗ dict+ares
dictaretis↗ dict+aretis
3rd person
dictaret↗ dict+aret
dictarent↗ dict+arent
PASSIVE
1st person
dictarer↗ dict+arer
dictaremur↗ dict+aremur
2nd person
dictareris↗ dict+areris
dictaremini↗ dict+aremini
3rd person
dictaretur↗ dict+aretur
dictarentur↗ dict+arentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictaverim↗ dictav+erim
dictaverimus↗ dictav+erimus
2nd person
dictaveris↗ dictav+eris
dictaveritis↗ dictav+eritis
3rd person
dictaverit↗ dictav+erit
dictarint↗ dict+arint
dictaverint↗ dictav+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dictavissem↗ dictav+issem
dictassem↗ dict+assem
dictavissemus↗ dictav+issemus
dictassemus↗ dict+assemus
2nd person
dictasses↗ dict+asses
dictavisses↗ dictav+isses
dictavissetis↗ dictav+issetis
dictassetis↗ dict+assetis
3rd person
dictavisset↗ dictav+isset
dictasset↗ dict+asset
dictavissent↗ dictav+issent
dictassent↗ dict+assent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
dicta↗ dict+a
dictato↗ dict+ato
2nd Plural
dictate↗ dict+ate
dictatote↗ dict+atote
3rd Singular (indirect / jussive) —
dictato↗ dict+ato
3rd Plural (indirect / jussive) —
dictanto↗ dict+anto
PASSIVE
2nd Singular
dictare↗ dict+are
dictator↗ dict+ator
2nd Plural
dictamini↗ dict+amini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
dictator↗ dict+ator
3rd Plural (indirect / jussive) —
dictantor↗ dict+antor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
dictare↗ dict+are
dictari↗ dict+ari
Perfect
dictasse↗ dict+asse
dictavisse↗ dictav+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Nouns

15 ▼
Case Singular Plural
MN MN
Nominative
dictatum↗
dicta↗
dictata↗
Dative
dicto↗
dictatis↗
Accusative
dictatum↗
dicta↗
dictata↗
Ablative
dicto↗
dictatis↗
Vocative
dictator↗
dictatum↗
dictata↗
dicta↗
Locative
dictatis↗

Participles

107 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
dictans↗ dicta+ns
dictans↗ dicta+ns
dictans↗ dicta+ns
dictantes↗ dicta+ntes
dictantes↗ dicta+ntes
dictantia↗ dicta+ntia
Genitive
dictantis↗ dicta+ntis
dictantis↗ dicta+ntis
dictantis↗ dicta+ntis
dictantium↗ dicta+ntium
dictantium↗ dicta+ntium
dictantium↗ dicta+ntium
Dative
dictanti↗ dicta+nti
dictanti↗ dicta+nti
dictanti↗ dicta+nti
dictantibus↗ dicta+ntibus
dictantibus↗ dicta+ntibus
dictantibus↗ dicta+ntibus
Accusative
dictantem↗ dicta+ntem
dictantem↗ dicta+ntem
dictans↗ dicta+ns
dictantes↗ dicta+ntes
dictantes↗ dicta+ntes
dictantia↗ dicta+ntia
Ablative
dictante↗ dicta+nte
dictanti↗ dicta+nti
dictante↗ dicta+nte
dictanti↗ dicta+nti
dictante↗ dicta+nte
dictanti↗ dicta+nti
dictantibus↗ dicta+ntibus
dictantibus↗ dicta+ntibus
dictantibus↗ dicta+ntibus
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
dictatus↗ dictat+us
dictata↗ dictat+a
dictatum↗ dictat+um
dictati↗ dictat+i
dictatae↗ dictat+ae
dictata↗ dictat+a
Genitive
dictati↗ dictat+i
dictatae↗ dictat+ae
dictati↗ dictat+i
dictatorum↗ dictat+orum
dictatarum↗ dictat+arum
dictatorum↗ dictat+orum
Dative
dictato↗ dictat+o
dictatae↗ dictat+ae
dictato↗ dictat+o
dictatis↗ dictat+is
dictatis↗ dictat+is
dictatis↗ dictat+is
Accusative
dictatum↗ dictat+um
dictatam↗ dictat+am
dictatum↗ dictat+um
dictatos↗ dictat+os
dictatas↗ dictat+as
dictata↗ dictat+a
Ablative
dictato↗ dictat+o
dictata↗ dictat+a
dictato↗ dictat+o
dictatis↗ dictat+is
dictatis↗ dictat+is
dictatis↗ dictat+is
Vocative
dictate↗ dictat+e
dicta↗
dictata↗ dictat+a
dictatum↗ dictat+um
dictati↗ dictat+i
dictatae↗ dictat+ae
dicta↗
dictata↗ dictat+a
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
dictaturus↗ dictatur+us
dictatura↗ dictatur+a
dictaturum↗ dictatur+um
dictaturi↗ dictatur+i
dictaturae↗ dictatur+ae
dictatura↗ dictatur+a
Genitive
dictaturi↗ dictatur+i
dictaturae↗ dictatur+ae
dictaturi↗ dictatur+i
dictaturorum↗ dictatur+orum
dictaturarum↗ dictatur+arum
dictaturorum↗ dictatur+orum
Dative
dictaturo↗ dictatur+o
dictaturae↗ dictatur+ae
dictaturo↗ dictatur+o
dictaturis↗ dictatur+is
dictaturis↗ dictatur+is
dictaturis↗ dictatur+is
Accusative
dictaturum↗ dictatur+um
dictaturam↗ dictatur+am
dictaturum↗ dictatur+um
dictaturos↗ dictatur+os
dictaturas↗ dictatur+as
dictatura↗ dictatur+a
Ablative
dictaturo↗ dictatur+o
dictatura↗ dictatur+a
dictaturo↗ dictatur+o
dictaturis↗ dictatur+is
dictaturis↗ dictatur+is
dictaturis↗ dictatur+is
Vocative
dictature↗ dictatur+e

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
dictandi↗ dictand+i
Dative
dictando↗ dictand+o
Accusative
dictandum↗ dictand+um
Ablative
dictando↗ dictand+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
dictandus↗ dictand+us
dictanda↗ dictand+a
dictandi↗ dictand+i
dictandae↗ dictand+ae
dictanda↗ dictand+a
Genitive
dictandi↗ dictand+i
dictandae↗ dictand+ae
dictandorum↗ dictand+orum
dictandarum↗ dictand+arum
dictandorum↗ dictand+orum
Dative
dictando↗ dictand+o
dictandae↗ dictand+ae
dictandis↗ dictand+is
dictandis↗ dictand+is
dictandis↗ dictand+is
Accusative
dictandum↗ dictand+um
dictandam↗ dictand+am
dictandos↗ dictand+os
dictandas↗ dictand+as
dictanda↗ dictand+a
Ablative
dictando↗ dictand+o
dictanda↗ dictand+a
dictandis↗ dictand+is
dictandis↗ dictand+is
dictandis↗ dictand+is
Vocative
dictande↗ dictand+e

Supines

1 ▼
CaseForm
Accusative
dictatum↗

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Todos los derechos reservados. Impreso desde <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>