Nuevo Estudio Bíblico Cristiano
All bases ↗
Copied!

dirigo

base_id: 3763
245 forms
arrange/set in line/direction; align; set in order; form up, fall in (army); mark/fix (boundary); demarcate; straighten (out); level; square (up); point; direct (word/attention); bring proceedings; end word w/inflection; direct (course/steps), turn/steer/guide; propel/direct (missiles/blows);

Verbs

104 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dirigo↗ dirig+o
dirigimus↗ dirig+imus
2nd person
dirigis↗ dirig+is
dirigitis↗ dirig+itis
3rd person
dirigit↗ dirig+it
dirigunt↗ dirig+unt
PASSIVE
1st person
dirigor↗ dirig+or
dirigimur↗ dirig+imur
2nd person
dirigeris↗ dirig+eris
dirigimini↗ dirig+imini
3rd person
dirigitur↗ dirig+itur
diriguntur↗ dirig+untur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dirigebam↗ dirig+ebam
dirigebamus↗ dirig+ebamus
2nd person
dirigebas↗ dirig+ebas
dirigebatis↗ dirig+ebatis
3rd person
dirigebat↗ dirig+ebat
dirigebant↗ dirig+ebant
PASSIVE
1st person
dirigebar↗ dirig+ebar
dirigebamur↗ dirig+ebamur
2nd person
dirigebaris↗ dirig+ebaris
dirigebamini↗ dirig+ebamini
3rd person
dirigebatur↗ dirig+ebatur
dirigebantur↗ dirig+ebantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dirigam↗ dirig+am
dirigemus↗ dirig+emus
2nd person
diriges↗ dirig+es
dirigetis↗ dirig+etis
3rd person
diriget↗ dirig+et
dirigent↗ dirig+ent
PASSIVE
1st person
dirigar↗ dirig+ar
dirigemur↗ dirig+emur
2nd person
dirigeris↗ dirig+eris
dirigemini↗ dirig+emini
3rd person
dirigetur↗ dirig+etur
dirigentur↗ dirig+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
direxi↗ direx+i
direximus↗ direx+imus
2nd person
direxisti↗ direx+isti
direxistis↗ direx+istis
3rd person
direxit↗ direx+it
direxerunt↗ direx+erunt
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
direxeram↗ direx+eram
direxeramus↗ direx+eramus
2nd person
direxeras↗ direx+eras
direxeratis↗ direx+eratis
3rd person
direxerat↗ direx+erat
direxerant↗ direx+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
direxero↗ direx+ero
direxerimus↗ direx+erimus
2nd person
direxeris↗ direx+eris
direxeritis↗ direx+eritis
3rd person
direxerit↗ direx+erit
direxerint↗ direx+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dirigam↗ dirig+am
dirigamus↗ dirig+amus
2nd person
dirigas↗ dirig+as
dirigatis↗ dirig+atis
3rd person
dirigat↗ dirig+at
dirigant↗ dirig+ant
PASSIVE
1st person
dirigar↗ dirig+ar
dirigamur↗ dirig+amur
2nd person
dirigaris↗ dirig+aris
dirigamini↗ dirig+amini
3rd person
dirigatur↗ dirig+atur
dirigantur↗ dirig+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dirigerem↗ dirig+erem
dirigeremus↗ dirig+eremus
2nd person
dirigeres↗ dirig+eres
dirigeretis↗ dirig+eretis
3rd person
dirigeret↗ dirig+eret
dirigeremus↗ dirig+eremus
PASSIVE
1st person
dirigerer↗ dirig+erer
dirigeremur↗ dirig+eremur
2nd person
dirigereris↗ dirig+ereris
dirigeremini↗ dirig+eremini
3rd person
dirigeretur↗ dirig+eretur
dirigerentur↗ dirig+erentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
direxerim↗ direx+erim
direxerimus↗ direx+erimus
2nd person
direxeris↗ direx+eris
direxeritis↗ direx+eritis
3rd person
direxerit↗ direx+erit
direxerint↗ direx+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
direxissem↗ direx+issem
direxissemus↗ direx+issemus
2nd person
direxisses↗ direx+isses
direxissetis↗ direx+issetis
3rd person
direxisset↗ direx+isset
direxissent↗ direx+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
dirige↗ dirig+e
dirigito↗ dirig+ito
2nd Plural
dirigite↗ dirig+ite
dirigitote↗ dirig+itote
3rd Singular (indirect / jussive) —
dirigito↗ dirig+ito
3rd Plural (indirect / jussive) —
dirigunto↗ dirig+unto
PASSIVE
2nd Singular
dirigere↗ dirig+ere
dirigitor↗ dirig+itor
2nd Plural
dirigimini↗ dirig+imini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
dirigitor↗ dirig+itor
3rd Plural (indirect / jussive) —
diriguntor↗ dirig+untor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
dirigere↗ dirig+ere
dirigi↗ dirig+i
Perfect
direxisse↗ direx+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

107 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
dirigens↗ dirige+ns
dirigens↗ dirige+ns
dirigens↗ dirige+ns
dirigentes↗ dirige+ntes
dirigentes↗ dirige+ntes
dirigentia↗ dirige+ntia
Genitive
dirigentis↗ dirige+ntis
dirigentis↗ dirige+ntis
dirigentis↗ dirige+ntis
dirigentium↗ dirige+ntium
dirigentium↗ dirige+ntium
dirigentium↗ dirige+ntium
Dative
dirigenti↗ dirige+nti
dirigenti↗ dirige+nti
dirigenti↗ dirige+nti
dirigentibus↗ dirige+ntibus
dirigentibus↗ dirige+ntibus
dirigentibus↗ dirige+ntibus
Accusative
dirigentem↗ dirige+ntem
dirigentem↗ dirige+ntem
dirigens↗ dirige+ns
dirigentes↗ dirige+ntes
dirigentes↗ dirige+ntes
dirigentia↗ dirige+ntia
Ablative
dirigente↗ dirige+nte
dirigente↗ dirige+nte
dirigente↗ dirige+nte
dirigentibus↗ dirige+ntibus
dirigentibus↗ dirige+ntibus
dirigentibus↗ dirige+ntibus
Vocative
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
directus↗ direct+us
directa↗ direct+a
directum↗ direct+um
directi↗ direct+i
directae↗ direct+ae
directa↗ direct+a
Genitive
directi↗ direct+i
directae↗ direct+ae
directi↗ direct+i
directorum↗ direct+orum
directarum↗ direct+arum
directorum↗ direct+orum
Dative
directo↗ direct+o
directae↗ direct+ae
directo↗ direct+o
directis↗ direct+is
directis↗ direct+is
directis↗ direct+is
Accusative
directum↗ direct+um
directam↗ direct+am
directum↗ direct+um
directos↗ direct+os
directas↗ direct+as
directa↗ direct+a
Ablative
directo↗ direct+o
directa↗ direct+a
directo↗ direct+o
directis↗ direct+is
directis↗ direct+is
directis↗ direct+is
Vocative
directe↗ direct+e
directe↗
directa↗ direct+a
directum↗ direct+um
directi↗ direct+i
directae↗ direct+ae
directa↗ direct+a
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
directurus↗ directur+us
directura↗ directur+a
directurum↗ directur+um
directuri↗ directur+i
directurae↗ directur+ae
directura↗ directur+a
Genitive
directuri↗ directur+i
directurae↗ directur+ae
directuri↗ directur+i
directurorum↗ directur+orum
directurarum↗ directur+arum
directurorum↗ directur+orum
Dative
directuro↗ directur+o
directurae↗ directur+ae
directuro↗ directur+o
directuris↗ directur+is
directuris↗ directur+is
directuris↗ directur+is
Accusative
directurum↗ directur+um
directuram↗ directur+am
directurum↗ directur+um
directuros↗ directur+os
directuras↗ directur+as
directura↗ directur+a
Ablative
directuro↗ directur+o
directura↗ directur+a
directuro↗ directur+o
directuris↗ directur+is
directuris↗ directur+is
directuris↗ directur+is
Vocative
directure↗ directur+e
CaseForm
Nominative
dirigendum↗
Accusative
dirigendum↗
Vocative
dirigendum↗

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
dirigendi↗ dirigend+i
Dative
dirigendo↗ dirigend+o
Accusative
dirigendum↗ dirigend+um
Ablative
dirigendo↗ dirigend+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
dirigendus↗ dirigend+us
dirigenda↗ dirigend+a
dirigendi↗ dirigend+i
dirigendae↗ dirigend+ae
dirigenda↗ dirigend+a
Genitive
dirigendi↗ dirigend+i
dirigendae↗ dirigend+ae
dirigendorum↗ dirigend+orum
dirigendarum↗ dirigend+arum
dirigendorum↗ dirigend+orum
Dative
dirigendo↗ dirigend+o
dirigendae↗ dirigend+ae
dirigendis↗ dirigend+is
dirigendis↗ dirigend+is
dirigendis↗ dirigend+is
Accusative
dirigendum↗ dirigend+um
dirigendam↗ dirigend+am
dirigendos↗ dirigend+os
dirigendas↗ dirigend+as
dirigenda↗ dirigend+a
Ablative
dirigendo↗ dirigend+o
dirigenda↗ dirigend+a
dirigendis↗ dirigend+is
dirigendis↗ dirigend+is
dirigendis↗ dirigend+is
Vocative
dirigende↗ dirigend+e

Adverbs

2 ▼
directe↗
directo↗

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Todos los derechos reservados. Impreso desde <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>