Nuevo Estudio Bíblico Cristiano
All bases ↗
Copied!

permitto

base_id: 9871
250 forms
let through; let go through; relinquish; permit, allow; entrust; hurl;

Verbs

104 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permitto↗ permitt+o
permittimus↗ permitt+imus
2nd person
permittis↗ permitt+is
permittitis↗ permitt+itis
3rd person
permittit↗ permitt+it
permittunt↗ permitt+unt
PASSIVE
1st person
permittor↗ permitt+or
permittimur↗ permitt+imur
2nd person
permitteris↗ permitt+eris
permittimini↗ permitt+imini
3rd person
permittitur↗ permitt+itur
permittuntur↗ permitt+untur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permittebam↗ permitt+ebam
permittebamus↗ permitt+ebamus
2nd person
permittebas↗ permitt+ebas
permittebatis↗ permitt+ebatis
3rd person
permittebat↗ permitt+ebat
permittebant↗ permitt+ebant
PASSIVE
1st person
permittebar↗ permitt+ebar
permittebamur↗ permitt+ebamur
2nd person
permittebaris↗ permitt+ebaris
permittebamini↗ permitt+ebamini
3rd person
permittebatur↗ permitt+ebatur
permittebantur↗ permitt+ebantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permittam↗ permitt+am
permittemus↗ permitt+emus
2nd person
permittes↗ permitt+es
permittetis↗ permitt+etis
3rd person
permittet↗ permitt+et
permittent↗ permitt+ent
PASSIVE
1st person
permittar↗ permitt+ar
permittemur↗ permitt+emur
2nd person
permitteris↗ permitt+eris
permittemini↗ permitt+emini
3rd person
permittetur↗ permitt+etur
permittentur↗ permitt+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permisi↗ permis+i
permisimus↗ permis+imus
2nd person
permisisti↗ permis+isti
permisistis↗ permis+istis
3rd person
permisit↗ permis+it
permiserunt↗ permis+erunt
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permiseram↗ permis+eram
permiseramus↗ permis+eramus
2nd person
permiseras↗ permis+eras
permiseratis↗ permis+eratis
3rd person
permiserat↗ permis+erat
permiserant↗ permis+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permisero↗ permis+ero
permiserimus↗ permis+erimus
2nd person
permiseris↗ permis+eris
permiseritis↗ permis+eritis
3rd person
permiserit↗ permis+erit
permiserint↗ permis+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permittam↗ permitt+am
permittamus↗ permitt+amus
2nd person
permittas↗ permitt+as
permittatis↗ permitt+atis
3rd person
permittat↗ permitt+at
permittant↗ permitt+ant
PASSIVE
1st person
permittar↗ permitt+ar
permittamur↗ permitt+amur
2nd person
permittaris↗ permitt+aris
permittamini↗ permitt+amini
3rd person
permittatur↗ permitt+atur
permittantur↗ permitt+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permitterem↗ permitt+erem
permitteremus↗ permitt+eremus
2nd person
permitteres↗ permitt+eres
permitteretis↗ permitt+eretis
3rd person
permitteret↗ permitt+eret
permitteremus↗ permitt+eremus
PASSIVE
1st person
permitterer↗ permitt+erer
permitteremur↗ permitt+eremur
2nd person
permittereris↗ permitt+ereris
permitteremini↗ permitt+eremini
3rd person
permitteretur↗ permitt+eretur
permitterentur↗ permitt+erentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permiserim↗ permis+erim
permiserimus↗ permis+erimus
2nd person
permiseris↗ permis+eris
permiseritis↗ permis+eritis
3rd person
permiserit↗ permis+erit
permiserint↗ permis+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
permisissem↗ permis+issem
permisissemus↗ permis+issemus
2nd person
permisisses↗ permis+isses
permisissetis↗ permis+issetis
3rd person
permisisset↗ permis+isset
permisissent↗ permis+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
permitte↗ permitt+e
permittito↗ permitt+ito
2nd Plural
permittite↗ permitt+ite
permittitote↗ permitt+itote
3rd Singular (indirect / jussive) —
permittito↗ permitt+ito
3rd Plural (indirect / jussive) —
permittunto↗ permitt+unto
PASSIVE
2nd Singular
permittere↗ permitt+ere
permittitor↗ permitt+itor
2nd Plural
permittimini↗ permitt+imini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
permittitor↗ permitt+itor
3rd Plural (indirect / jussive) —
permittuntor↗ permitt+untor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
permittere↗ permitt+ere
permitti↗ permitt+i
Perfect
permisisse↗ permis+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Nouns

7 ▼
Case SingularPlural
Nominative
permissus↗
permissus↗
Genitive
permissus↗
Accusative
permissum↗
permissus↗
Vocative
permissus↗
permissus↗

Participles

103 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
permittens↗ permitte+ns
permittens↗ permitte+ns
permittens↗ permitte+ns
permittentes↗ permitte+ntes
permittentes↗ permitte+ntes
permittentia↗ permitte+ntia
Genitive
permittentis↗ permitte+ntis
permittentis↗ permitte+ntis
permittentis↗ permitte+ntis
permittentium↗ permitte+ntium
permittentium↗ permitte+ntium
permittentium↗ permitte+ntium
Dative
permittenti↗ permitte+nti
permittenti↗ permitte+nti
permittenti↗ permitte+nti
permittentibus↗ permitte+ntibus
permittentibus↗ permitte+ntibus
permittentibus↗ permitte+ntibus
Accusative
permittentem↗ permitte+ntem
permittentem↗ permitte+ntem
permittens↗ permitte+ns
permittentes↗ permitte+ntes
permittentes↗ permitte+ntes
permittentia↗ permitte+ntia
Ablative
permittente↗ permitte+nte
permittente↗ permitte+nte
permittente↗ permitte+nte
permittentibus↗ permitte+ntibus
permittentibus↗ permitte+ntibus
permittentibus↗ permitte+ntibus
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
permissus↗ permiss+us
permissa↗ permiss+a
permissum↗ permiss+um
permissi↗ permiss+i
permissae↗ permiss+ae
permissa↗ permiss+a
Genitive
permissi↗ permiss+i
permissae↗ permiss+ae
permissi↗ permiss+i
permissorum↗ permiss+orum
permissarum↗ permiss+arum
permissorum↗ permiss+orum
Dative
permisso↗ permiss+o
permissae↗ permiss+ae
permisso↗ permiss+o
permissis↗ permiss+is
permissis↗ permiss+is
permissis↗ permiss+is
Accusative
permissum↗ permiss+um
permissam↗ permiss+am
permissum↗ permiss+um
permissos↗ permiss+os
permissas↗ permiss+as
permissa↗ permiss+a
Ablative
permisso↗ permiss+o
permissa↗ permiss+a
permisso↗ permiss+o
permissis↗ permiss+is
permissis↗ permiss+is
permissis↗ permiss+is
Vocative
permisse↗ permiss+e
permissa↗ permiss+a
permissum↗ permiss+um
permissi↗ permiss+i
permissae↗ permiss+ae
permissa↗ permiss+a
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
permissurus↗ permissur+us
permissura↗ permissur+a
permissurum↗ permissur+um
permissuri↗ permissur+i
permissurae↗ permissur+ae
permissura↗ permissur+a
Genitive
permissuri↗ permissur+i
permissurae↗ permissur+ae
permissuri↗ permissur+i
permissurorum↗ permissur+orum
permissurarum↗ permissur+arum
permissurorum↗ permissur+orum
Dative
permissuro↗ permissur+o
permissurae↗ permissur+ae
permissuro↗ permissur+o
permissuris↗ permissur+is
permissuris↗ permissur+is
permissuris↗ permissur+is
Accusative
permissurum↗ permissur+um
permissuram↗ permissur+am
permissurum↗ permissur+um
permissuros↗ permissur+os
permissuras↗ permissur+as
permissura↗ permissur+a
Ablative
permissuro↗ permissur+o
permissura↗ permissur+a
permissuro↗ permissur+o
permissuris↗ permissur+is
permissuris↗ permissur+is
permissuris↗ permissur+is
Vocative
permissure↗ permissur+e
CaseForm
Nominative
permittendum↗
Genitive
permittendi↗
Dative
permittendo↗
Accusative
permittendum↗
Ablative
permittendo↗
Vocative
permittendum↗

Gerunds + Gerundives

35 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
permittendi↗ permittend+i
Dative
permittendo↗ permittend+o
Accusative
permittendum↗ permittend+um
Ablative
permittendo↗ permittend+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
permittendus↗ permittend+us
permittenda↗ permittend+a
permittendi↗ permittend+i
permittendae↗ permittend+ae
permittenda↗ permittend+a
Genitive
permittendi↗ permittend+i
permittendae↗ permittend+ae
permittendorum↗ permittend+orum
permittendarum↗ permittend+arum
permittendorum↗ permittend+orum
Dative
permittendo↗ permittend+o
permittendae↗ permittend+ae
permittendis↗ permittend+is
permittendis↗ permittend+is
permittendis↗ permittend+is
Accusative
permittendum↗ permittend+um
permittendam↗ permittend+am
permittendos↗ permittend+os
permittendas↗ permittend+as
permittenda↗ permittend+a
Ablative
permittendo↗ permittend+o
permittenda↗ permittend+a
permittendis↗ permittend+is
permittendis↗ permittend+is
permittendis↗ permittend+is
Vocative
permittende↗ permittend+e
permittenda↗
permittendi↗
permittenda↗

Supines

1 ▼
CaseForm
Accusative
permissum↗

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Todos los derechos reservados. Impreso desde <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>