Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme
All bases ↗
Copied!

retego

base_id: 11468
239 forms
uncover, lay bare, reveal, disclose;

Verbs

104 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retego↗ reteg+o
retegimus↗ reteg+imus
2nd person
retegis↗ reteg+is
retegitis↗ reteg+itis
3rd person
retegit↗ reteg+it
retegunt↗ reteg+unt
PASSIVE
1st person
retegor↗ reteg+or
retegimur↗ reteg+imur
2nd person
retegeris↗ reteg+eris
retegimini↗ reteg+imini
3rd person
retegitur↗ reteg+itur
reteguntur↗ reteg+untur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retegebam↗ reteg+ebam
retegebamus↗ reteg+ebamus
2nd person
retegebas↗ reteg+ebas
retegebatis↗ reteg+ebatis
3rd person
retegebat↗ reteg+ebat
retegebant↗ reteg+ebant
PASSIVE
1st person
retegebar↗ reteg+ebar
retegebamur↗ reteg+ebamur
2nd person
retegebaris↗ reteg+ebaris
retegebamini↗ reteg+ebamini
3rd person
retegebatur↗ reteg+ebatur
retegebantur↗ reteg+ebantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retegam↗ reteg+am
retegemus↗ reteg+emus
2nd person
reteges↗ reteg+es
retegetis↗ reteg+etis
3rd person
reteget↗ reteg+et
retegent↗ reteg+ent
PASSIVE
1st person
retegar↗ reteg+ar
retegemur↗ reteg+emur
2nd person
retegeris↗ reteg+eris
retegemini↗ reteg+emini
3rd person
retegetur↗ reteg+etur
retegentur↗ reteg+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retexi↗ retex+i
reteximus↗ retex+imus
2nd person
retexisti↗ retex+isti
retexistis↗ retex+istis
3rd person
retexit↗ retex+it
retexere↗ retex+ere
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retexeram↗ retex+eram
retexeramus↗ retex+eramus
2nd person
retexeras↗ retex+eras
retexeratis↗ retex+eratis
3rd person
retexerat↗ retex+erat
retexerant↗ retex+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retexero↗ retex+ero
retexerimus↗ retex+erimus
2nd person
retexeris↗ retex+eris
retexeritis↗ retex+eritis
3rd person
retexerit↗ retex+erit
retexerint↗ retex+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retegam↗ reteg+am
retegamus↗ reteg+amus
2nd person
retegas↗ reteg+as
retegatis↗ reteg+atis
3rd person
retegat↗ reteg+at
retegant↗ reteg+ant
PASSIVE
1st person
retegar↗ reteg+ar
retegamur↗ reteg+amur
2nd person
retegaris↗ reteg+aris
retegamini↗ reteg+amini
3rd person
retegatur↗ reteg+atur
retegantur↗ reteg+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retegerem↗ reteg+erem
retegeremus↗ reteg+eremus
2nd person
retegeres↗ reteg+eres
retegeretis↗ reteg+eretis
3rd person
retegeret↗ reteg+eret
retegeremus↗ reteg+eremus
PASSIVE
1st person
retegerer↗ reteg+erer
retegeremur↗ reteg+eremur
2nd person
retegereris↗ reteg+ereris
retegeremini↗ reteg+eremini
3rd person
retegeretur↗ reteg+eretur
retegerentur↗ reteg+erentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retexerim↗ retex+erim
retexerimus↗ retex+erimus
2nd person
retexeris↗ retex+eris
retexeritis↗ retex+eritis
3rd person
retexerit↗ retex+erit
retexerint↗ retex+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
retexissem↗ retex+issem
retexissemus↗ retex+issemus
2nd person
retexisses↗ retex+isses
retexissetis↗ retex+issetis
3rd person
retexisset↗ retex+isset
retexissent↗ retex+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
retege↗ reteg+e
retegito↗ reteg+ito
2nd Plural
retegite↗ reteg+ite
retegitote↗ reteg+itote
3rd Singular (indirect / jussive) —
retegito↗ reteg+ito
3rd Plural (indirect / jussive) —
retegunto↗ reteg+unto
PASSIVE
2nd Singular
retegere↗ reteg+ere
retegitor↗ reteg+itor
2nd Plural
retegimini↗ reteg+imini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
retegitor↗ reteg+itor
3rd Plural (indirect / jussive) —
reteguntor↗ reteg+untor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
retegere↗ reteg+ere
retegi↗ reteg+i
Perfect
retexisse↗ retex+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

103 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
retegens↗ retege+ns
retegens↗ retege+ns
retegens↗ retege+ns
retegentes↗ retege+ntes
retegentes↗ retege+ntes
retegentia↗ retege+ntia
Genitive
retegentis↗ retege+ntis
retegentis↗ retege+ntis
retegentis↗ retege+ntis
retegentium↗ retege+ntium
retegentium↗ retege+ntium
retegentium↗ retege+ntium
Dative
retegenti↗ retege+nti
retegenti↗ retege+nti
retegenti↗ retege+nti
retegentibus↗ retege+ntibus
retegentibus↗ retege+ntibus
retegentibus↗ retege+ntibus
Accusative
retegentem↗ retege+ntem
retegentem↗ retege+ntem
retegens↗ retege+ns
retegentes↗ retege+ntes
retegentes↗ retege+ntes
retegentia↗ retege+ntia
Ablative
retegenti↗ retege+nti
retegente↗ retege+nte
retegenti↗ retege+nti
retegente↗ retege+nte
retegente↗ retege+nte
retegenti↗ retege+nti
retegentibus↗ retege+ntibus
retegentibus↗ retege+ntibus
retegentibus↗ retege+ntibus
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
retectus↗ retect+us
retecta↗ retect+a
retectum↗ retect+um
retecti↗ retect+i
retectae↗ retect+ae
retecta↗ retect+a
Genitive
retecti↗ retect+i
retectae↗ retect+ae
retecti↗ retect+i
retectorum↗ retect+orum
retectarum↗ retect+arum
retectorum↗ retect+orum
Dative
retecto↗ retect+o
retectae↗ retect+ae
retecto↗ retect+o
retectis↗ retect+is
retectis↗ retect+is
retectis↗ retect+is
Accusative
retectum↗ retect+um
retectam↗ retect+am
retectum↗ retect+um
retectos↗ retect+os
retectas↗ retect+as
retecta↗ retect+a
Ablative
retecto↗ retect+o
retecta↗ retect+a
retecto↗ retect+o
retectis↗ retect+is
retectis↗ retect+is
retectis↗ retect+is
Vocative
retecte↗ retect+e
retecta↗ retect+a
retectum↗ retect+um
retecti↗ retect+i
retectae↗ retect+ae
retecta↗ retect+a
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
retecturus↗ retectur+us
retectura↗ retectur+a
retecturum↗ retectur+um
retecturi↗ retectur+i
retecturae↗ retectur+ae
retectura↗ retectur+a
Genitive
retecturi↗ retectur+i
retecturae↗ retectur+ae
retecturi↗ retectur+i
retecturorum↗ retectur+orum
retecturarum↗ retectur+arum
retecturorum↗ retectur+orum
Dative
retecturo↗ retectur+o
retecturae↗ retectur+ae
retecturo↗ retectur+o
retecturis↗ retectur+is
retecturis↗ retectur+is
retecturis↗ retectur+is
Accusative
retecturum↗ retectur+um
retecturam↗ retectur+am
retecturum↗ retectur+um
retecturos↗ retectur+os
retecturas↗ retectur+as
retectura↗ retectur+a
Ablative
retecturo↗ retectur+o
retectura↗ retectur+a
retecturo↗ retectur+o
retecturis↗ retectur+is
retecturis↗ retectur+is
retecturis↗ retectur+is
Vocative
retecture↗ retectur+e
CaseForm
Nominative
retegendum↗
Accusative
retegendum↗
Vocative
retegendum↗

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
retegendi↗ retegend+i
Dative
retegendo↗ retegend+o
Accusative
retegendum↗ retegend+um
Ablative
retegendo↗ retegend+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
retegendus↗ retegend+us
retegenda↗ retegend+a
retegendi↗ retegend+i
retegendae↗ retegend+ae
retegenda↗ retegend+a
Genitive
retegendi↗ retegend+i
retegendae↗ retegend+ae
retegendorum↗ retegend+orum
retegendarum↗ retegend+arum
retegendorum↗ retegend+orum
Dative
retegendo↗ retegend+o
retegendae↗ retegend+ae
retegendis↗ retegend+is
retegendis↗ retegend+is
retegendis↗ retegend+is
Accusative
retegendum↗ retegend+um
retegendam↗ retegend+am
retegendos↗ retegend+os
retegendas↗ retegend+as
retegenda↗ retegend+a
Ablative
retegendo↗ retegend+o
retegenda↗ retegend+a
retegendis↗ retegend+is
retegendis↗ retegend+is
retegendis↗ retegend+is
Vocative
retegende↗ retegend+e

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Tous droits réservés. Imprimé à partir de <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>