Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme
All bases ↗
Copied!

transmigro

base_id: 13477
181 forms
change one's residence from one place to another; transport; spread (disease);

Verbs

116 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigro↗ transmigr+o
transmigramus↗ transmigr+amus
2nd person
transmigras↗ transmigr+as
transmigratis↗ transmigr+atis
3rd person
transmigrat↗ transmigr+at
transmigrant↗ transmigr+ant
PASSIVE
1st person
transmigror↗ transmigr+or
transmigramur↗ transmigr+amur
2nd person
transmigraris↗ transmigr+aris
transmigramini↗ transmigr+amini
3rd person
transmigratur↗ transmigr+atur
transmigrantur↗ transmigr+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigrabam↗ transmigr+abam
transmigrabamus↗ transmigr+abamus
2nd person
transmigrabas↗ transmigr+abas
transmigrabatis↗ transmigr+abatis
3rd person
transmigrabat↗ transmigr+abat
transmigrabant↗ transmigr+abant
PASSIVE
1st person
transmigrabar↗ transmigr+abar
transmigrabamur↗ transmigr+abamur
2nd person
transmigrabaris↗ transmigr+abaris
transmigrabamini↗ transmigr+abamini
3rd person
transmigrabatur↗ transmigr+abatur
transmigrabantur↗ transmigr+abantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigrabo↗ transmigr+abo
transmigrabimus↗ transmigr+abimus
2nd person
transmigrabis↗ transmigr+abis
transmigrabitis↗ transmigr+abitis
3rd person
transmigrabit↗ transmigr+abit
transmigrabunt↗ transmigr+abunt
PASSIVE
1st person
transmigrabor↗ transmigr+abor
transmigrabimur↗ transmigr+abimur
2nd person
transmigraberis↗ transmigr+aberis
transmigrabimini↗ transmigr+abimini
3rd person
transmigrabitur↗ transmigr+abitur
transmigrabuntur↗ transmigr+abuntur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigravi↗ transmigrav+i
transmigravimus↗ transmigrav+imus
2nd person
transmigravisti↗ transmigrav+isti
transmigristi↗ transmigr+isti
transmigrastis↗ transmigr+astis
transmigravistis↗ transmigrav+istis
3rd person
transmigravit↗ transmigrav+it
transmigravere↗ transmigrav+ere
transmigraverunt↗ transmigrav+erunt
transmigrarunt↗ transmigr+arunt
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigraveram↗ transmigrav+eram
transmigraveramus↗ transmigrav+eramus
2nd person
transmigraveras↗ transmigrav+eras
transmigraveratis↗ transmigrav+eratis
3rd person
transmigraverat↗ transmigrav+erat
transmigraverant↗ transmigrav+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigravero↗ transmigrav+ero
transmigraverimus↗ transmigrav+erimus
2nd person
transmigraveris↗ transmigrav+eris
transmigraveritis↗ transmigrav+eritis
3rd person
transmigraverit↗ transmigrav+erit
transmigraverint↗ transmigrav+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigrem↗ transmigr+em
transmigremus↗ transmigr+emus
2nd person
transmigres↗ transmigr+es
transmigretis↗ transmigr+etis
3rd person
transmigret↗ transmigr+et
transmigrent↗ transmigr+ent
PASSIVE
1st person
transmigrer↗ transmigr+er
transmigremur↗ transmigr+emur
2nd person
transmigreris↗ transmigr+eris
transmigremini↗ transmigr+emini
3rd person
transmigretur↗ transmigr+etur
transmigrentur↗ transmigr+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigrarem↗ transmigr+arem
transmigraremus↗ transmigr+aremus
2nd person
transmigrares↗ transmigr+ares
transmigraretis↗ transmigr+aretis
3rd person
transmigraret↗ transmigr+aret
transmigrarent↗ transmigr+arent
PASSIVE
1st person
transmigrarer↗ transmigr+arer
transmigraremur↗ transmigr+aremur
2nd person
transmigrareris↗ transmigr+areris
transmigraremini↗ transmigr+aremini
3rd person
transmigraretur↗ transmigr+aretur
transmigrarentur↗ transmigr+arentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigraverim↗ transmigrav+erim
transmigraverimus↗ transmigrav+erimus
2nd person
transmigraveris↗ transmigrav+eris
transmigraveritis↗ transmigrav+eritis
3rd person
transmigraverit↗ transmigrav+erit
transmigraverint↗ transmigrav+erint
transmigrarint↗ transmigr+arint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
transmigrassem↗ transmigr+assem
transmigravissem↗ transmigrav+issem
transmigravissemus↗ transmigrav+issemus
transmigrassemus↗ transmigr+assemus
2nd person
transmigravisses↗ transmigrav+isses
transmigrasses↗ transmigr+asses
transmigrassetis↗ transmigr+assetis
transmigravissetis↗ transmigrav+issetis
3rd person
transmigravisset↗ transmigrav+isset
transmigrasset↗ transmigr+asset
transmigrassent↗ transmigr+assent
transmigravissent↗ transmigrav+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
transmigra↗ transmigr+a
transmigrato↗ transmigr+ato
2nd Plural
transmigrate↗ transmigr+ate
transmigratote↗ transmigr+atote
3rd Singular (indirect / jussive) —
transmigrato↗ transmigr+ato
3rd Plural (indirect / jussive) —
transmigranto↗ transmigr+anto
PASSIVE
2nd Singular
transmigrare↗ transmigr+are
transmigrator↗ transmigr+ator
2nd Plural
transmigramini↗ transmigr+amini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
transmigrator↗ transmigr+ator
3rd Plural (indirect / jussive) —
transmigrantor↗ transmigr+antor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
transmigrare↗ transmigr+are
transmigrari↗ transmigr+ari
Perfect
transmigrasse↗ transmigr+asse
transmigravisse↗ transmigrav+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

33 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
transmigrans↗ transmigra+ns
transmigrans↗ transmigra+ns
transmigrans↗ transmigra+ns
transmigrantes↗ transmigra+ntes
transmigrantes↗ transmigra+ntes
transmigrantia↗ transmigra+ntia
Genitive
transmigrantis↗ transmigra+ntis
transmigrantis↗ transmigra+ntis
transmigrantis↗ transmigra+ntis
transmigrantium↗ transmigra+ntium
transmigrantium↗ transmigra+ntium
transmigrantium↗ transmigra+ntium
Dative
transmigranti↗ transmigra+nti
transmigranti↗ transmigra+nti
transmigranti↗ transmigra+nti
transmigrantibus↗ transmigra+ntibus
transmigrantibus↗ transmigra+ntibus
transmigrantibus↗ transmigra+ntibus
Accusative
transmigrantem↗ transmigra+ntem
transmigrantem↗ transmigra+ntem
transmigrans↗ transmigra+ns
transmigrantes↗ transmigra+ntes
transmigrantes↗ transmigra+ntes
transmigrantia↗ transmigra+ntia
Ablative
transmigranti↗ transmigra+nti
transmigrante↗ transmigra+nte
transmigrante↗ transmigra+nte
transmigranti↗ transmigra+nti
transmigrante↗ transmigra+nte
transmigranti↗ transmigra+nti
transmigrantibus↗ transmigra+ntibus
transmigrantibus↗ transmigra+ntibus
transmigrantibus↗ transmigra+ntibus

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
transmigrandi↗ transmigrand+i
Dative
transmigrando↗ transmigrand+o
Accusative
transmigrandum↗ transmigrand+um
Ablative
transmigrando↗ transmigrand+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
transmigrandus↗ transmigrand+us
transmigranda↗ transmigrand+a
transmigrandi↗ transmigrand+i
transmigrandae↗ transmigrand+ae
transmigranda↗ transmigrand+a
Genitive
transmigrandi↗ transmigrand+i
transmigrandae↗ transmigrand+ae
transmigrandorum↗ transmigrand+orum
transmigrandarum↗ transmigrand+arum
transmigrandorum↗ transmigrand+orum
Dative
transmigrando↗ transmigrand+o
transmigrandae↗ transmigrand+ae
transmigrandis↗ transmigrand+is
transmigrandis↗ transmigrand+is
transmigrandis↗ transmigrand+is
Accusative
transmigrandum↗ transmigrand+um
transmigrandam↗ transmigrand+am
transmigrandos↗ transmigrand+os
transmigrandas↗ transmigrand+as
transmigranda↗ transmigrand+a
Ablative
transmigrando↗ transmigrand+o
transmigranda↗ transmigrand+a
transmigrandis↗ transmigrand+is
transmigrandis↗ transmigrand+is
transmigrandis↗ transmigrand+is
Vocative
transmigrande↗ transmigrand+e

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Tous droits réservés. Imprimé à partir de <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>