Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme
All bases ↗
Copied!

deerro

base_id: 3358
181 forms
go astray, wander off; miss, stray from target/goal; err/make a mistake/go wron

Verbs

116 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerro↗ deerr+o
deerramus↗ deerr+amus
2nd person
deerras↗ deerr+as
deerratis↗ deerr+atis
3rd person
deerrat↗ deerr+at
deerrant↗ deerr+ant
PASSIVE
1st person
deerror↗ deerr+or
deerramur↗ deerr+amur
2nd person
deerraris↗ deerr+aris
deerramini↗ deerr+amini
3rd person
deerratur↗ deerr+atur
deerrantur↗ deerr+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerrabam↗ deerr+abam
deerrabamus↗ deerr+abamus
2nd person
deerrabas↗ deerr+abas
deerrabatis↗ deerr+abatis
3rd person
deerrabat↗ deerr+abat
deerrabant↗ deerr+abant
PASSIVE
1st person
deerrabar↗ deerr+abar
deerrabamur↗ deerr+abamur
2nd person
deerrabaris↗ deerr+abaris
deerrabamini↗ deerr+abamini
3rd person
deerrabatur↗ deerr+abatur
deerrabantur↗ deerr+abantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerrabo↗ deerr+abo
deerrabimus↗ deerr+abimus
2nd person
deerrabis↗ deerr+abis
deerrabitis↗ deerr+abitis
3rd person
deerrabit↗ deerr+abit
deerrabunt↗ deerr+abunt
PASSIVE
1st person
deerrabor↗ deerr+abor
deerrabimur↗ deerr+abimur
2nd person
deerraberis↗ deerr+aberis
deerrabimini↗ deerr+abimini
3rd person
deerrabitur↗ deerr+abitur
deerrabuntur↗ deerr+abuntur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerravi↗ deerrav+i
deerravimus↗ deerrav+imus
2nd person
deerravisti↗ deerrav+isti
deerristi↗ deerr+isti
deerrastis↗ deerr+astis
deerravistis↗ deerrav+istis
3rd person
deerravit↗ deerrav+it
deerraverunt↗ deerrav+erunt
deerrarunt↗ deerr+arunt
deerravere↗ deerrav+ere
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerraveram↗ deerrav+eram
deerraveramus↗ deerrav+eramus
2nd person
deerraveras↗ deerrav+eras
deerraveratis↗ deerrav+eratis
3rd person
deerraverat↗ deerrav+erat
deerraverant↗ deerrav+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerravero↗ deerrav+ero
deerraverimus↗ deerrav+erimus
2nd person
deerraveris↗ deerrav+eris
deerraveritis↗ deerrav+eritis
3rd person
deerraverit↗ deerrav+erit
deerraverint↗ deerrav+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerrem↗ deerr+em
deerremus↗ deerr+emus
2nd person
deerres↗ deerr+es
deerretis↗ deerr+etis
3rd person
deerret↗ deerr+et
deerrent↗ deerr+ent
PASSIVE
1st person
deerrer↗ deerr+er
deerremur↗ deerr+emur
2nd person
deerreris↗ deerr+eris
deerremini↗ deerr+emini
3rd person
deerretur↗ deerr+etur
deerrentur↗ deerr+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerrarem↗ deerr+arem
deerraremus↗ deerr+aremus
2nd person
deerrares↗ deerr+ares
deerraretis↗ deerr+aretis
3rd person
deerraret↗ deerr+aret
deerrarent↗ deerr+arent
PASSIVE
1st person
deerrarer↗ deerr+arer
deerraremur↗ deerr+aremur
2nd person
deerrareris↗ deerr+areris
deerraremini↗ deerr+aremini
3rd person
deerraretur↗ deerr+aretur
deerrarentur↗ deerr+arentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerraverim↗ deerrav+erim
deerraverimus↗ deerrav+erimus
2nd person
deerraveris↗ deerrav+eris
deerraveritis↗ deerrav+eritis
3rd person
deerraverit↗ deerrav+erit
deerraverint↗ deerrav+erint
deerrarint↗ deerr+arint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deerrassem↗ deerr+assem
deerravissem↗ deerrav+issem
deerravissemus↗ deerrav+issemus
deerrassemus↗ deerr+assemus
2nd person
deerrasses↗ deerr+asses
deerravisses↗ deerrav+isses
deerravissetis↗ deerrav+issetis
deerrassetis↗ deerr+assetis
3rd person
deerrasset↗ deerr+asset
deerravisset↗ deerrav+isset
deerrassent↗ deerr+assent
deerravissent↗ deerrav+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
deerra↗ deerr+a
deerrato↗ deerr+ato
2nd Plural
deerrate↗ deerr+ate
deerratote↗ deerr+atote
3rd Singular (indirect / jussive) —
deerrato↗ deerr+ato
3rd Plural (indirect / jussive) —
deerranto↗ deerr+anto
PASSIVE
2nd Singular
deerrare↗ deerr+are
deerrator↗ deerr+ator
2nd Plural
deerramini↗ deerr+amini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
deerrator↗ deerr+ator
3rd Plural (indirect / jussive) —
deerrantor↗ deerr+antor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
deerrare↗ deerr+are
deerrari↗ deerr+ari
Perfect
deerravisse↗ deerrav+isse
deerrasse↗ deerr+asse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

33 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
deerrans↗ deerra+ns
deerrans↗ deerra+ns
deerrans↗ deerra+ns
deerrantes↗ deerra+ntes
deerrantes↗ deerra+ntes
deerrantia↗ deerra+ntia
Genitive
deerrantis↗ deerra+ntis
deerrantis↗ deerra+ntis
deerrantis↗ deerra+ntis
deerrantium↗ deerra+ntium
deerrantium↗ deerra+ntium
deerrantium↗ deerra+ntium
Dative
deerranti↗ deerra+nti
deerranti↗ deerra+nti
deerranti↗ deerra+nti
deerrantibus↗ deerra+ntibus
deerrantibus↗ deerra+ntibus
deerrantibus↗ deerra+ntibus
Accusative
deerrantem↗ deerra+ntem
deerrantem↗ deerra+ntem
deerrans↗ deerra+ns
deerrantes↗ deerra+ntes
deerrantes↗ deerra+ntes
deerrantia↗ deerra+ntia
Ablative
deerranti↗ deerra+nti
deerrante↗ deerra+nte
deerrante↗ deerra+nte
deerranti↗ deerra+nti
deerrante↗ deerra+nte
deerranti↗ deerra+nti
deerrantibus↗ deerra+ntibus
deerrantibus↗ deerra+ntibus
deerrantibus↗ deerra+ntibus

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
deerrandi↗ deerrand+i
Dative
deerrando↗ deerrand+o
Accusative
deerrandum↗ deerrand+um
Ablative
deerrando↗ deerrand+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
deerrandus↗ deerrand+us
deerranda↗ deerrand+a
deerrandi↗ deerrand+i
deerrandae↗ deerrand+ae
deerranda↗ deerrand+a
Genitive
deerrandi↗ deerrand+i
deerrandae↗ deerrand+ae
deerrandorum↗ deerrand+orum
deerrandarum↗ deerrand+arum
deerrandorum↗ deerrand+orum
Dative
deerrando↗ deerrand+o
deerrandae↗ deerrand+ae
deerrandis↗ deerrand+is
deerrandis↗ deerrand+is
deerrandis↗ deerrand+is
Accusative
deerrandum↗ deerrand+um
deerrandam↗ deerrand+am
deerrandos↗ deerrand+os
deerrandas↗ deerrand+as
deerranda↗ deerrand+a
Ablative
deerrando↗ deerrand+o
deerranda↗ deerrand+a
deerrandis↗ deerrand+is
deerrandis↗ deerrand+is
deerrandis↗ deerrand+is
Vocative
deerrande↗ deerrand+e

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Tous droits réservés. Imprimé à partir de <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>