Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme
All bases ↗
Copied!

deludo

base_id: 3454
238 forms
deceive/dupe; play false/mock/make sport; play through, complete a performance;

Verbs

105 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deludo↗ delud+o
deludimus↗ delud+imus
2nd person
deludis↗ delud+is
deluditis↗ delud+itis
3rd person
deludit↗ delud+it
deludunt↗ delud+unt
PASSIVE
1st person
deludor↗ delud+or
deludimur↗ delud+imur
2nd person
deluderis↗ delud+eris
deludimini↗ delud+imini
3rd person
deluditur↗ delud+itur
deluduntur↗ delud+untur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deludebam↗ delud+ebam
deludebamus↗ delud+ebamus
2nd person
deludebas↗ delud+ebas
deludebatis↗ delud+ebatis
3rd person
deludebat↗ delud+ebat
deludebant↗ delud+ebant
PASSIVE
1st person
deludebar↗ delud+ebar
deludebamur↗ delud+ebamur
2nd person
deludebaris↗ delud+ebaris
deludebamini↗ delud+ebamini
3rd person
deludebatur↗ delud+ebatur
deludebantur↗ delud+ebantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deludam↗ delud+am
deludemus↗ delud+emus
2nd person
deludes↗ delud+es
deludetis↗ delud+etis
3rd person
deludet↗ delud+et
deludent↗ delud+ent
PASSIVE
1st person
deludar↗ delud+ar
deludemur↗ delud+emur
2nd person
deluderis↗ delud+eris
deludemini↗ delud+emini
3rd person
deludetur↗ delud+etur
deludentur↗ delud+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
delusi↗ delus+i
delusimus↗ delus+imus
2nd person
delusisti↗ delus+isti
delusistis↗ delus+istis
3rd person
delusit↗ delus+it
deluserunt↗ delus+erunt
delusere↗ delus+ere
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deluseram↗ delus+eram
deluseramus↗ delus+eramus
2nd person
deluseras↗ delus+eras
deluseratis↗ delus+eratis
3rd person
deluserat↗ delus+erat
deluserant↗ delus+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
delusero↗ delus+ero
deluserimus↗ delus+erimus
2nd person
deluseris↗ delus+eris
deluseritis↗ delus+eritis
3rd person
deluserit↗ delus+erit
deluserint↗ delus+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deludam↗ delud+am
deludamus↗ delud+amus
2nd person
deludas↗ delud+as
deludatis↗ delud+atis
3rd person
deludat↗ delud+at
deludant↗ delud+ant
PASSIVE
1st person
deludar↗ delud+ar
deludamur↗ delud+amur
2nd person
deludaris↗ delud+aris
deludamini↗ delud+amini
3rd person
deludatur↗ delud+atur
deludantur↗ delud+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deluderem↗ delud+erem
deluderemus↗ delud+eremus
2nd person
deluderes↗ delud+eres
deluderetis↗ delud+eretis
3rd person
deluderet↗ delud+eret
deluderemus↗ delud+eremus
PASSIVE
1st person
deluderer↗ delud+erer
deluderemur↗ delud+eremur
2nd person
deludereris↗ delud+ereris
deluderemini↗ delud+eremini
3rd person
deluderetur↗ delud+eretur
deluderentur↗ delud+erentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
deluserim↗ delus+erim
deluserimus↗ delus+erimus
2nd person
deluseris↗ delus+eris
deluseritis↗ delus+eritis
3rd person
deluserit↗ delus+erit
deluserint↗ delus+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
delusissem↗ delus+issem
delusissemus↗ delus+issemus
2nd person
delusisses↗ delus+isses
delusissetis↗ delus+issetis
3rd person
delusisset↗ delus+isset
delusissent↗ delus+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
delude↗ delud+e
deludito↗ delud+ito
2nd Plural
deludite↗ delud+ite
deluditote↗ delud+itote
3rd Singular (indirect / jussive) —
deludito↗ delud+ito
3rd Plural (indirect / jussive) —
deludunto↗ delud+unto
PASSIVE
2nd Singular
deludere↗ delud+ere
deluditor↗ delud+itor
2nd Plural
deludimini↗ delud+imini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
deluditor↗ delud+itor
3rd Plural (indirect / jussive) —
deluduntor↗ delud+untor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
deludere↗ delud+ere
deludi↗ delud+i
Perfect
delusisse↗ delus+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

100 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
deludens↗ delude+ns
deludens↗ delude+ns
deludens↗ delude+ns
deludentes↗ delude+ntes
deludentes↗ delude+ntes
deludentia↗ delude+ntia
Genitive
deludentis↗ delude+ntis
deludentis↗ delude+ntis
deludentis↗ delude+ntis
deludentium↗ delude+ntium
deludentium↗ delude+ntium
deludentium↗ delude+ntium
Dative
deludenti↗ delude+nti
deludenti↗ delude+nti
deludenti↗ delude+nti
deludentibus↗ delude+ntibus
deludentibus↗ delude+ntibus
deludentibus↗ delude+ntibus
Accusative
deludentem↗ delude+ntem
deludentem↗ delude+ntem
deludens↗ delude+ns
deludentes↗ delude+ntes
deludentes↗ delude+ntes
deludentia↗ delude+ntia
Ablative
deludenti↗ delude+nti
deludente↗ delude+nte
deludente↗ delude+nte
deludenti↗ delude+nti
deludenti↗ delude+nti
deludente↗ delude+nte
deludentibus↗ delude+ntibus
deludentibus↗ delude+ntibus
deludentibus↗ delude+ntibus
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
delusus↗ delus+us
delusa↗ delus+a
delusum↗ delus+um
delusi↗ delus+i
delusae↗ delus+ae
delusa↗ delus+a
Genitive
delusi↗ delus+i
delusae↗ delus+ae
delusi↗ delus+i
delusorum↗ delus+orum
delusarum↗ delus+arum
delusorum↗ delus+orum
Dative
deluso↗ delus+o
delusae↗ delus+ae
deluso↗ delus+o
delusis↗ delus+is
delusis↗ delus+is
delusis↗ delus+is
Accusative
delusum↗ delus+um
delusam↗ delus+am
delusum↗ delus+um
delusos↗ delus+os
delusas↗ delus+as
delusa↗ delus+a
Ablative
deluso↗ delus+o
delusa↗ delus+a
deluso↗ delus+o
delusis↗ delus+is
delusis↗ delus+is
delusis↗ delus+is
Vocative
deluse↗ delus+e
delusa↗ delus+a
delusum↗ delus+um
delusi↗ delus+i
delusae↗ delus+ae
delusa↗ delus+a
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
delusurus↗ delusur+us
delusura↗ delusur+a
delusurum↗ delusur+um
delusuri↗ delusur+i
delusurae↗ delusur+ae
delusura↗ delusur+a
Genitive
delusuri↗ delusur+i
delusurae↗ delusur+ae
delusuri↗ delusur+i
delusurorum↗ delusur+orum
delusurarum↗ delusur+arum
delusurorum↗ delusur+orum
Dative
delusuro↗ delusur+o
delusurae↗ delusur+ae
delusuro↗ delusur+o
delusuris↗ delusur+is
delusuris↗ delusur+is
delusuris↗ delusur+is
Accusative
delusurum↗ delusur+um
delusuram↗ delusur+am
delusurum↗ delusur+um
delusuros↗ delusur+os
delusuras↗ delusur+as
delusura↗ delusur+a
Ablative
delusuro↗ delusur+o
delusura↗ delusur+a
delusuro↗ delusur+o
delusuris↗ delusur+is
delusuris↗ delusur+is
delusuris↗ delusur+is
Vocative
delusure↗ delusur+e

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
deludendi↗ deludend+i
Dative
deludendo↗ deludend+o
Accusative
deludendum↗ deludend+um
Ablative
deludendo↗ deludend+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
deludendus↗ deludend+us
deludenda↗ deludend+a
deludendi↗ deludend+i
deludendae↗ deludend+ae
deludenda↗ deludend+a
Genitive
deludendi↗ deludend+i
deludendae↗ deludend+ae
deludendorum↗ deludend+orum
deludendarum↗ deludend+arum
deludendorum↗ deludend+orum
Dative
deludendo↗ deludend+o
deludendae↗ deludend+ae
deludendis↗ deludend+is
deludendis↗ deludend+is
deludendis↗ deludend+is
Accusative
deludendum↗ deludend+um
deludendam↗ deludend+am
deludendos↗ deludend+os
deludendas↗ deludend+as
deludenda↗ deludend+a
Ablative
deludendo↗ deludend+o
deludenda↗ deludend+a
deludendis↗ deludend+is
deludendis↗ deludend+is
deludendis↗ deludend+is
Vocative
deludende↗ deludend+e

Supines

1 ▼
CaseForm
Accusative
delusum↗

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Tous droits réservés. Imprimé à partir de <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>