Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme
All bases ↗
Copied!

desino

base_id: 3571
245 forms
stop/end/finish, abandon/leave/break off, desist/cease; come to/at end/close;

Verbs

104 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desino↗ desin+o
desinimus↗ desin+imus
2nd person
desinis↗ desin+is
desinitis↗ desin+itis
3rd person
desinit↗ desin+it
desinunt↗ desin+unt
PASSIVE
1st person
desinor↗ desin+or
desinimur↗ desin+imur
2nd person
desineris↗ desin+eris
desinimini↗ desin+imini
3rd person
desinitur↗ desin+itur
desinuntur↗ desin+untur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desinebam↗ desin+ebam
desinebamus↗ desin+ebamus
2nd person
desinebas↗ desin+ebas
desinebatis↗ desin+ebatis
3rd person
desinebat↗ desin+ebat
desinebant↗ desin+ebant
PASSIVE
1st person
desinebar↗ desin+ebar
desinebamur↗ desin+ebamur
2nd person
desinebaris↗ desin+ebaris
desinebamini↗ desin+ebamini
3rd person
desinebatur↗ desin+ebatur
desinebantur↗ desin+ebantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desinam↗ desin+am
desinemus↗ desin+emus
2nd person
desines↗ desin+es
desinetis↗ desin+etis
3rd person
desinet↗ desin+et
desinent↗ desin+ent
PASSIVE
1st person
desinar↗ desin+ar
desinemur↗ desin+emur
2nd person
desineris↗ desin+eris
desinemini↗ desin+emini
3rd person
desinetur↗ desin+etur
desinentur↗ desin+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desii↗ desi+i
desiimus↗ desi+imus
2nd person
desiisti↗ desi+isti
desiistis↗ desi+istis
3rd person
desiit↗ desi+it
desierunt↗ desi+erunt
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desieram↗ desi+eram
desieramus↗ desi+eramus
2nd person
desieras↗ desi+eras
desieratis↗ desi+eratis
3rd person
desierat↗ desi+erat
desierant↗ desi+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desiero↗ desi+ero
desierimus↗ desi+erimus
2nd person
desieris↗ desi+eris
desieritis↗ desi+eritis
3rd person
desierit↗ desi+erit
desierint↗ desi+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desinam↗ desin+am
desinamus↗ desin+amus
2nd person
desinas↗ desin+as
desinatis↗ desin+atis
3rd person
desinat↗ desin+at
desinant↗ desin+ant
PASSIVE
1st person
desinar↗ desin+ar
desinamur↗ desin+amur
2nd person
desinaris↗ desin+aris
desinamini↗ desin+amini
3rd person
desinatur↗ desin+atur
desinantur↗ desin+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desinerem↗ desin+erem
desineremus↗ desin+eremus
2nd person
desineres↗ desin+eres
desineretis↗ desin+eretis
3rd person
desineret↗ desin+eret
desineremus↗ desin+eremus
PASSIVE
1st person
desinerer↗ desin+erer
desineremur↗ desin+eremur
2nd person
desinereris↗ desin+ereris
desineremini↗ desin+eremini
3rd person
desineretur↗ desin+eretur
desinerentur↗ desin+erentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desierim↗ desi+erim
desierimus↗ desi+erimus
2nd person
desieris↗ desi+eris
desieritis↗ desi+eritis
3rd person
desierit↗ desi+erit
desierint↗ desi+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
desiissem↗ desi+issem
desiissemus↗ desi+issemus
2nd person
desiisses↗ desi+isses
desiissetis↗ desi+issetis
3rd person
desiisset↗ desi+isset
desiissent↗ desi+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
desine↗ desin+e
desinito↗ desin+ito
2nd Plural
desinite↗ desin+ite
desinitote↗ desin+itote
3rd Singular (indirect / jussive) —
desinito↗ desin+ito
3rd Plural (indirect / jussive) —
desinunto↗ desin+unto
PASSIVE
2nd Singular
desinere↗ desin+ere
desinitor↗ desin+itor
2nd Plural
desinimini↗ desin+imini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
desinitor↗ desin+itor
3rd Plural (indirect / jussive) —
desinuntor↗ desin+untor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
desinere↗ desin+ere
desini↗ desin+i
Perfect
desiisse↗ desi+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

109 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
desinens↗ desine+ns
desinens↗ desine+ns
desinens↗ desine+ns
desinentes↗ desine+ntes
desinentes↗ desine+ntes
desinentia↗ desine+ntia
Genitive
desinentis↗ desine+ntis
desinentis↗ desine+ntis
desinentis↗ desine+ntis
desinentium↗ desine+ntium
desinentium↗ desine+ntium
desinentium↗ desine+ntium
Dative
desinenti↗ desine+nti
desinenti↗ desine+nti
desinenti↗ desine+nti
desinentibus↗ desine+ntibus
desinentibus↗ desine+ntibus
desinentibus↗ desine+ntibus
Accusative
desinentem↗ desine+ntem
desinentem↗ desine+ntem
desinens↗ desine+ns
desinentes↗ desine+ntes
desinentes↗ desine+ntes
desinentia↗ desine+ntia
Ablative
desinente↗ desine+nte
desinente↗ desine+nte
desinente↗ desine+nte
desinentibus↗ desine+ntibus
desinentibus↗ desine+ntibus
desinentibus↗ desine+ntibus
Vocative
desinens↗
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
desitus↗ desit+us
desita↗ desit+a
desitum↗ desit+um
desiti↗ desit+i
desitae↗ desit+ae
desita↗ desit+a
Genitive
desiti↗ desit+i
desitae↗ desit+ae
desiti↗ desit+i
desitorum↗ desit+orum
desitarum↗ desit+arum
desitorum↗ desit+orum
Dative
desito↗ desit+o
desitae↗ desit+ae
desito↗ desit+o
desitis↗ desit+is
desitis↗ desit+is
desitis↗ desit+is
Accusative
desitum↗ desit+um
desitam↗ desit+am
desitum↗ desit+um
desitos↗ desit+os
desitas↗ desit+as
desita↗ desit+a
Ablative
desito↗ desit+o
desita↗ desit+a
desito↗ desit+o
desitis↗ desit+is
desitis↗ desit+is
desitis↗ desit+is
Vocative
desite↗ desit+e
desita↗ desit+a
desitum↗ desit+um
desiti↗ desit+i
desitae↗ desit+ae
desita↗ desit+a
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
desiturus↗ desitur+us
desitura↗ desitur+a
desiturum↗ desitur+um
desituri↗ desitur+i
desiturae↗ desitur+ae
desitura↗ desitur+a
Genitive
desituri↗ desitur+i
desiturae↗ desitur+ae
desituri↗ desitur+i
desiturorum↗ desitur+orum
desiturarum↗ desitur+arum
desiturorum↗ desitur+orum
Dative
desituro↗ desitur+o
desiturae↗ desitur+ae
desituro↗ desitur+o
desituris↗ desitur+is
desituris↗ desitur+is
desituris↗ desitur+is
Accusative
desiturum↗ desitur+um
desituram↗ desitur+am
desiturum↗ desitur+um
desituros↗ desitur+os
desituras↗ desitur+as
desitura↗ desitur+a
Ablative
desituro↗ desitur+o
desitura↗ desitur+a
desituro↗ desitur+o
desituris↗ desitur+is
desituris↗ desitur+is
desituris↗ desitur+is
Vocative
desiture↗ desitur+e
desitura↗
desiturum↗
desiturae↗
desitura↗

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
desinendi↗ desinend+i
Dative
desinendo↗ desinend+o
Accusative
desinendum↗ desinend+um
Ablative
desinendo↗ desinend+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
desinendus↗ desinend+us
desinenda↗ desinend+a
desinendi↗ desinend+i
desinendae↗ desinend+ae
desinenda↗ desinend+a
Genitive
desinendi↗ desinend+i
desinendae↗ desinend+ae
desinendorum↗ desinend+orum
desinendarum↗ desinend+arum
desinendorum↗ desinend+orum
Dative
desinendo↗ desinend+o
desinendae↗ desinend+ae
desinendis↗ desinend+is
desinendis↗ desinend+is
desinendis↗ desinend+is
Accusative
desinendum↗ desinend+um
desinendam↗ desinend+am
desinendos↗ desinend+os
desinendas↗ desinend+as
desinenda↗ desinend+a
Ablative
desinendo↗ desinend+o
desinenda↗ desinend+a
desinendis↗ desinend+is
desinendis↗ desinend+is
desinendis↗ desinend+is
Vocative
desinende↗ desinend+e

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Tous droits réservés. Imprimé à partir de <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>