Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme
All bases ↗
Copied!

dissentio

base_id: 3857
176 forms
dissent, disagree; differ;

Verbs

104 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissentio↗ dissent+io
dissentimus↗ dissent+imus
2nd person
dissentis↗ dissent+is
dissentitis↗ dissent+itis
3rd person
dissentit↗ dissent+it
dissentiunt↗ dissent+iunt
PASSIVE
1st person
dissentior↗ dissent+ior
dissentimur↗ dissent+imur
2nd person
dissentiris↗ dissent+iris
dissentimini↗ dissent+imini
3rd person
dissentitur↗ dissent+itur
dissentiuntur↗ dissent+iuntur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissentiebam↗ dissent+iebam
dissentiebamus↗ dissent+iebamus
2nd person
dissentiebas↗ dissent+iebas
dissentiebatis↗ dissent+iebatis
3rd person
dissentiebat↗ dissent+iebat
dissentiebant↗ dissent+iebant
PASSIVE
1st person
dissentiebar↗ dissent+iebar
dissentiebamur↗ dissent+iebamur
2nd person
dissentiebaris↗ dissent+iebaris
dissentiebamini↗ dissent+iebamini
3rd person
dissentiebatur↗ dissent+iebatur
dissentiebantur↗ dissent+iebantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissentiam↗ dissent+iam
dissentiemus↗ dissent+iemus
2nd person
dissenties↗ dissent+ies
dissentietis↗ dissent+ietis
3rd person
dissentiet↗ dissent+iet
dissentient↗ dissent+ient
PASSIVE
1st person
dissentiar↗ dissent+iar
dissentiemur↗ dissent+iemur
2nd person
dissentieris↗ dissent+ieris
dissentiemini↗ dissent+iemini
3rd person
dissentietur↗ dissent+ietur
dissentientur↗ dissent+ientur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissensi↗ dissens+i
dissensimus↗ dissens+imus
2nd person
dissensisti↗ dissens+isti
dissensistis↗ dissens+istis
3rd person
dissensit↗ dissens+it
dissenserunt↗ dissens+erunt
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissenseram↗ dissens+eram
dissenseramus↗ dissens+eramus
2nd person
dissenseras↗ dissens+eras
dissenseratis↗ dissens+eratis
3rd person
dissenserat↗ dissens+erat
dissenserant↗ dissens+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissensero↗ dissens+ero
dissenserimus↗ dissens+erimus
2nd person
dissenseris↗ dissens+eris
dissenseritis↗ dissens+eritis
3rd person
dissenserit↗ dissens+erit
dissenserint↗ dissens+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissentiam↗ dissent+iam
dissentiamus↗ dissent+iamus
2nd person
dissentias↗ dissent+ias
dissentiatis↗ dissent+iatis
3rd person
dissentiat↗ dissent+iat
dissentiant↗ dissent+iant
PASSIVE
1st person
dissentiar↗ dissent+iar
dissentiamur↗ dissent+iamur
2nd person
dissentiaris↗ dissent+iaris
dissentiamini↗ dissent+iamini
3rd person
dissentiatur↗ dissent+iatur
dissentiantur↗ dissent+iantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissentirem↗ dissent+irem
dissentiremus↗ dissent+iremus
2nd person
dissentires↗ dissent+ires
dissentiretis↗ dissent+iretis
3rd person
dissentiret↗ dissent+iret
dissentirent↗ dissent+irent
PASSIVE
1st person
dissentirer↗ dissent+irer
dissentiremur↗ dissent+iremur
2nd person
dissentireris↗ dissent+ireris
dissentiremini↗ dissent+iremini
3rd person
dissentiretur↗ dissent+iretur
dissentirentur↗ dissent+irentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissenserim↗ dissens+erim
dissenserimus↗ dissens+erimus
2nd person
dissenseris↗ dissens+eris
dissenseritis↗ dissens+eritis
3rd person
dissenserit↗ dissens+erit
dissenserint↗ dissens+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
dissensissem↗ dissens+issem
dissensissemus↗ dissens+issemus
2nd person
dissensisses↗ dissens+isses
dissensissetis↗ dissens+issetis
3rd person
dissensisset↗ dissens+isset
dissensissent↗ dissens+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
dissenti↗ dissent+i
dissentito↗ dissent+ito
2nd Plural
dissentite↗ dissent+ite
dissentitote↗ dissent+itote
3rd Singular (indirect / jussive) —
dissentito↗ dissent+ito
3rd Plural (indirect / jussive) —
dissentiunto↗ dissent+iunto
PASSIVE
2nd Singular
dissentire↗ dissent+ire
dissentitor↗ dissent+itor
2nd Plural
dissentimini↗ dissent+imini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
dissentitor↗ dissent+itor
3rd Plural (indirect / jussive) —
dissentiuntor↗ dissent+iuntor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
dissentire↗ dissent+ire
dissentiri↗ dissent+iri
Perfect
dissensisse↗ dissens+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

39 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
dissentiens↗ dissentie+ns
dissentiens↗ dissentie+ns
dissentiens↗ dissentie+ns
dissentientes↗ dissentie+ntes
dissentientes↗ dissentie+ntes
dissentientia↗ dissentie+ntia
Genitive
dissentientis↗ dissentie+ntis
dissentientis↗ dissentie+ntis
dissentientis↗ dissentie+ntis
dissentientium↗ dissentie+ntium
dissentientium↗ dissentie+ntium
dissentientium↗ dissentie+ntium
Dative
dissentienti↗ dissentie+nti
dissentienti↗ dissentie+nti
dissentienti↗ dissentie+nti
dissentientibus↗ dissentie+ntibus
dissentientibus↗ dissentie+ntibus
dissentientibus↗ dissentie+ntibus
Accusative
dissentientem↗ dissentie+ntem
dissentientem↗ dissentie+ntem
dissentiens↗ dissentie+ns
dissentientes↗ dissentie+ntes
dissentientes↗ dissentie+ntes
dissentientia↗ dissentie+ntia
Ablative
dissentiente↗ dissentie+nte
dissentiente↗ dissentie+nte
dissentiente↗ dissentie+nte
dissentientibus↗ dissentie+ntibus
dissentientibus↗ dissentie+ntibus
dissentientibus↗ dissentie+ntibus
Vocative
CaseForm
Genitive
dissentiendi↗

Gerunds + Gerundives

33 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
dissentiendi↗ dissentiend+i
Dative
dissentiendo↗ dissentiend+o
Accusative
dissentiendum↗ dissentiend+um
Ablative
dissentiendo↗ dissentiend+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
dissentiendus↗ dissentiend+us
dissentienda↗ dissentiend+a
dissentiendi↗ dissentiend+i
dissentiendae↗ dissentiend+ae
dissentienda↗ dissentiend+a
Genitive
dissentiendi↗ dissentiend+i
dissentiendae↗ dissentiend+ae
dissentiendorum↗ dissentiend+orum
dissentiendarum↗ dissentiend+arum
dissentiendorum↗ dissentiend+orum
Dative
dissentiendo↗ dissentiend+o
dissentiendae↗ dissentiend+ae
dissentiendis↗ dissentiend+is
dissentiendis↗ dissentiend+is
dissentiendis↗ dissentiend+is
Accusative
dissentiendum↗ dissentiend+um
dissentiendam↗ dissentiend+am
dissentiendos↗ dissentiend+os
dissentiendas↗ dissentiend+as
dissentienda↗ dissentiend+a
Ablative
dissentiendo↗ dissentiend+o
dissentienda↗ dissentiend+a
dissentiendis↗ dissentiend+is
dissentiendis↗ dissentiend+is
dissentiendis↗ dissentiend+is
Vocative
dissentiende↗ dissentiend+e
dissentiendi↗

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Tous droits réservés. Imprimé à partir de <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>