Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme
All bases ↗
Copied!

motito

base_id: 8581
251 forms
movement, motion; riot, commotion, disturbance; gesture; emotion; move, stir, agitate, affect, provoke, disturb; [movere se => dance]; set in motion, shake, stir, etc;

Verbs

116 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motito↗ motit+o
motitamus↗ motit+amus
2nd person
motitas↗ motit+as
motitatis↗ motit+atis
3rd person
motitat↗ motit+at
motitant↗ motit+ant
PASSIVE
1st person
motitor↗ motit+or
motitamur↗ motit+amur
2nd person
motitaris↗ motit+aris
motitamini↗ motit+amini
3rd person
motitatur↗ motit+atur
motitantur↗ motit+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitabam↗ motit+abam
motitabamus↗ motit+abamus
2nd person
motitabas↗ motit+abas
motitabatis↗ motit+abatis
3rd person
motitabat↗ motit+abat
motitabant↗ motit+abant
PASSIVE
1st person
motitabar↗ motit+abar
motitabamur↗ motit+abamur
2nd person
motitabaris↗ motit+abaris
motitabamini↗ motit+abamini
3rd person
motitabatur↗ motit+abatur
motitabantur↗ motit+abantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitabo↗ motit+abo
motitabimus↗ motit+abimus
2nd person
motitabis↗ motit+abis
motitabitis↗ motit+abitis
3rd person
motitabit↗ motit+abit
motitabunt↗ motit+abunt
PASSIVE
1st person
motitabor↗ motit+abor
motitabimur↗ motit+abimur
2nd person
motitaberis↗ motit+aberis
motitabimini↗ motit+abimini
3rd person
motitabitur↗ motit+abitur
motitabuntur↗ motit+abuntur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitavi↗ motitav+i
motitavimus↗ motitav+imus
2nd person
motitisti↗ motit+isti
motitavisti↗ motitav+isti
motitastis↗ motit+astis
motitavistis↗ motitav+istis
3rd person
motitavit↗ motitav+it
motitaverunt↗ motitav+erunt
motitarunt↗ motit+arunt
motitavere↗ motitav+ere
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitaveram↗ motitav+eram
motitaveramus↗ motitav+eramus
2nd person
motitaveras↗ motitav+eras
motitaveratis↗ motitav+eratis
3rd person
motitaverat↗ motitav+erat
motitaverant↗ motitav+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitavero↗ motitav+ero
motitaverimus↗ motitav+erimus
2nd person
motitaveris↗ motitav+eris
motitaveritis↗ motitav+eritis
3rd person
motitaverit↗ motitav+erit
motitaverint↗ motitav+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitem↗ motit+em
motitemus↗ motit+emus
2nd person
motites↗ motit+es
motitetis↗ motit+etis
3rd person
motitet↗ motit+et
motitent↗ motit+ent
PASSIVE
1st person
motiter↗ motit+er
motitemur↗ motit+emur
2nd person
motiteris↗ motit+eris
motitemini↗ motit+emini
3rd person
motitetur↗ motit+etur
motitentur↗ motit+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitarem↗ motit+arem
motitaremus↗ motit+aremus
2nd person
motitares↗ motit+ares
motitaretis↗ motit+aretis
3rd person
motitaret↗ motit+aret
motitarent↗ motit+arent
PASSIVE
1st person
motitarer↗ motit+arer
motitaremur↗ motit+aremur
2nd person
motitareris↗ motit+areris
motitaremini↗ motit+aremini
3rd person
motitaretur↗ motit+aretur
motitarentur↗ motit+arentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitaverim↗ motitav+erim
motitaverimus↗ motitav+erimus
2nd person
motitaveris↗ motitav+eris
motitaveritis↗ motitav+eritis
3rd person
motitaverit↗ motitav+erit
motitarint↗ motit+arint
motitaverint↗ motitav+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
motitavissem↗ motitav+issem
motitassem↗ motit+assem
motitassemus↗ motit+assemus
motitavissemus↗ motitav+issemus
2nd person
motitasses↗ motit+asses
motitavisses↗ motitav+isses
motitavissetis↗ motitav+issetis
motitassetis↗ motit+assetis
3rd person
motitasset↗ motit+asset
motitavisset↗ motitav+isset
motitavissent↗ motitav+issent
motitassent↗ motit+assent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
motita↗ motit+a
motitato↗ motit+ato
2nd Plural
motitate↗ motit+ate
motitatote↗ motit+atote
3rd Singular (indirect / jussive) —
motitato↗ motit+ato
3rd Plural (indirect / jussive) —
motitanto↗ motit+anto
PASSIVE
2nd Singular
motitare↗ motit+are
motitator↗ motit+ator
2nd Plural
motitamini↗ motit+amini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
motitator↗ motit+ator
3rd Plural (indirect / jussive) —
motitantor↗ motit+antor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
motitare↗ motit+are
motitari↗ motit+ari
Perfect
motitasse↗ motit+asse
motitavisse↗ motitav+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

103 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
motitans↗ motita+ns
motitans↗ motita+ns
motitans↗ motita+ns
motitantes↗ motita+ntes
motitantes↗ motita+ntes
motitantia↗ motita+ntia
Genitive
motitantis↗ motita+ntis
motitantis↗ motita+ntis
motitantis↗ motita+ntis
motitantium↗ motita+ntium
motitantium↗ motita+ntium
motitantium↗ motita+ntium
Dative
motitanti↗ motita+nti
motitanti↗ motita+nti
motitanti↗ motita+nti
motitantibus↗ motita+ntibus
motitantibus↗ motita+ntibus
motitantibus↗ motita+ntibus
Accusative
motitantem↗ motita+ntem
motitantem↗ motita+ntem
motitans↗ motita+ns
motitantes↗ motita+ntes
motitantes↗ motita+ntes
motitantia↗ motita+ntia
Ablative
motitanti↗ motita+nti
motitante↗ motita+nte
motitanti↗ motita+nti
motitante↗ motita+nte
motitanti↗ motita+nti
motitante↗ motita+nte
motitantibus↗ motita+ntibus
motitantibus↗ motita+ntibus
motitantibus↗ motita+ntibus
Vocative
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
motitatus↗ motitat+us
motitata↗ motitat+a
motitatum↗ motitat+um
motitati↗ motitat+i
motitatae↗ motitat+ae
motitata↗ motitat+a
Genitive
motitati↗ motitat+i
motitatae↗ motitat+ae
motitati↗ motitat+i
motitatorum↗ motitat+orum
motitatarum↗ motitat+arum
motitatorum↗ motitat+orum
Dative
motitato↗ motitat+o
motitatae↗ motitat+ae
motitato↗ motitat+o
motitatis↗ motitat+is
motitatis↗ motitat+is
motitatis↗ motitat+is
Accusative
motitatum↗ motitat+um
motitatam↗ motitat+am
motitatum↗ motitat+um
motitatos↗ motitat+os
motitatas↗ motitat+as
motitata↗ motitat+a
Ablative
motitato↗ motitat+o
motitata↗ motitat+a
motitato↗ motitat+o
motitatis↗ motitat+is
motitatis↗ motitat+is
motitatis↗ motitat+is
Vocative
motitate↗ motitat+e
motitata↗ motitat+a
motitatum↗ motitat+um
motitati↗ motitat+i
motitatae↗ motitat+ae
motitata↗ motitat+a
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
motitaturus↗ motitatur+us
motitatura↗ motitatur+a
motitaturum↗ motitatur+um
motitaturi↗ motitatur+i
motitaturae↗ motitatur+ae
motitatura↗ motitatur+a
Genitive
motitaturi↗ motitatur+i
motitaturae↗ motitatur+ae
motitaturi↗ motitatur+i
motitaturorum↗ motitatur+orum
motitaturarum↗ motitatur+arum
motitaturorum↗ motitatur+orum
Dative
motitaturo↗ motitatur+o
motitaturae↗ motitatur+ae
motitaturo↗ motitatur+o
motitaturis↗ motitatur+is
motitaturis↗ motitatur+is
motitaturis↗ motitatur+is
Accusative
motitaturum↗ motitatur+um
motitaturam↗ motitatur+am
motitaturum↗ motitatur+um
motitaturos↗ motitatur+os
motitaturas↗ motitatur+as
motitatura↗ motitatur+a
Ablative
motitaturo↗ motitatur+o
motitatura↗ motitatur+a
motitaturo↗ motitatur+o
motitaturis↗ motitatur+is
motitaturis↗ motitatur+is
motitaturis↗ motitatur+is
Vocative
motitature↗ motitatur+e

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
motitandi↗ motitand+i
Dative
motitando↗ motitand+o
Accusative
motitandum↗ motitand+um
Ablative
motitando↗ motitand+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
motitandus↗ motitand+us
motitanda↗ motitand+a
motitandi↗ motitand+i
motitandae↗ motitand+ae
motitanda↗ motitand+a
Genitive
motitandi↗ motitand+i
motitandae↗ motitand+ae
motitandorum↗ motitand+orum
motitandarum↗ motitand+arum
motitandorum↗ motitand+orum
Dative
motitando↗ motitand+o
motitandae↗ motitand+ae
motitandis↗ motitand+is
motitandis↗ motitand+is
motitandis↗ motitand+is
Accusative
motitandum↗ motitand+um
motitandam↗ motitand+am
motitandos↗ motitand+os
motitandas↗ motitand+as
motitanda↗ motitand+a
Ablative
motitando↗ motitand+o
motitanda↗ motitand+a
motitandis↗ motitand+is
motitandis↗ motitand+is
motitandis↗ motitand+is
Vocative
motitande↗ motitand+e

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Tous droits réservés. Imprimé à partir de <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>