¹ Rends-moi justice, ô Dieu, défends ma cause contre une nation infidèle! Délivre-moi des hommes de fraude et d'iniquité!

² Toi, mon Dieu protecteur, pourquoi me repousses-tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi?

³ Envoie ta lumière et ta fidélité! Qu'elles me guident, Qu'elles me conduisent à ta montagne sainte et à tes demeures!

⁴ J'irai vers l'autel de Dieu, de Dieu, ma joie et mon allégresse, Et je te célébrerai sur la harpe, ô Dieu, mon Dieu!

⁵ Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore; Il est mon salut et mon Dieu.

¹ Au chef des chantres. Des fils de Koré. Cantique. O Dieu! nous avons entendu de nos oreilles, Nos pères nous ont raconté Les oeuvres que tu as accomplies de leur temps, Aux jours d'autrefois.

² De ta main tu as chassé des nations pour les établir, Tu as frappé des peuples pour les étendre.

³ Car ce n'est point par leur épée qu'ils se sont emparés du pays, Ce n'est point leur bras qui les a sauvés; Mais c'est ta droite, c'est ton bras, c'est la lumière de ta face, Parce que tu les aimais.

⁴ O Dieu! tu es mon roi: Ordonne la délivrance de Jacob!

⁵ Avec toi nous renversons nos ennemis, Avec ton nom nous écrasons nos adversaires.

⁶ Car ce n'est pas en mon arc que je me confie, Ce n'est pas mon épée qui me sauvera;

⁷ Mais c'est toi qui nous délivres de nos ennemis, Et qui confonds ceux qui nous haïssent.

⁸ Nous nous glorifions en Dieu chaque jour, Et nous célébrerons à jamais ton nom. -Pause.

⁹ Cependant tu nous repousses, tu nous couvres de honte, Tu ne sors plus avec nos armées;

¹⁰ Tu nous fais reculer devant l'ennemi, Et ceux qui nous haïssent enlèvent nos dépouilles.

¹¹ Tu nous livres comme des brebis à dévorer, Tu nous disperses parmi les nations.

¹² Tu vends ton peuple pour rien, Tu ne l'estimes pas à une grande valeur.

¹³ Tu fais de nous un objet d'opprobre pour nos voisins, De moquerie et de risée pour ceux qui nous entourent;

¹⁴ Tu fais de nous un objet de sarcasme parmi les nations, Et de hochements de tête parmi les peuples.

¹⁵ Ma honte est toujours devant moi, Et la confusion couvre mon visage,

¹⁶ A la voix de celui qui m'insulte et m'outrage, A la vue de l'ennemi et du vindicatif.

¹⁷ Tout cela nous arrive, sans que nous t'ayons oublié, Sans que nous ayons violé ton alliance:

¹⁸ Notre coeur ne s'est point détourné, Nos pas ne se sont point éloignés de ton sentier,

¹⁹ Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l'ombre de la mort.

²⁰ Si nous avions oublié le nom de notre Dieu, Et étendu nos mains vers un Dieu étranger,

²¹ Dieu ne le saurait-il pas, Lui qui connaît les secrets du coeur?

²² Mais c'est à cause de toi qu'on nous égorge tous les jours, Qu'on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie.

²³ Réveille-toi! Pourquoi dors-tu, Seigneur? Réveille-toi! ne nous repousse pas à jamais!

²⁴ Pourquoi caches-tu ta face? Pourquoi oublies-tu notre misère et notre oppression?

²⁵ Car notre âme est abattue dans la poussière, Notre corps est attaché à la terre.

²⁶ Lève-toi, pour nous secourir! Délivre-nous à cause de ta bonté!

¹ Au chef des chantres. Sur les lis. Des fils de Koré. Cantique. Chant d'amour. Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon coeur. Je dis: Mon oeuvre est pour le roi! Que ma langue soit comme la plume d'un habile écrivain!

² Tu es le plus beau des fils de l'homme, La grâce est répandue sur tes lèvres: C'est pourquoi Dieu t'a béni pour toujours.

³ Vaillant guerrier, ceins ton épée, -Ta parure et ta gloire,

⁴ Oui, ta gloire! -Sois vainqueur, monte sur ton char, Défends la vérité, la douceur et la justice, Et que ta droite se signale par de merveilleux exploits!

⁵ Tes flèches sont aiguës; Des peuples tomberont sous toi; Elles perceront le coeur des ennemis du roi.

⁶ Ton trône, ô Dieu, est à toujours; Le sceptre de ton règne est un sceptre d'équité.

⁷ Tu aimes la justice, et tu hais la méchanceté: C'est pourquoi, ô Dieu, ton Dieu t'a oint D'une huile de joie, par privilège sur tes collègues.

⁸ La myrrhe, l'aloès et la casse parfument tous tes vêtements; Dans les palais d'ivoire les instruments à cordes te réjouissent.

⁹ Des filles de rois sont parmi tes bien-aimées; La reine est à ta droite, parée d'or d'Ophir.

¹⁰ Ecoute, ma fille, vois, et prête l'oreille; Oublie ton peuple et la maison de ton père.

¹¹ Le roi porte ses désirs sur ta beauté; Puisqu'il est ton seigneur, rends-lui tes hommages.

¹² Et, avec des présents, la fille de Tyr, Les plus riches du peuple rechercheront ta faveur.