New Christian Bible Study

Isaiah 66

Studio

   

1 οὕτως-D λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM οὐρανός-N2--NSM ἐγώ- P--DS θρόνος-N2--NSM ὁ- A--NSF δέ-X γῆ-N1--NSF ὑποπόδιον-N2N-NSN ὁ- A--GPM πούς-N3D-GPM ἐγώ- P--GS ποῖος-A1A-ASM οἶκος-N2--ASM οἰκοδομέω-VF--FAI2P ἐγώ- P--DS ἤ-C ποῖος-A1A-NSM τόπος-N2--NSM ὁ- A--GSF κατάπαυσις-N3I-GSF ἐγώ- P--GS

2 πᾶς-A3--APN γάρ-X οὗτος- D--APN ποιέω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSF χείρ-N3--NSF ἐγώ- P--GS καί-C εἰμί-V9--PAI3S ἐμός-A1--APN πᾶς-A3--NPN οὗτος- D--NPN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C ἐπί-P τίς- I--ASM ἐπιβλέπω-VF--FAI1S ἀλλά-C ἤ-C ἐπί-P ὁ- A--ASM ταπεινός-A1--ASM καί-C ἡσύχιος-A1B-ASM καί-C τρέμω-V1--PAPASM ὁ- A--APM λόγος-N2--APM ἐγώ- P--GS

3 ὁ- A--NSM δέ-X ἄνομος-A1B-NSM ὁ- A--NSM θύω-V1--PAPNSM ἐγώ- P--DS μόσχος-N2--ASM ὡς-D ὁ- A--NSM ἀποκτείνω-V1--PAPNSM κύων-N3--ASM ὁ- A--NSM δέ-X ἀναφέρω-V1--PAPNSM σεμίδαλις-N3I-ASF ὡς-D αἷμα-N3M-ASN ὕειος-N2--ASN ὁ- A--NSM δίδωμι-V8--PAPNSM λίβανος-N2--ASM εἰς-P μνημόσυνον-N2N-ASN ὡς-D βλάσφημος-A1B-NSM καί-C οὗτος- D--NPM ἐκλέγω-VAI-AMI3P ὁ- A--APF ὁδός-N2--APF αὐτός- D--GPM καί-C ὁ- A--APN βδέλυγμα-N3M-APN αὐτός- D--GPM ὅς- --APN ὁ- A--NSF ψυχή-N1--NSF αὐτός- D--GPM θέλω-VAI-AAI3S

4 καΐἐγώ-C+ PNS ἐκλέγω-VF--FMI1S ὁ- A--APN ἐμπαίγμα-N3M-APN αὐτός- D--GPM καί-C ὁ- A--APF ἁμαρτία-N1A-APF ἀντι ἀποδίδωμι-VF--FAI1S αὐτός- D--DPM ὅτι-C καλέω-VAI-AAI1S αὐτός- D--APM καί-C οὐ-D ὑποἀκούω-VAI-AAI3P ἐγώ- P--GS λαλέω-VAI-AAI1S καί-C οὐ-D ἀκούω-VAI-AAI3P καί-C ποιέω-VAI-AAI3P ὁ- A--ASN πονηρός-A1A-ASN ἐναντίον-D ἐγώ- P--GS καί-C ὅς- --APN οὐ-D βούλομαι-V1I-IMI1S ἐκλέγω-VAI-AMI3P

5 ἀκούω-VA--AAD2P ὁ- A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN κύριος-N2--GSM ὁ- A--NPM τρέμω-V1--PAPNPM ὁ- A--ASM λόγος-N2--ASM αὐτός- D--GSM εἶπον-VAI-AAD2P ἀδελφός-N2--NPM ἐγώ- P--GP ὁ- A--DPM μισέω-V2--PAI3P ἐγώ- P--AP καί-C βδελύσσω-V1--PMPDPM ἵνα-C ὁ- A--NSN ὄνομα-N3M-NSN κύριος-N2--GSM δοξάζω-VS--APS3S καί-C ὁράω-VV--APS3S ἐν-P ὁ- A--DSF εὐφροσύνη-N1--DSF αὐτός- D--GPM καΐἐκεῖνος-C+ DNPM αἰσχύνω-VC--FPI3P

6 φωνή-N1--NSF κραυγή-N1--GSF ἐκ-P πόλις-N3I-GSF φωνή-N1--NSF ἐκ-P ναός-N2--GSM φωνή-N1--NSF κύριος-N2--GSM ἀντι ἀποδίδωμι-V8--PAPGSM ἀνταπόδοσις-N3I-ASF ὁ- A--DPM ἀντικεῖμαι-V5--PMPDPM

7 πρίν-D ἤ-C ὁ- A--ASF ὠδίνω-V1--PAPASF τίκτω-VB--AAN πρίν-D ἔρχομαι-VB--AAN ὁ- A--ASM πόνος-N2--ASM ὁ- A--GPF ὠδίν-N3--GPF ἐκφεύγω-VBI-AAI3S καί-C τίκτω-VBI-AAI3S ἄρσην-A3--ASN

8 τίς- I--NSM ἀκούω-VAI-AAI3S τοιοῦτος- P--ASN καί-C τίς- I--NSM ὁράω-VX--XAI3S οὕτως-D ἤ-C ὠδίνω-VA--AAI3S γῆ-N1--NSF ἐν-P εἷς-A1A-DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἤ-C καί-C τίκτω-VQI-API3S ἔθνος-N3E-NSN εἰς-P ἅπαξ-D ὅτι-C ὠδίνω-VA--AAI3S καί-C τίκτω-VBI-AAI3S *σιων-N---NSF ὁ- A--APN παιδεία-N1A-APN αὐτός- D--GSF

9 ἐγώ- P--NS δέ-X δίδωμι-VAI-AAI1S ὁ- A--ASF προσδοκία-N1A-ASF οὗτος- D--ASF καί-C οὐ-D μιμνήσκω-VSI-API2S ἐγώ- P--GS εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM οὐ-D ἰδού-I ἐγώ- P--NS γεννάω-V3--PAPASF καί-C στεῖρα-N1A-ASF ποιέω-VAI-AAI1S εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM

10 εὐφραίνω-VC--APD2S *ἰερουσαλήμ-N---NSF καί-C πανηγυρίζω-VA--AAD2P ἐν-P αὐτός- D--DSF πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM ἀγαπάω-V3--PAPNPM αὐτός- D--ASF χαίρω-VD--APD2P χαρά-N1A-DSF πᾶς-A3--NPM ὅσος-A1--NPM πενθέω-V2--PAI2P ἐπί-P αὐτός- D--GSF

11 ἵνα-C θηλάζω-VA--AAS2P καί-C ἐνπίμπλημι-VS--APS2P ἀπό-P μαστός-N2--GSM παρακλήσις-N3I-GSF αὐτός- D--GSF ἵνα-C ἐκθηλάζω-VA--AAPNPM τρυφάω-VA--AAS2P ἀπό-P εἴσοδος-N2--GSF δόξα-N1S-GSF αὐτός- D--GSF

12 ὅτι-C ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ἰδού-I ἐγώ- P--NS ἐκκλίνω-V1--PAI1S εἰς-P αὐτός- D--APM ὡς-D ποταμός-N2--NSM εἰρήνη-N1--GSF καί-C ὡς-D χειμάρρους-A1C-NSM ἐπικλύζω-V1--PAPNSM δόξα-N1S-ASF ἔθνος-N3E-GPN ὁ- A--NSN παιδεία-N1A-NSN αὐτός- D--GPM ἐπί-P ὦμος-N2--GPM αἴρω-VC--FPI3P καί-C ἐπί-P γόνυ-N3--GPN παρακαλέω-VC--FPI3P

13 ὡς-D εἰ-C τις- I--ASM μήτηρ-N3--NSF παρακαλέω-VF--FAI3S οὕτως-D καί-C ἐγώ- P--NS παρακαλέω-VF--FAI1S σύ- P--AP καί-C ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF παρακαλέω-VC--FPI2P

14 καί-C ὁράω-VF--FMI2P καί-C χαίρω-VD--FPI3S σύ- P--GP ὁ- A--NSF καρδία-N1A-NSF καί-C ὁ- A--NPN ὀστέον-N2N-NPN σύ- P--GP ὡς-D βοτάνη-N1--NSF ἀνατέλλω-VF2-FAI3S καί-C γιγνώσκω-VS--FPI3S ὁ- A--NSF χείρ-N3--NSF κύριος-N2--GSM ὁ- A--DPM σέβομαι-V1--PMPDPM αὐτός- D--ASM καί-C ἀποεἰλέω-VF--FAI3S ὁ- A--DPM ἀπειθέω-V2--PAI3P

15 ἰδού-I γάρ-X κύριος-N2--NSM ὡς-D πῦρ-N3--NSN ἥκω-VF--FAI3S καί-C ὡς-D καταιγίς-N3I-NSF ὁ- A--APN ἅρμα-N3M-APN αὐτός- D--GSM ἀποδίδωμι-VO--AAN ἐν-P θυμός-N2--DSM ἐκδίκησις-N3I-ASF καί-C ἀποσκορακισμός-N2--ASM ἐν-P φλόξ-N3G-DSF πῦρ-N2--GSN

16 ἐν-P γάρ-X ὁ- A--DSN πῦρ-N3--DSN κύριος-N2--GSM κρίνω-VC--FPI3S πᾶς-A1S-NSF ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF καί-C ἐν-P ὁ- A--DSF ῥομφαία-N1A-DSF αὐτός- D--GSM πᾶς-A1S-NSF σάρξ-N3K-NSF πολύς-A1--NPM τραυματίας-N1T-NPM εἰμί-VF--FMI3P ὑπό-P κύριος-N2--GSM

17 ὁ- A--NPM ἁγνίζω-V1--PMPNPM καί-C καθαρίζω-V1--PMPNPM εἰς-P ὁ- A--APM κῆπος-N2--APM καί-C ἐν-P ὁ- A--DPN πρόθυρον-N2N-DPN ἐσθίω-V1--PAPNPM κρέας-N3--ASN ὕειος-A1B-ASN καί-C ὁ- A--APN βδέλυγμα-N3M-APN καί-C ὁ- A--ASM νῦν-D ἐπί-P ὁ- A--ASN αὐτός- D--ASN ἀναἁλίσκω-VC--FPI3P εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM

18 καΐἐγώ-C+ PNS ὁ- A--APN ἔργον-N2N-APN αὐτός- D--GPM καί-C ὁ- A--ASM λογισμός-N2--ASM αὐτός- D--GPM ἐπίσταμαι-V6--PMI1S ἔρχομαι-V1--PMI1S συνἄγω-VB--AAN πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ἔθνος-N3E-APN καί-C ὁ- A--APF γλῶσσα-N1S-APF καί-C ἥκω-VF--FAI3P καί-C ὁράω-VF--FMI3P ὁ- A--ASF δόξα-N1S-ASF ἐγώ- P--GS

19 καί-C καταλείπω-VF--FAI1S ἐπί-P αὐτός- D--GPM σημεῖα-N2N-APN καί-C ἐκ ἀποστέλλω-VF2-FAI1S ἐκ-P αὐτός- D--GPM σώζω-VX--XPPAPM εἰς-P ὁ- A--APN ἔθνος-N3E-APN εἰς-P *θαρσις-N---AS καί-C *φουδ-N---AS καί-C *λουδ-N---AS καί-C *μοσοχ-N---AS καί-C *θοβελ-N---AS καί-C εἰς-P ὁ- A--ASF *ἑλλάς-N---ASF καί-C εἰς-P ὁ- A--APF νήσος-N2--APF ὁ- A--APF πόρρω-D ὅς- --NPM οὐ-D ἀκούω-VX--XAI3P ἐγώ- P--GS ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN οὐδέ-C ὁράω-VX--XAI3P ὁ- A--ASF δόξα-N1S-ASF ἐγώ- P--GS καί-C ἀναἀγγέλλω-VF2-FAI3P ἐγώ- P--GS ὁ- A--ASF δόξα-N1S-ASF ἐν-P ὁ- A--DPN ἔθνος-N3E-DPN

20 καί-C ἄγω-VF--FAI3P ὁ- A--APM ἀδελφός-N2--APM σύ- P--GP ἐκ-P πᾶς-A3--GPN ὁ- A--GPN ἔθνος-N3E-GPN δῶρον-N2N-ASN κύριος-N2--DSM μετά-P ἵππος-N2--GPM καί-C ἅρμα-N3M-GPN ἐν-P λαμπήνη-N1--DPF ἡμίονος-N2--GPM μετά-P σκιάδιον-N2N-GPN εἰς-P ὁ- A--ASF ἅγιος-A1A-ASF πόλις-N3I-ASF *ἰερουσαλήμ-N---ASF εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὡς-D ἄν-X φέρω-VA--AAO3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ἐγώ- P--DS ὁ- A--APF θυσία-N1A-APF αὐτός- D--GPM μετά-P ψαλμός-N2--GPM εἰς-P ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM κύριος-N2--GSM

21 καί-C ἀπό-P αὐτός- D--GPM λαμβάνω-VF--FMI1S ἐγώ- P--DS ἱερεύς-N3V-NPM καί-C *λευίτης-N1M-APM εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM

22 ὅς- --ASM τρόπος-N2--ASM γάρ-X ὁ- A--NSM οὐρανός-N2--NSM καινός-A1--NSM καί-C ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF καινός-A1--NSF ὅς- --NPN ἐγώ- P--NS ποιέω-V2--PAI1S μένω-V1--PAI3S ἐνώπιον-P ἐγώ- P--GS λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM οὕτως-D ἵστημι-VF--FMI3S ὁ- A--NSN σπέρμα-N3M-NSN σύ- P--GP καί-C ὁ- A--NSN ὄνομα-N3M-NSN σύ- P--GP

23 καί-C εἰμί-VF--FMI3S μήν-N3--NSM ἐκ-P μήν-N3--GSM καί-C σάββατον-N2N-NSN ἐκ-P σάββατον-N2N-GSN ἥκω-VF--FAI3S πᾶς-A1S-NSF σάρξ-N3K-NSF ἐνώπιον-P ἐγώ- P--GS προςκυνέω-VA--AAN ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM

24 καί-C ἐκἔρχομαι-VF--FMI3P καί-C ὁράω-VF--FMI3P ὁ- A--APN κῶλον-N2N-APN ὁ- A--GPM ἄνθρωπος-N2--GPM ὁ- A--GPM παραβαίνω-VX--XAPGPM ἐν-P ἐγώ- P--DS ὁ- A--NSM γάρ-X σκώληξ-N3K-NSM αὐτός- D--GPM οὐ-D τελευτάω-VF--FAI3S καί-C ὁ- A--NSN πῦρ-N3--NSN αὐτός- D--GPM οὐ-D σβέννυμι-VC--FPI3S καί-C εἰμί-VF--FMI3P εἰς-P ὅρασις-N3I-ASF πᾶς-A1S-DSF σάρξ-N3K-DSF

   

©2024 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from newchristianbiblestudy.org