1
και-C λαμβανω-VBI-AAI3S ο-
A--NSM λαος-N2--NSM ο-
A--GSF γη-N1--GSF ο-
A--ASM *ιωαχαζ-N---ASM υιος-N2--ASM *ιωσιας-N1T-GSM και-C χριω-VAI-AAI3P αυτος-
D--ASM και-C καταιστημι-VHI-AAI3P αυτος-
D--ASM εις-P βασιλευς-N3V-ASM αντι-P ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-
D--GSM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
2
υιος-N2--NSM εικοσι-M και-C τρεις-A3--GPN ετος-N3E-GPN *ιωαχαζ-N---NSM εν-P ο-
A--DSN βασιλευω-V1--PAN αυτος-
D--ASM και-C τριμηνος-A1B-ASN βασιλευω-VAI-AAI3S εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
2a
και-C ονομα-N3M-NSN ο-
A--GSF μητηρ-N3--GSF αυτος-
D--GSM *αμιταλ-N---NSF θυγατηρ-N3--NSF *ιερεμιας-N1T-GSM εκ-P *λοβενα-N---GS
2b
και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο-
A--ASN πονηρος-A1A-ASN ενωπιον-P κυριος-N2--GSM κατα-P πας-A3--APN ος-
--APN ποιεω-VAI-AAI3P ο-
A--NPM πατηρ-N3--NPM αυτος-
D--GSM
2c
και-C δεω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM *φαραω-N---NSM *νεχαω-N---NSM εν-P *δεβλαθα-N---DS εν-P γη-N1--DSF *εμαθ-N---GS ο-
A--GSN μη-D βασιλευω-V1--PAN αυτος-
D--ASM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
3
και-C μετααγω-VBI-AAI3S αυτος-
D--ASM ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM εις-P *αιγυπτος-N2--ASF και-C επιβαλλω-VBI-AAI3S φορος-N2--ASM επι-P ο-
A--ASF γη-N1--ASF εκατον-M ταλαντον-N2N-APN αργυριον-N2N-GSN και-C ταλαντον-N2--ASN χρυσιον-N2N-GSN
4
και-C καταιστημι-VAI-AAI3S *φαραω-N---NSM *νεχαω-N---NSM ο-
A--ASM *ελιακιμ-N---ASM υιος-N2--ASM *ιωσιας-N1T-GSM βασιλευς-N3V-ASM *ιουδα-N---GSM αντι-P *ιωσιας-N1T-GSM ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-
D--GSM και-C μεταστρεφω-VAI-AAI3S ο-
A--ASN ονομα-N3M-ASN αυτος-
D--GSM *ιωακιμ-N---NSM και-C ο-
A--ASM *ιωαχαζ-N---ASM αδελφος-N2--ASM αυτος-
D--GSM λαμβανω-VBI-AAI3S *φαραω-N---NSM *νεχαω-N---NSM και-C ειςαγω-VBI-AAI3S αυτος-
D--ASM εις-P *αιγυπτος-N2--ASF και-C αποθνησκω-VBI-AAI3S εκει-D
4a
και-C ο-
A--ASN αργυριον-N2N-ASN και-C ο-
A--ASN χρυσιον-N2N-ASN διδωμι-VAI-AAI3P ο-
A--DSM *φαραω-N---DSM τοτε-D αρχω-VAI-AMI3S ο-
A--NSF γη-N1--NSF φορολογεω-VA--AAN ο-
A--GSN διδωμι-VO--AAN ο-
A--ASN αργυριον-N2N-ASN επι-P στομα-N3M-ASN *φαραω-N---GSM και-C εκαστος-A1--NSM κατα-P δυναμις-N3I-ASF αποαιτεω-V2I-IAI3S ο-
A--ASN αργυριον-N2N-ASN και-C ο-
A--ASN χρυσιον-N2N-ASN παρα-P ο-
A--GSM λαος-N2--GSM ο-
A--GSF γη-N1--GSF διδωμι-VO--AAN ο-
A--DSM *φαραω-N---DSM *νεχαω-N---DSM
5
ειμι-V9--PAPNSM εικοσι-M και-C πεντε-M ετος-N3E-GPN *ιωακιμ-N---GSM εν-P ο-
A--DSN βασιλευω-V1--PAN αυτος-
D--ASM και-C ενδεκα-M ετος-N3E-APN βασιλευω-VAI-AAI3S εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF και-C ονομα-N3M-NSN ο-
A--GSF μητηρ-N3--GSF αυτος-
D--GSM *ζεχωρα-N---NSF θυγατηρ-N3--NSF *νηριου-N---GSM εκ-P *ραμα-N---GS και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο-
A--ASN πονηρος-A1A-ASN εναντιον-P κυριος-N2--GSM κατα-P πας-A3--APN οσος-A1--APN ποιεω-VAI-AAI3P ο-
A--NPM πατηρ-N3--NPM αυτος-
D--GSM
5a
εν-P ο-
A--DPF ημερα-N1A-DPF αυτος-
D--GSM ερχομαι-VBI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM *βαβυλων-N3W-GSM εις-P ο-
A--ASF γη-N1--ASF και-C ειμι-V9--IAI3S αυτος-
D--DSM δουλευω-V1--PAPNSM τρεις-A3--APN ετος-N3E-APN και-C αποιστημι-VHI-AAI3S απο-P αυτος-
D--GSM
5b
και-C αποστελλω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM επι-P αυτος-
D--APM ο-
A--APM *χαλδαιος-N2--APM και-C ληστηριον-N2N-APN *συρος-N---GPM και-C ληστηριον-N2N-APN *μωαβιτις-N3I-GPF και-C υιος-N2--GPM *αμμων-N---GSM και-C ο-
A--GSF *σαμαρεια-N1A-GSF και-C αποιστημι-VHI-AAI3P μετα-P ο-
A--ASM λογος-N2--ASM ουτος-
D--ASM κατα-P ο-
A--ASM λογος-N2--ASM κυριος-N2--GSM εν-P χειρ-N3--DSF ο-
A--GPM παις-N3D-GPM αυτος-
D--GSM ο-
A--GPM προφητης-N1M-GPM
5c
πλην-D θυμος-N2--NSM κυριος-N2--GSM ειμι-V9--IAI3S επι-P *ιουδας-N1T-ASM ο-
A--GSN αποιστημι-VA--AAN αυτος-
D--ASM απο-P προσωπον-N2N-GSN αυτος-
D--GSM δια-P ο-
A--APF αμαρτια-N1A-APF *μανασση-N---GSM εν-P πας-A3--DPM ος-
--DPM ποιεω-VAI-AAI3S
5d
και-C εν-P αιμα-N3M-DSN αθωος-A1--DSN ος-
--DSN εκχεω-V2I-IAI3S *ιωακιμ-N---NSM και-C πιμπλημι-VAI-AAI3S ο-
A--ASF *ιερουσαλημ-N---ASF αιμα-N3M-GSN αθωος-A1--GSN και-C ου-D θελω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM εκολεθρευω-VA--AAN αυτος-
D--APM
6
και-C αναβαινω-VZI-AAI3S επι-P αυτος-
D--ASM *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM *βαβυλων-N3W-GSM και-C δεω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM εν-P χαλκους-A1C-DPF πεδη-N1--DSF και-C αποαγω-VBI-AAI3S αυτος-
D--ASM εις-P *βαβυλων-N3W-ASM
7
και-C μερος-N3E-ASN ο-
A--GPN σκευος-N3E-GPN οικος-N2--GSM κυριος-N2--GSM αποφερω-VAI-AAI3S εις-P *βαβυλων-N3W-ASM και-C τιθημι-VAI-AAI3S αυτος-
D--APN εν-P ο-
A--DSM ναος-N2--DSM αυτος-
D--GSM εν-P *βαβυλων-N3W-DSM
8
και-C ο-
A--NPN λοιπος-A1--NPN ο-
A--GPM λογος-N2--GPM *ιωακιμ-N---GSM και-C πας-A3--NPN ος-
--NPN ποιεω-VAI-AAI3S ου-D ιδου-I ουτος-
D--NPN γραφω-VP--XMPNPN επι-P βιβλιον-N2N-DSN λογος-N2--GPM ο-
A--GPM ημερα-N1A-GPF ο-
A--DPM βασιλευς-N3V-DPM *ιουδα-N---GSM και-C κοιμαω-VCI-API3S *ιωακιμ-N---NSM μετα-P ο-
A--GPM πατηρ-N3--GPM αυτος-
D--GSM και-C θαπτω-VDI-API3S εν-P *γανοζα-N---DS μετα-P ο-
A--GPM πατηρ-N3--GPM αυτος-
D--GSM και-C βασιλευω-VAI-AAI3S *ιεχονιας-N---NSM υιος-N2--NSM αυτος-
D--GSM αντι-P αυτος-
D--GSM
9
υιος-N2--NSM οκτωκαιδεκα-M ετος-N3E-GPN *ιεχονιας-N---GSM εν-P ο-
A--DSN βασιλευω-V1--PAN αυτος-
D--ASM και-C τριμηνος-A1B-ASN και-C δεκα-M ημερα-N1A-APF βασιλευω-VAI-AAI3S εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο-
A--ASN πονηρος-A1A-ASN ενωπιον-P κυριος-N2--GSM
10
και-C επιστρεφω-V1--PAPGSM ο-
A--GSM ενιαυτος-N2--GSM αποστελλω-VAI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *ναβουχοδονοσορ-N---NSM και-C ειςφερω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM εις-P *βαβυλων-N3W-ASM μετα-P ο-
A--GPN σκευος-N3E-GPN ο-
A--GPN επιθυμητος-A1--GPN οικος-N2--GSM κυριος-N2--GSM και-C βασιλευω-VAI-AAI3S *σεδεκιας-N1T-ASM αδελφος-N2--ASM ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-
D--GSM επι-P *ιουδας-N1T-ASM και-C *ιερουσαλημ-N---ASF
11
ετος-N3E-GPN εικοσι-M εις-A3--GSM *σεδεκιας-N---NSM εν-P ο-
A--DSN βασιλευω-V1--PAN αυτος-
D--ASM και-C ενδεκα-M ετος-N3E-APN βασιλευω-VAI-AAI3S εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
12
και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο-
A--ASN πονηρος-A1A-ASN ενωπιον-P κυριος-N2--GSM θεος-N2--GSM αυτος-
D--GSM ου-D εντρεπω-VDI-API3S απο-P προσωπον-N2N-GSN *ιερεμιας-N1T-GSM ο-
A--GSM προφητης-N1M-GSM και-C εκ-P στομα-N3M-GSN κυριος-N2--GSM
13
εν-P ο-
A--DSM ο-
A--APN προς-P ο-
A--ASM βασιλευς-N3V-ASM *ναβουχοδονοσορ-N---ASM αθετεω-VA--AAN ος-
--APN ορκιζω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM κατα-P ο-
A--GSM θεος-N2--GSM και-C σκληρυνω-VAI-AAI3S ο-
A--ASM τραχηλος-N2--ASM αυτος-
D--GSM και-C ο-
A--ASF καρδια-N1A-ASF αυτος-
D--GSM καταισχυω-VAI-AAI3S ο-
A--GSN μη-D επιστρεφω-VA--AAN προς-P κυριος-N2--ASM θεος-N2--ASM *ισραηλ-N---GSM
14
και-C πας-A3--NPM ο-
A--NPM ενδοξος-A1B-NPM *ιουδα-N---GSM και-C ο-
A--NPM ιερευς-N3V-NPM και-C ο-
A--NSM λαος-N2--NSM ο-
A--GSF γη-N1--GSF πληθυνω-VAI-AAI3P ο-
A--GSN αθετεω-VA--AAN αθετημα-A3M-APN βδελυγμα-N3M-GPN εθνος-N3E-GPN και-C μιαινω-VAI-AAI3P ο-
A--ASM οικος-N2--ASM κυριος-N2--GSM ο-
A--ASM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
15
και-C εκ αποστελλω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM ο-
A--GPM πατηρ-N3--GPM αυτος-
D--GPM εν-P χειρ-N3--DSF προφητης-N1M-GPM ορθριζω-V1--PAPNSM και-C αποστελλω-V1--PAPNSM ο-
A--APM αγγελος-N2--APM αυτος-
D--GSM οτι-C ειμι-V9--IAI3S φειδομαι-V1--PMPNSM ο-
A--GSM λαος-N2--GSM αυτος-
D--GSM και-C ο-
A--GSN αγιασμα-N3M-GSN αυτος-
D--GSM
16
και-C ειμι-V9--IAI3P μυκτηριζω-V1--PAPNPM ο-
A--APM αγγελος-N2--APM αυτος-
D--GSM και-C εκουδενεω-V2--PAPNPM ο-
A--APM λογος-N2--APM αυτος-
D--GSM και-C ενπαιζω-V1--PAPNPM εν-P ο-
A--DPM προφητης-N1M-DPM αυτος-
D--GSM εως-P αναβαινω-VZI-AAI3S ο-
A--NSM θυμος-N2--NSM κυριος-N2--GSM εν-P ο-
A--DSM λαος-N2--DSM αυτος-
D--GSM εως-P ου-D ειμι-V9--IAI3S ιαμα-N3M-NSN
17
και-C αγω-VBI-AAI3S επι-P αυτος-
D--APM βασιλευς-N3V-ASM *χαλδαιος-N---GSM και-C αποκτεινω-VAI-AAI3S ο-
A--APM νεανισκος-N2--APM αυτος-
D--GPM εν-P ρομφαια-N1A-DSF εν-P οικος-N2--DSM αγιασμα-N3M-GSN αυτος-
D--GSM και-C ου-D φειδομαι-VAI-AMI3S ο-
A--GSM *σεδεκιας-N1T-GSM και-C ο-
A--APF παρθενος-N2--APF αυτος-
D--GPM ου-D ελεεω-VAI-AAI3P και-C ο-
A--APM πρεσβυτερος-N2--APM αυτος-
D--GPM αποαγω-VBI-AAI3P ο-
A--APN πας-A3--APN παραδιδωμι-VAI-AAI3S εν-P χειρ-N3--DPF αυτος-
D--GPM
18
και-C πας-A3--APN ο-
A--APN σκευος-N3E-APN οικος-N2--GSM θεος-N2--GSM ο-
A--APN μεγας-A1--APN και-C ο-
A--APN μικρος-A1A-APN και-C ο-
A--APM θησαυρος-N2--APM και-C πας-A3--APM ο-
A--APM θησαυρος-N2--APM βασιλευς-N3V-GSM και-C μεγισταν-N3--GPM πας-A3--APN ειςφερω-VAI-AAI3S εις-P *βαβυλων-N3W-ASM
19
και-C ενπιμπρημι-VAI-AAI3S ο-
A--ASM οικος-N2--ASM κυριος-N2--GSM και-C κατασκαπτω-VAI-AAI3S ο-
A--ASN τειχος-N3E-ASN *ιερουσαλημ-N---GSM και-C ο-
A--APF βαρις-N3I-APF αυτος-
D--GSF ενπιμπρημι-VAI-AAI3S εν-P πυρ-N3--DSN και-C πας-A3--ASN σκευος-N3E-ASN ωραιος-A1A-ASN εις-P αφανισμος-N2--ASM
20
και-C αποοικιζω-VAI-AAI3S ο-
A--APM καταλοιπος-A1B-APM εις-P *βαβυλων-N3W-ASM και-C ειμι-V9--IAI3P αυτος-
D--DSM και-C ο-
A--DPM υιος-N2--DPM αυτος-
D--GSM εις-P δουλος-N2--APM εως-P βασιλεια-N1A-GSF *μηδων-N---GSM
21
ο-
A--GSN πληροω-VC--APN λογος-N2--ASM κυριος-N2--GSM δια-P στομα-N3M-GSN *ιερεμιας-N1T-GSM εως-P ο-
A--GSN προςδεχομαι-VA--AMN ο-
A--ASF γη-N1--ASF ο-
A--APN σαββατον-N2N-APN αυτος-
D--GSF σαββατιζω-VA--AAN πας-A3--APF ο-
A--APF ημερα-N1A-APF ο-
A--GSF ερημωσις-N3I-GSF αυτος-
D--GSF σαββατιζω-VAI-AAI3S εις-P συνπληροω-V4--PAS3P ετος-N3E-GPN εβδομηκοντα-M
22
ετος-N3E-GSN πρωτος-A1--GSMS *κυρος-N2--GSM βασιλευς-N3V-GSM *περσης-N1M-GPM μετα-P ο-
A--ASN πληροω-VC--APN ρημα-N3M-ASN κυριος-N2--GSM δια-P στομα-N3M-GSN *ιερεμιας-N1T-GSM εκαγειρω-V1I-IAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--ASN πνευμα-N3M-ASN *κυρος-N2--GSM βασιλευς-N3V-GSM *περσης-N1M-GPM και-C παρααγγελλω-VAI-AAI3S κηρυσσω-VA--AAN εν-P πας-A3--DSF ο-
A--DSF βασιλεια-N1A-DSF αυτος-
D--GSM εν-P γραπτον-N2N-DSN λεγω-V1--PAPNSM
23
οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S *κυρος-N2--NSM βασιλευς-N3V-NSM *περσης-N1M-GPM πας-A3--APF ο-
A--APF βασιλεια-N1A-APF ο-
A--GSF γη-N1--GSF διδωμι-VAI-AAI3S εγω-
P--DS κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM ο-
A--GSM ουρανος-N2--GSM και-C αυτος-
D--NSM εντελλω-VAI-AMI3S εγω-
P--DS οικοδομεω-VA--AAN αυτος-
D--DSM οικος-N2--ASM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF εν-P ο-
A--DSF *ιουδαια-N1A-DSF τις-
I--NSM εκ-P συ-
P--GP εκ-P πας-A3--GSM ο-
A--GSM λαος-N2--GSM αυτος-
D--GSM ειμι-VF--FMI3S ο-
A--NSM θεος-N2--NSM αυτος-
D--GSM μετα-P αυτος-
D--GSM και-C αναβαινω-VZ--AAD3S