1 Re 1:45

Study

       

45 E il sacerdote Sadoc e il profeta Natan l’hanno unto per re in Ghihon; e di là se ne son tornati con allegrezza; e la città se n’è commossa. Quest’è il romore che voi avete udito.


Commentarius in hunc versum  

By Henry MacLagan (machina translata in Italiano)

Versetto 45. E in cui anche il bene derivato dalla verità, e la verità derivata dal bene, nell'uomo naturale, dove sono le conoscenze del bene e della verità, hanno confermato l'afflusso del Divino Amore dall'Uomo Divino nella sua potenza, per cui l'uomo naturale è stato elevato al di sopra delle tentazioni dalla realizzazione del bene, e dalla manifestazione della vera dottrina in letizia dell'intelligenza e in gioia del cuore. E che quindi ciò che, ai malvagi che tentano, appare come disordine, è in realtà il risultato del vero ordine.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.