Levitico 26:1

Study

       

1 NON vi fate idoli, e non vi rizzate scultura, nè statua, e non mettete alcuna pietra effigiata nel vostro paese, per adorarla; perciocchè io sono il Signore Iddio vostro.


Commentarius in hunc versum  

By Henry MacLagan (machina translata in Italiano)

Versetto 1. Inoltre, all'uomo spirituale è comandato di non dedicarsi nel culto a nessun affetto egoistico o a nessuna falsità che derivi dall'uomo interno o dall'uomo esterno, anche dove si trova la chiesa, e di diventarne schiavo; perché solo il Signore deve essere adorato.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.