神の愛と知恵 (長島達也翻訳)


Haec est translatio: De Divino Amore et de Divina Sapientia, per Swedenborg, Emanuel.

Interpretatio in 日本語


Descriptio:

This philosophically oriented work explains how God working from Divine Love through Divine Wisdom created the universe in its spiritual dimensions and then in its physical dimensions.

De hac translatione:

神は、神の愛から神の英知を通して、宇宙を創造するために働いています。最初に霊的な次元、それから物質的な次元で。

Dies creationis: 1992

Prolatio: Many thanks to Arcana Press for their permission to use this translation online.

Jus exemplaris: Arcana Press

All rights reserved by the publisher.

Potestas: Used with permission - Conditiones manifestae:

De: 神の愛および神の英知にかんする天使の英知』。 これは、エマニュエル・スウェーデンボルグが1768年にアムステルダムで出版したラテン語の作品「Sapientia Angelica de Divino Amore et de Divina Sapientia」を翻訳したものです。この翻訳の基礎となったラテン語の原文は、S. H. Worcester 牧師が監修したアメリカのスウェーデンボルグ出版社の1899年版を使用しています。

Ablatum: https://arcanapress.com/


Relatio Suggesta:

神の愛と知恵. Translated. Retrieved from: newchristianbiblestudy.org


Redire