婚姻 #2

By Emanuel Swedenborg
  
/ 126  
  

2. 既然真正的婚姻之爱在起源上是纯粹的心灵快乐本身,这爱是一切爱的根基;既然天堂天使的一切美丽都来自爱,因为爱或爱之情感形成每个人,那么每位天使的脸都是他的爱或情感的一个形像;因此,天堂天使的一切美丽都来自他们的婚姻之爱,因为这爱就是他们那闪耀出来的生命至内在部分的源头。我看见一位天使处于纯粹的婚姻之爱;他来自第三层天堂,如此之美,以至于旁观者都惊呆了,说这就是本质上的美丽本身。

  
/ 126  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)