天堂与地狱 #102

Од страна на Емануел Сведенборг

Проучи го овој пасус

  
/ 603  
  

102. 当天使听说, 有人竟将一切事物都归于自然界, 丝毫不归于神性, 还以为有如此多的天堂奇迹汇集于其中的身体是自然界的产物时, 他们都感到十分惊讶. 更令他们惊讶的是, 人的理性部分也被认为是出于自然界; 然而, 世人只要稍稍提升自己的心智, 就能看出, 这类事物并非出于自然界, 而是出于神性; 自然界被造只是为了包裹属灵之物, 以对应的形式将其呈现在秩序的最表层. 他们将这种人比作猫头鹰, 在黑暗中能看到, 在光明中却一无所见.

  
/ 603  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)