Sa Pangalan Ko

Од страна на New Christian Bible Study Staff (машина преведена во Tagalog)
     
Christ Healing the Blind Man, by Eustache Le Sueur

Sa Pangalan Ko

Tatlong beses, sa Ebanghelyo ni Juan, sinabi ni Jesus sa mga tao na humingi ng isang bagay "sa Aking pangalan". Para bang iniisip niya ang pamamagitan, ibig sabihin, si Jesus at ang "Ama" ay magkahiwalay na tao. Ngunit alam namin na hindi sila - sila ay isang tao. Gayunpaman, ang mga kasabihang iyon ay madaling unawain, at nagdulot ito ng ilang kalituhan para sa mga Kristiyano mula noong maaga pa. Suriin nating mabuti ang mga teksto ng Bibliya, upang makita kung makakakuha tayo ng mas malinaw na larawan, upang maunawaan kung ano ang ibig sabihin ni Jesus.

Sa Salita, ang pangalan ng isang tao ay sumisimbolo sa kanilang tunay na katangian, o kalikasan. Isaisip ito habang binabasa mo ang artikulong ito; makakatulong ito!

Una, narito ang tatlong "in-My-Name" na mga sipi mula kay Juan:

"Hindi ka ba naniniwala na ako ay nasa Ama, at ang Ama ay nasa akin? Ang mga salitang sinasabi ko sa iyo, ay hindi ko sinasalita mula sa aking sarili; Ama, at ang Ama ay nasa akin; o kung hindi man ay magsisampalataya kayo sa akin dahil sa mga gawa. Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ang sumasampalataya sa akin, ang mga gawa na aking ginagawa, ay gagawin din niya; at gagawa siya ng lalong dakilang mga gawa kaysa sa mga ito. , sapagkat ako ay pupunta sa aking Ama. Anumang hingin ninyo sa aking pangalan, iyon ang aking gagawin, upang ang Ama ay maluwalhati sa Anak. Kung kayo'y humingi ng anuman sa aking pangalan, ay gagawin Ko. gawin mo. (Juan 14:10-14)

Hindi mo ako pinili, ngunit pinili kita, at hinirang kita, upang ikaw ay yumaon at magbunga, at upang ang iyong bunga ay manatili; na anuman ang hingin ninyo sa Ama sa aking pangalan, ay maibigay niya sa inyo. (Juan 15:16)

"Kaya't mayroon ka ngayong kapighatian, ngunit makikita kitang muli, at ang iyong puso ay magagalak, at walang sinumang mag-aalis ng iyong kagalakan sa iyo. Sa araw na iyon ay wala kang tatanungin sa akin. Katotohanang sinasabi ko sa inyo, anuman ang hingin ninyo sa Ama sa aking pangalan, ibibigay niya sa inyo. Hanggang ngayon, wala kang itinanong sa pangalan ko. Humingi kayo, at kayo ay makakatanggap, upang ang inyong kagalakan ay malubos. Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo sa pamamagitan ng mga talinghaga. Ngunit darating ang panahon na hindi na ako magsasalita pa sa inyo sa mga talinghaga, kundi hayagang sasabihin ko sa inyo ang tungkol sa Ama. Sa araw na iyon magtatanong kayo sa aking pangalan; at hindi ko sinasabi sa inyo, na mananalangin ako sa Ama para sa inyo, sapagka't ang Ama rin ang umiibig sa inyo, sapagka't ako'y inyong inibig, at naniwala na ako ay nanggaling sa Diyos. Ako ay nagmula sa Ama, at naparito sa sanlibutan. Muli, aalis ako sa mundo, at pupunta sa Ama." (Juan 16:22-28)

Ang mga sipi na ito ay halos magkatulad, ngunit may ilang mga kagiliw-giliw na mga nuances. Sa Juan 14, sinabi ni Hesus na "iyan ang gagawin ko". Hindi ang ama, doon, sa pagkakataong iyon. Sa Juan 15, sinabi ni Jesus na tutuparin ng Ama ang mga kahilingang ginawa "sa Aking pangalan", at doon, si Jesus at ang Ama ay medyo magkahiwalay. Pagkatapos, sa Juan 16, muli ang Ama ang nagbibigay ng mga kahilingan. Gayunpaman, sa pagkakataong ito ay nilinaw ni Jesus na malapit nang walang pagpapakita ng pamamagitan. Sa halip, sinasabi niya na ang mga bagay ay nagbabago. May pahiwatig na ang kasalukuyang maliwanag na paghihiwalay ay magwawakas, at ang pagkakaisa ay ang hinaharap, aktwal, katotohanan.

Kung pinagsasama-sama ang tatlong sipi na ito, madaling makita kung bakit maaaring malito ang mga tao, at kung bakit "sa pangalan ni Jesus tayo ay nananalangin" ay maaaring naging isang karaniwang pormula ng Kristiyano. Ngunit, sa maingat na pagbabasa, maliwanag na ang "sa Aking Pangalan" ay hindi nangangahulugang dalawang tao, ayon sa Juan 14. Higit pa rito, ang pinaghihinalaang paghihiwalay ng "Ama" at "Anak" ay pansamantala; malapit na itong magbago.

Upang makakuha ng mas malawak na konteksto, narito ang ilang iba pang mga lugar sa Bagong Tipan kung saan ang pariralang "sa Aking pangalan" ay nangyayari. Isinalaysay nina Mateo, Marcos, at Lucas ang kuwento ng sinabi ng Panginoon na dapat nating tanggapin ang maliliit na bata "sa Aking pangalan". Sa dalawa sa mga talatang ito, may mga pahiwatig ng parehong paghihiwalay at pagkakaisa.

"Ang sinumang tumanggap sa isang tulad ng maliit na bata sa aking pangalan ay tumatanggap sa akin, ngunit ang sinumang maging sanhi ng isa sa maliliit na ito na sumasampalataya sa akin ay mas mabuti para sa kanya na ang isang malaking gilingang bato ay bitinan sa kanyang leeg, at siya ay lumubog sa kailaliman ng dagat." (Mateo 18:5-6)

"Ang sinumang tumatanggap ng isang tulad na maliit na bata sa aking pangalan, ay tumatanggap sa akin, at sinumang tumatanggap sa akin, ay hindi ako tumatanggap, kundi siya na nagsugo sa akin.” (Marcos 9:37)

Si Jesus, na nauunawaan ang pangangatuwiran ng kanilang mga puso, ay kumuha ng isang maliit na bata, at inilagay sa tabi niya, at sinabi sa kanila, "Ang sinumang tumanggap sa batang ito sa aking pangalan ay tumatanggap sa akin. Ang sinumang tumanggap sa akin ay tumatanggap sa nagsugo sa akin. hindi bababa sa inyong lahat, ang isang ito ay magiging dakila." (Lucas 9:47-48)

Sa kuwentong ito, malinaw na sinabihan tayong protektahan ang kawalang-kasalanan. May parunggit pa rin sa paghihiwalay, bagaman -- "siya na nagsugo sa akin", ngunit narito kung paano natin ito makikita: Makakatanggap tayo ng "maliit na bata" sa pangalan ng Panginoon. Dito, ang maliliit na bata ay sumisimbolo sa kawalang-kasalanan. Handa silang pamunuan ng Panginoon. Kung, bilang mga nasa hustong gulang, linangin din natin ang pagiging bukas sa pamumuno ng Panginoon, kung gayon matatanggap natin ang Banal na Katotohanan. Sa mga tunay na ideya na bumubuo sa ating isipan, maaari din tayong tumanggap ng Banal na Pag-ibig.

Sa dalawa pang talata sa Bagong Tipan, ang paggawa ng isang bagay sa pangalan ng Panginoon ay naghahatid ng kapangyarihan, at dito walang binanggit na paghihiwalay:

Sinabi sa kanya ni Juan, "Guro, nakakita kami ng isang taong hindi sumusunod sa atin na nagpapalayas ng mga demonyo sa iyong pangalan; at pinagbawalan namin siya, sapagkat hindi siya sumusunod sa atin." Ngunit sinabi ni Jesus, "Huwag mo siyang pagbawalan, sapagkat walang gagawa ng makapangyarihang gawa sa aking pangalan, at agad na makapagsalita ng masama tungkol sa akin. Sapagkat ang sinumang hindi laban sa atin ay kakampi natin. bigyan kayo ng isang basong tubig na maiinom sa aking pangalan, sapagkat kayo ay kay Cristo, katotohanang sinasabi ko sa inyo, hinding-hindi siya mawawalan ng gantimpala." (Marcos 9:38-41)

"Ang mga tandang ito ay kasama ng mga nagsisisampalataya: sa aking pangalan ay magpapalayas sila ng mga demonyo; magsasalita sila ng mga bagong wika; sila ay kukuha ng mga ahas; at kung umiinom sila ng anumang nakamamatay na bagay, sa anumang paraan ay hindi sila masasaktan nito; ipapatong nila ang kanilang mga kamay sa mga maysakit, at sila ay gagaling.” (Marcos 16:17-18)

Sa wakas, may isa pang naaangkop na talata sa Bagong Tipan. Muli, narito walang pahiwatig ng paghihiwalay:

"Sapagka't kung saan ang dalawa o tatlo ay nagkakatipon sa aking pangalan, naroon ako sa gitna nila." (Mateo 18:20)

Sa Misteryo ng Langit 2921, Mayroong isang kawili-wiling pagtalakay sa mga pangalan ng Panginoon. Ang iba't ibang pangalan na ginamit sa Salita ay may iba't ibang simbolikong kahulugan. Sa isang lugar sa tekstong ito, sinasabi nito, "Pagkatapos ng pagkabuhay na mag-uli, ang mga disipulo ay palaging tinatawag Siyang Panginoon. Makikita mo ito sa Juan 20:2, 13, 15, 18, 20, 25; 21:7, 12, 15-17, 20; Marcos 16:19-20. At sa Juan 20:28, Sabi ni Tomas, "Panginoon ko at Diyos ko."

Sa pagbabalik-loob sa Lumang Tipan, makikita natin ang pariralang "sa Aking pangalan" na nagaganap din doon, ngunit hindi gaano kadalas.

Sa Deuteronomio, sinabi ni Jehova ito:

"At mangyayari, na sinomang hindi makikinig sa aking mga salita na kaniyang sasalitain sa aking pangalan, ay aking hihilingin sa kaniya." (Deuteronomio 18:19-20)

Sa Mga Awit, makikita natin ang pagkakataong ito:

Ngunit ang aking katapatan at ang aking mapagmahal na kabaitan ay sasa kaniya. Sa aking pangalan, ang kanyang sungay ay itataas. (Salmo 89:24)

Gayunpaman, kung hahanapin mo ang pariralang "ang pangalan ni Jehova" sa Salita, makakakuha ka ng 86 na resulta mula sa American Standard Version, lahat sa Lumang Tipan. Kasama sa mga karaniwang paggamit ang "pagtawag sa pangalan ni Jehova", o "pagmiministeryo sa pangalan ni Jehova". Muli, sa Salita, ang pangalan ng isang tao ay nagpapahiwatig ng kanilang tunay na espirituwal na katangian, o kalikasan. Ang pangalan ng Diyos ay napakalinaw na mahalaga: "Huwag mong babanggitin ang pangalan ng Panginoon mong Diyos sa walang kabuluhan". Napakasama ng kalapastanganan. Napakasama ng huwad na hula sa pangalan ni Jehova.

Bumalik tayo sa unang tanong: ano ang ibig sabihin ni Jesus nang sabihin niya sa atin na magtanong "sa Kanyang pangalan"?

Hindi ibig sabihin na humihiling tayo sa isang tao na mamagitan para sa atin sa isa pa, na maaaring mas malupit. Hindi ito nagpapahiwatig ng dalawang tao sa lahat. Nangangahulugan ito na humihingi tayo ng tulong sa Panginoon sa pamamagitan ng pagkilala sa Kanyang tunay na espirituwal na katangian. Si Hesus ay "ang Salita". Siya ay Banal na Katotohanan, pinakilos ng pag-ibig. Ang humingi ng isang bagay sa Kanyang Pangalan ay ang paglapit sa Panginoon mula sa isang pananaw na naghahanap ng katotohanan, at iyon ay parehong matalino at mapagmahal.