1
παροιμια-N1A-NPF *σαλωμων-N---GSM υιος-N2--GSM *δαυιδ-N---GSM ος-
--NSM βασιλευω-VAI-AAI3S εν-P *ισραηλ-N---DSM
2
γιγνωσκω-VZ--AAN σοφια-N1A-ASF και-C παιδεια-N1A-ASF νοεω-VA--AAN τε-C λογος-N2--APM φρονησις-N3I-GSF
3
δεχομαι-VA--AMN τε-C στροφη-N1--APF λογος-N2--GPM νοεω-VA--AAN τε-C δικαιοσυνη-N1--ASF αληθης-A3H-ASF και-C κριμα-N3M-ASN καταευθυνω-V1--PAN
4
ινα-C διδωμι-VO--AAS3S ακακος-A1B-DPM πανουργια-N1A-ASF παις-N3D-DSM δε-X νεος-A1A-DSM αισθησις-N3I-ASF τε-X και-C εννοια-N1A-ASF
5
οδε-
D--GPF γαρ-X ακουω-VA--AAPNSM σοφος-A1--NSM σοφος-A1--NSMC ειμι-VF--FMI3S ο-
A--NSM δε-X νοημων-A3N-NSM κυβερνησις-N3I-ASM κταομαι-VF--FMI3S
6
νοεω-VF--FAI3S τε-C παραβολη-N1--ASF και-C σκοτεινος-A1--ASM λογος-N2--ASM ρησις-N3I-APF τε-C σοφος-A1--GPM και-C αινιγμα-N3M-APN
7
αρχη-N1--NSF σοφια-N1A-GSF φοβος-N2--NSM θεος-N2--GSM συνεσις-N3I-NSF δε-X αγαθος-A1--NSF πας-A3--DPM ο-
A--DPM ποιεω-V2--PAPDPM αυτος-
D--ASF ευσεβεια-N1A-NSF δε-X εις-P θεος-N2--ASM αρχη-N1--NSF αισθησις-N3I-GSF σοφια-N1A-ASF δε-X και-C παιδεια-N1A-ASF ασεβης-A3H-NPM εκουθενοω-VF--FAI3P
8
ακουω-V1--PAD2S υιος-N2--VSM παιδεια-N1A-ASF πατηρ-N3--GSM συ-
P--GS και-C μη-D αποωθεω-VA--AAS3S θεσμος-N2--APM μητηρ-N3--GSF συ-
P--GS
9
στεφανος-N2--ASM γαρ-X χαρις-N3T-GPF δεχομαι-VA--AMS2S σος-A1--DSF κορυφη-N1--DSF και-C κλοιος-N2--ASM χρυσεος-A1--ASM περι-P σος-A1--DSM τραχηλος-N2--DSM
10
υιος-N2--VSM μη-D συ-
P--AS πλαναω-VA--AAS3P ανηρ-N3--NPM ασεβης-A3H-NPM μηδε-C βουλομαι-VC--APS2S εαν-C παρακαλεω-VA--AAS3P συ-
P--AS λεγω-V1--PAPNPM
11
ερχομαι-VB--PAD2S μετα-P εγω-
P--GP κοινωνεω-VA--AAD2S αιμα-N3M-GSN κρυπτω-VA--AAS1P δε-X εις-P γη-N1--ASF ανηρ-N3--ASM δικαιος-A1A-ASM αδικως-D
12
καταπινω-VB--AAS1P δε-X αυτος-
D--ASM ωσπερ-D αδης-N1M-NSM ζαω-V3--PAPASM και-C αιρω-VA--AAS1P αυτος-
D--GSM ο-
A--ASF μνημη-N1--ASF εκ-P γη-N1--GSF
13
ο-
A--ASF κτησις-N3I-ASF αυτος-
D--GSM ο-
A--ASF πολυτελης-A3H-ASF καταλαμβανω-VB--AMS1P πιμπλημι-VH--AAS1P δε-X οικος-N2--APM ημετερος-A1A-APM σκυλον-N2N-GPN
14
ο-
A--ASM δε-X σος-A1--ASM κληρος-N2--ASM βαλλω-VB--AAD2S εν-P εγω-
P--DP κοινος-A1--ASN δε-X βαλλαντιον-N2N-ASN κταομαι-VA--AMS1P πας-A3--NPM και-C μαρσιππιον-N2N-ASN εις-A3--ASN γιγνομαι-VC--APD3S εγω-
P--DP
15
μη-D πορευομαι-VC--APS2S εν-P οδος-N2--DSM μετα-P αυτος-
D--GPM εκκλινω-VB--AAD2S δε-X ο-
A--ASM πους-N3D-ASM συ-
P--GS εκ-P ο-
A--GPF τριβος-N2--GPF αυτος-
D--GPM
16
ο-
A--NPM γαρ-X πους-N3D-NPM αυτος-
D--GPM εις-P κακια-N1A-ASF τρεχω-V1--PAI3P και-C ταχινος-A1--NPM ο-
A--GSN εκχεω-VA--AAN αιμα-N3M-ASN
17
ου-D γαρ-X αδικως-D εκτεινω-V1--PMI3S δικτυον-N2N-APN πτερωτος-A1--DPN
18
αυτος-
D--NPM γαρ-X ο-
A--NPM φονος-N2--GSM μεταεχω-V1--PAPNPM θησαυριζω-V1--PAI3P εαυτου-
D--DPM κακος-A1--APN ο-
A--NSF δε-X καταστροφη-N1--NSF ανηρ-N3--GPM παρανομος-A1B-GPM κακος-A1--NSF
19
εαυτου-
D--NPF ο-
A--NPF οδος-N2--NPF ειμι-V9--PAI3P πας-A3--GPM ο-
A--GPM συντελεω-V2--PAPGPM ο-
A--APN ανομος-A1B-APN ο-
A--DSF γαρ-X ασεβεια-N1A-DSF ο-
A--ASF εαυτου-
D--GPN ψυχη-N1--ASF αποαιρεω-V2--PMI3P
20
σοφια-N1A-NSF εν-P εξοδος-N2--DPF υμνεω-V2--PMI3S εν-P δε-X πλατυς-A3U-DPF παρρησια-N1A-ASF αγω-V1--PAI3S
21
επι-P ακρος-A1A-GPN δε-X τειχος-N3E-GPN κηρυσσω-V1--PMI3S επι-P δε-X πυλη-N1--DPF δυναστης-N1M-GPM παραεδρευω-V1--PAI3S επι-P δε-X πυλη-N1--DPF πολις-N3I-GSF θαρσεω-V2--PAPNSF λεγω-V1--PAI3S
22
οσος-A1--ASM αν-X χρονος-N2--ASM ακακος-A1B-NPM εχω-V1--PMS3P ο-
A--GSF δικαιοσυνη-N1--GSF ου-D αισχυνω-VF--FPI3P ο-
A--NPM δε-X αφρων-A3N-NPM ο-
A--GSF υβρις-N3I-GSF ειμι-V9--PAPNPM επιθυμητης-N1M-NPM ασεβης-A3H-NPM γιγνομαι-VB--AMPNPM μισεω-VAI-AAI3P αισθησις-N3I-ASF
23
και-C υπευθυνος-N2--NPM γιγνομαι-VBI-AMI3P ελεγχος-N2--DPM ιδου-I προιημι-VF--FMI1S συ-
P--DP εμος-A1--GSF πνοη-N1--GSF ρησις-N3I-ASF διδασκω-VF--FAI1S δε-X συ-
P--AP ο-
A--ASM εμος-A1--ASM λογος-N2--ASM
24
επειδη-C καλεω-V2I-IAI1S και-C ου-D υποακουω-VAI-AAI2P και-C εκτεινω-V1I-IAI1S λογος-N2--APM και-C ου-D προςεχω-V1I-IAI2P
25
αλλα-C ακυρος-A1B-APF ποιεω-V2I-IAI2P εμος-A1--APF βουλη-N1--APF ο-
A--DPM δε-X εμος-A1--DPM ελεγχος-N2--DPM απειθεω-VAI-AAI2P
26
τοιγαρουν-X καιεγω-C+
PNS ο-
A--DSF υμετερος-A1A-DSF απωλεια-N1A-DSF επιγελαω-VF--FMI1S καταχαιρω-VF--FMI1S δε-X ηνικα-D αν-X ερχομαι-V1--PMS3S συ-
P--DP ολεθρος-N2--NSM
27
και-C ως-D αν-X αποικνεομαι-VB--AMS3S συ-
P--DP αφνω-D θορυβος-N2--NSM ο-
A--NSF δε-X καταστροφη-N1--NSF ομοιως-D καταιγις-N3D-DSF παραειμι-V9--PAS3S και-C οταν-D ερχομαι-V1--PMS3S συ-
P--DP θλιψις-N3I-NSF και-C πολιορκια-N1A-NSF η-C οταν-D ερχομαι-V1--PMS3S συ-
P--DP ολεθρος-N2--NSM
28
ειμι-VF--FMI3S γαρ-X οταν-D επικαλεω-VA--AMS2P εγω-
P--AS εγω-
P--NS δε-X ου-D ειςακουω-VF--FMI1S συ-
P--GP ζητεω-VF--FAI3P εγω-
P--AS κακος-A1--NPM και-C ου-D ευρισκω-VF--FAI3P
29
μισεω-VAI-AAI3P γαρ-X σοφια-N1A-ASF ο-
A--ASM δε-X φοβος-N2--ASM ο-
A--GSM κυριος-N2--GSM ου-D προαιρεω-VB--AMI3P
30
ουδε-C εθελω-V1I-IAI3P εμος-A1--DPF προςεχω-V1--PAN βουλη-N1--DPF μυκτηριζω-V1I-IAI3P δε-X εμος-A1--APM ελεγχος-N2--APM
31
τοιγαρουν-X εσθιω-VF--FMI3P ο-
A--GSF εαυτου-
D--GPM οδος-N2--GSF ο-
A--APM καρπος-N2--APM και-C ο-
A--GSF εαυτου-
D--GPF ασεβεια-N1A-GSF πιμπλημι-VS--FPI3P
32
αντι-P ος-
--GPM γαρ-X αδικεω-V2I-IAI3P νηπιος-A1A-APM φονευω-VC--FPI3P και-C εξετασμος-N2--NSM ασεβης-A3H-APM ολλυμι-VF2-FAI3S
33
ο-
A--NSM δε-X εγω-
P--GS ακουω-V1--PAPNSM κατασκηνοω-VF--FAI3S επι-P ελπις-N3D-DSF και-C ησυχαζω-VF--FAI3S αφοβως-D απο-P πας-A3--GSN κακος-A1--GSN
