5301. 「エジプトの地に起こる」とは、自然的なものの中におけるものを指します。「エジプトの地」とは、自然的精神を意味します（5276,5278,5279,5288節）。ここでも、また他の個所でも、自然的なもの というと、自然的精神を意味します。
人には、合理的精神と自然的精神という二つの精神があります。合理的精神は、内部人間の精神であり、自然的精神とは、外部人間の精神です。単純に、〈自然的なもの〉というと、後者の自然的精神、すなわち外部人間を指します。精神とは、人自身であることは、今これから述べていくことで、分かります。
Many thanks to Arcana Press for their permission to use this translation online.
