Estudo Bíblico do Novo Cristianismo
All bases ↗
Copied!

afferov.

base_id: 484
DeponencyNon-deponent
332 forms
bring to (word/food), carry, convey; report, allege, announce; produce, cause;

Verbs

177 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
affero↗
adfero↗
adferimus↗
afferimus↗
2nd person
adfers↗
affers↗
affertis↗
adfertis↗
3rd person
adfert↗
affert↗
adferunt↗
afferunt↗
PASSIVE
1st person
afferor↗
adferor↗
afferimur↗
adferimur↗
2nd person
afferris↗
adferris↗
adferimini↗
afferimini↗
3rd person
adfertur↗
affertur↗
adferuntur↗
afferuntur↗
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
adferebam↗
afferebam↗
afferebamus↗
adferebamus↗
2nd person
adferebas↗
afferebas↗
adferebatis↗
afferebatis↗
3rd person
afferebat↗
adferebat↗
afferebant↗
adferebant↗
PASSIVE
1st person
adferebar↗
afferebar↗
adferebamur↗
afferebamur↗
2nd person
afferebaris↗
adferebaris↗
adferebamini↗
afferebamini↗
3rd person
afferebatur↗
adferebatur↗
afferebantur↗
adferebantur↗
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
adferam↗
afferam↗
afferemus↗
adferemus↗
2nd person
afferes↗
adferes↗
adferetis↗
afferetis↗
3rd person
adferet↗
afferet↗
afferent↗
adferent↗
PASSIVE
1st person
afferar↗
adferar↗
afferemur↗
adferemur↗
2nd person
adfereris↗
affereris↗
adferemini↗
afferemini↗
3rd person
afferetur↗
adferetur↗
afferentur↗
adferentur↗
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
attuli↗ attul+i
attulimus↗ attul+imus
2nd person
attulisti↗ attul+isti
attulistis↗ attul+istis
3rd person
attulit↗ attul+it
attulerunt↗ attul+erunt
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
attuleram↗ attul+eram
attuleramus↗ attul+eramus
2nd person
attuleras↗ attul+eras
attuleratis↗ attul+eratis
3rd person
attulerat↗ attul+erat
attulerant↗ attul+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
attulero↗ attul+ero
attulerimus↗ attul+erimus
2nd person
attuleris↗ attul+eris
attuleritis↗ attul+eritis
3rd person
attulerit↗ attul+erit
attulerint↗ attul+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
afferam↗
adferam↗
afferamus↗
adferamus↗
2nd person
afferas↗
adferas↗
afferatis↗
adferatis↗
3rd person
afferat↗
adferat↗
adferant↗
afferant↗
PASSIVE
1st person
adferar↗
afferar↗
adferamur↗
afferamur↗
2nd person
adferaris↗
afferaris↗
adferamini↗
afferamini↗
3rd person
adferatur↗
afferatur↗
adferantur↗
afferantur↗
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
afferrem↗
adferrem↗
adferremus↗
afferremus↗
2nd person
afferres↗
adferres↗
adferretis↗
afferretis↗
3rd person
afferret↗
adferret↗
afferrent↗
adferrent↗
PASSIVE
1st person
adferrer↗
afferrer↗
afferremur↗
adferremur↗
2nd person
afferreris↗
adferreris↗
adferremini↗
afferremini↗
3rd person
afferretur↗
adferretur↗
afferrentur↗
adferrentur↗
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
attulerim↗ attul+erim
attulerimus↗ attul+erimus
2nd person
attuleris↗ attul+eris
attuleritis↗ attul+eritis
3rd person
attulerit↗ attul+erit
attulerint↗ attul+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
attulissem↗ attul+issem
attulissemus↗ attul+issemus
2nd person
attulisses↗ attul+isses
attulissetis↗ attul+issetis
3rd person
attulisset↗ attul+isset
attulissent↗ attul+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
adfer↗
affer↗
afferto↗
adferto↗
2nd Plural
adferte↗
afferte↗
affertote↗
adfertote↗
3rd Singular (indirect / jussive) —
afferto↗
adferto↗
3rd Plural (indirect / jussive) —
afferunto↗
adferunto↗
PASSIVE
2nd Singular
afferre↗
adferre↗
adfertor↗
affertor↗
2nd Plural
afferimini↗
adferimini↗
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
affertor↗
adfertor↗
3rd Plural (indirect / jussive) —
afferuntor↗
adferuntor↗

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
adferre↗
afferre↗
afferri↗
adferri↗
Perfect
attulisse↗ attul+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

118 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
afferens↗ affere+ns
afferens↗ affere+ns
afferens↗ affere+ns
afferentes↗ affere+ntes
afferentes↗ affere+ntes
afferentia↗ affere+ntia
Genitive
afferentis↗ affere+ntis
afferentis↗ affere+ntis
afferentis↗ affere+ntis
afferentium↗ affere+ntium
afferentium↗ affere+ntium
afferentium↗ affere+ntium
Dative
afferenti↗ affere+nti
afferenti↗ affere+nti
afferenti↗ affere+nti
afferentibus↗ affere+ntibus
afferentibus↗ affere+ntibus
afferentibus↗ affere+ntibus
Accusative
afferentem↗ affere+ntem
afferentem↗ affere+ntem
afferens↗ affere+ns
afferentes↗ affere+ntes
afferentes↗ affere+ntes
afferentia↗ affere+ntia
Ablative
afferenti↗ affere+nti
afferente↗ affere+nte
afferenti↗ affere+nti
afferente↗ affere+nte
afferenti↗ affere+nti
afferente↗ affere+nte
afferentibus↗ affere+ntibus
afferentibus↗ affere+ntibus
afferentibus↗ affere+ntibus
Vocative
afferens↗ affere+ns
afferens↗ affere+ns
afferens↗ affere+ns
afferentes↗ affere+ntes
afferentes↗ affere+ntes
afferentia↗ affere+ntia
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
allatus↗ allat+us
allata↗ allat+a
allatum↗ allat+um
allati↗ allat+i
allatae↗ allat+ae
allata↗ allat+a
Genitive
allati↗ allat+i
allatae↗ allat+ae
allati↗ allat+i
allatorum↗ allat+orum
allatarum↗ allat+arum
allatorum↗ allat+orum
Dative
allato↗ allat+o
allatae↗ allat+ae
allato↗ allat+o
allatis↗ allat+is
allatis↗ allat+is
allatis↗ allat+is
Accusative
allatum↗ allat+um
allatam↗ allat+am
allatum↗ allat+um
allatos↗ allat+os
allatas↗ allat+as
allata↗ allat+a
Ablative
allato↗ allat+o
allata↗ allat+a
allato↗ allat+o
allatis↗ allat+is
allatis↗ allat+is
allatis↗ allat+is
Vocative
allate↗ allat+e
allata↗ allat+a
allatum↗ allat+um
allati↗ allat+i
allatae↗ allat+ae
allata↗ allat+a
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
allaturus↗ allatur+us
allatura↗ allatur+a
allaturum↗ allatur+um
allaturi↗ allatur+i
allaturae↗ allatur+ae
allatura↗ allatur+a
Genitive
allaturi↗ allatur+i
allaturae↗ allatur+ae
allaturi↗ allatur+i
allaturorum↗ allatur+orum
allaturarum↗ allatur+arum
allaturorum↗ allatur+orum
Dative
allaturo↗ allatur+o
allaturae↗ allatur+ae
allaturo↗ allatur+o
allaturis↗ allatur+is
allaturis↗ allatur+is
allaturis↗ allatur+is
Accusative
allaturum↗ allatur+um
allaturam↗ allatur+am
allaturum↗ allatur+um
allaturos↗ allatur+os
allaturas↗ allatur+as
allatura↗ allatur+a
Ablative
allaturo↗ allatur+o
allatura↗ allatur+a
allaturo↗ allatur+o
allaturis↗ allatur+is
allaturis↗ allatur+is
allaturis↗ allatur+is
Vocative
allature↗ allatur+e
allatura↗ allatur+a
allaturum↗ allatur+um
allaturi↗ allatur+i
allaturae↗ allatur+ae
allatura↗ allatur+a
CaseForm
Nominative
afferendum↗
Genitive
afferendi↗
Accusative
afferendum↗
Vocative
afferendum↗

Gerunds + Gerundives

36 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
afferendi↗ afferend+i
Dative
afferendo↗ afferend+o
Accusative
afferendum↗ afferend+um
Ablative
afferendo↗ afferend+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
afferendus↗ afferend+us
afferenda↗ afferend+a
afferendi↗ afferend+i
afferendae↗ afferend+ae
afferenda↗ afferend+a
Genitive
afferendi↗ afferend+i
afferendae↗ afferend+ae
afferendorum↗ afferend+orum
afferendarum↗ afferend+arum
afferendorum↗ afferend+orum
Dative
afferendo↗ afferend+o
afferendae↗ afferend+ae
afferendis↗ afferend+is
afferendis↗ afferend+is
afferendis↗ afferend+is
Accusative
afferendum↗ afferend+um
afferendam↗ afferend+am
afferendos↗ afferend+os
afferendas↗ afferend+as
afferenda↗ afferend+a
Ablative
afferendo↗ afferend+o
afferenda↗ afferend+a
afferendis↗ afferend+is
afferendis↗ afferend+is
afferendis↗ afferend+is
Vocative
afferende↗ afferend+e
afferenda↗ afferend+a
afferendi↗ afferend+i
afferendae↗ afferend+ae
afferenda↗ afferend+a

Supines

1 ▼
CaseForm
Accusative
allatum↗

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. Todos os direitos reservados. Impresso em <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>