Pagsaliksik sa Kahulugan ng Juan 21

Ni Ray and Star Silverman (isinalin ng machine sa Tagalog)
Photo by Quang Nguyen Vinh from Pexels

Ikadalawampu't Isang Kabanata


"Sundan mo ako"


1. Pagkatapos ng mga bagay na ito, muling nagpakita si Jesus sa mga alagad sa Dagat ng Tiberias; at sa gayon ay ipinakita Niya [ang Kanyang Sarili]:

2 Nandoon si Simon Pedro, at si Tomas na tinatawag na Didimo, at si Natanael na taga Cana sa Galilea, at ang mga anak ni Zebedeo, at ang dalawa pa sa kaniyang mga alagad.

3. Sinabi sa kanila ni Simon Pedro, Aalis ako upang mangisda. Sinabi nila sa kaniya, Sumasama rin kami sa iyo. Sila'y nagsilabas, at pagdaka'y sumampa sa daong; at sa gabing iyon ay wala silang nahuli.

4 Datapuwa't nang sumapit ang umaga, si Jesus ay tumayo sa pampang; gayunpaman hindi alam ng mga alagad na iyon ay si Jesus.

5 Nang magkagayo'y sinabi sa kanila ni Jesus, Mga anak, mayroon ba kayong makakain? Sumagot sila sa Kanya, Hindi.

6 At sinabi niya sa kanila, Ihulog ninyo ang lambat sa dakong kanan ng daong, at kayo'y makakasumpong. Kaya't sila'y naghagis, at pagkatapos noon ay wala na silang lakas na bumunot dahil sa dami ng isda.

7 Nang magkagayo'y sinabi kay Pedro ng alagad na minamahal ni Jesus, Ang Panginoon iyon.

Sa nakaraang kabanata, si Jesus ay gumawa ng dalawang pagpapakita pagkatapos ng pagkabuhay na mag-uli sa Kanyang mga disipulo. Sa Kanyang unang pagpapakita, binati ni Hesus ang Kanyang mga disipulo ng mga salitang, “Sumainyo ang kapayapaan.” Pagkatapos ay inutusan Niya sila na humayo sa Kanyang pangalan, at sinabi sa kanila, “Kung paanong sinugo ako ng Ama, sinusugo ko rin kayo.” Upang maihanda ang Kanyang mga disipulo para sa gawaing naghihintay, hiningahan sila ni Jesus at sinabi, “Tanggapin ninyo ang Espiritu Santo. Kung pinatawad mo ang mga kasalanan ng sinuman, sila ay pinatawad. Kung pinanatili ninyo ang mga kasalanan ng sinuman, mananatili ang mga ito” (tingnan Juan 20:19-23).

Pagkaraan ng walong araw, sa pangalawang pagpapakita, muling binisita ni Jesus ang Kanyang mga disipulo, inulit ang pagbati, “Sumainyo ang kapayapaan.” Sa pagkakataong ito, gayunpaman, direktang nagsalita si Jesus kay Tomas na nag-alinlangan tungkol sa pagkabuhay-muli. “Huwag kang hindi naniniwala,” sabi ni Jesus kay Tomas, “kundi maniwala ka.” Pagkatapos ay ipinakita ni Jesus kay Tomas ang mga sugat sa Kanyang mga kamay at tagiliran. Dahil nabuksan na ngayon ang espirituwal na mga mata ni Tomas, napabulalas siya, “Panginoon Ko at Diyos Ko!” (Juan 20:28).

Sa pagsisimula ng huling kabanata na ito, nasusulat na si Jesus ay “muling nagpakita ng Kanyang sarili sa mga alagad” (Juan 21:1). Sa ikatlong pagpapakitang ito pagkatapos ng muling pagkabuhay, ipapakita ni Jesus ang Kanyang sarili kay Pedro, Tomas, Natanael, Santiago, Juan at dalawa pang disipulo. Ang pitong alagad na ito ay wala na sa Jerusalem. Sila ngayon ay nagtitipon sa Dagat ng Tiberias, isa pang pangalan para sa Dagat ng Galilea. Nang sabihin ni Pedro sa kanila, “Ako ay mangingisda,” ang ibang mga alagad ay nagpasiya na sumama sa kanya. Gaya ng nasusulat, “Lumabas sila at agad na sumakay sa isang bangka, at nang gabing iyon ay wala silang nahuli” (Juan 21:3).

Buong gabing nagpapagal ang mga alagad ngunit walang nahuli. Kinakatawan nito ang ating walang kabuluhang pagsisikap na makilala ang katotohanan bukod sa mga turo ng Panginoon, at ang kawalang-kabuluhan ng paniniwalang makakabuo tayo ng pagmamahal mula sa ating sarili. Hangga't tayo ay gumagawa mula sa sarili, hiwalay sa katotohanan at pag-ibig ng Diyos, ang ating mga pagpapagal ay magiging walang kabuluhan. Gaya ng nasusulat sa Hebreong kasulatan, “Maliban na ang Panginoon ang magtayo ng bahay, ang mga manggagawa ay gumagawa ng walang kabuluhan. Maliban kung bantayan ng Panginoon ang lungsod, ang bantay ay mananatiling gising sa walang kabuluhan. Walang kabuluhan ang iyong paggising ng maaga at pagpupuyat, nagpapagal sa pagkain na makakain” (Salmo 127:1). Gaya ng sinabi ni Jesus sa Kanyang talumpati sa pamamaalam, “Hiwalay sa Akin, wala kang magagawa” (Juan 15:5).

Ang mga estadong ito sa gabi, kapag tayo ay gumagawa nang walang kabuluhan na walang nahuhuli, ay kumakatawan sa mga oras na hindi natin namamalayan na ang Diyos ay kasama natin, handang magbigay ng tulong. Gaya ng nasusulat, "Nang sumapit na ang umaga, si Jesus ay nakatayo sa pampang, ngunit hindi nakilala ng mga alagad na iyon ay si Jesus" (Juan 21:4).

Kapansin-pansin na hindi nakilala ng mga disipulo si Jesus, kahit na ito ang Kanyang ikatlong pagpapakita sa kanila pagkatapos ng muling pagkabuhay. Kahit na tinawag sila ni Jesus na nagsasabing, "Mga anak, mayroon ba kayong anumang pagkain?" hindi pa rin nila Siya nakikilala. Sinasabi lang nila, "Hindi," na para bang nakikipag-usap sila sa isang estranghero. Pagkatapos ay sinabi ni Jesus, "Ihagis mo ang lambat sa kanang bahagi ng bangka, at may makikita ka." Kapag ginawa nila ang sinabi ni Jesus, napuno ang kanilang mga lambat. Gaya ng nasusulat, "Kaya't sila'y naghagis, at ngayo'y hindi na nila nahatak dahil sa dami ng isda" (tingnan ang Juan 21:5-6).


Ang kahalagahan ng "kanang bahagi"


Maaaring naisip ng mga alagad na nasa kanila ang lahat ng kailangan nila. Pagkatapos ng lahat, mayroon silang kanilang mga bangka, kanilang mga lambat, at isang dagat na puno ng isda. Sila rin ay mga makaranasang mangingisda. Gayunpaman, ang kanilang mga pagsisikap ay walang kabuluhan. Sa katulad na paraan, maaari tayong humarap sa mga sitwasyon kung saan sa tingin natin ay nasa atin ang lahat ng kailangan natin. At gayon pa man, may kulang.

Hangga't tayo ay nag-iisip at kumikilos mula sa kaliwang bahagi ng bangka, tayo ay umaasa sa ating sariling kaalaman, karanasan, at kapangyarihan nang hiwalay sa patnubay at kalooban ng Diyos. Maaring maganda ang ginagawa natin sa ating mga propesyon at sa ating personal na buhay. Ngunit darating ang panahon na tayo ay gumagawa nang walang kabuluhan. Ang isang matigas na saloobin ay nagpapatuloy, nawawalan tayo ng pasensya, o ang kahirapan sa isang relasyon ay nananatiling hindi nareresolba.

Ito ang panahon para tumugon sa panawagan ng Panginoon, “Ihagis mo ang iyong mga lambat sa kanang bahagi.” Ang bagong oryentasyong ito ay kumakatawan sa pagbabago sa paraan ng pag-unawa at pamumuhay natin sa ating buhay. Nagsisimula ito sa kahandaang tumanggap ng tulong ng Diyos. Sa paggawa nito, ginagawa natin ang pagbabago mula sa natural na dimensyon ng buhay patungo sa espirituwal na dimensyon ng buhay. Sa halip na umasa pangunahin sa ating sarili at sa mundo, tayo ngayon ay higit na umaasa sa Panginoon at sa Kanyang Salita. Kabilang dito ang paglalagay sa panig ng sariling kalooban upang malaya tayong bumaling sa Panginoon at gawin ang Kanyang kalooban. 1

Habang patuloy nating isinasantabi ang sariling kagustuhan, malayang bumaling sa Panginoon sa Kanyang Salita at pagsunod sa Kanyang mga utos, nabubuksan ang loob ng ating isipan upang makita ang maraming aplikasyon ng katotohanan ng Panginoon. Ang mas malalalim na kaalamang ito tungkol sa kung paano ilapat ang espirituwal na katotohanan sa ating buhay ay ibinibigay ayon sa ating pagmamahal sa Panginoon at sa kapwa. Samakatwid, sa tuwing mangisda tayo mula sa kanang bahagi ng bangka—iyon ay, mula sa kabutihan at katotohanan ng Panginoon, ang ating mga puso ay lalambot, at ang ating isipan ay mabubuksan upang makita ang mga bagay na hindi natin nakita noon. Dahil dito, palaging magkakaroon ng mahimalang panghuhuli ng isda. 2

Napagtanto na ang isang dakilang himala ay kagaganap pa lamang, si Juan ay bumaling kay Pedro at sinabi, “Ang Panginoon iyon!” (Juan 21:7). Ang biglaang pagkilala ni John na ito ay gawa ng Panginoon ay kumakatawan sa paraan na ang pag-ibig sa Panginoon ay magbubukas sa loob ng isipan ng tao. Bigla nating nakikita na ang Panginoon ay naroroon sa ating buhay sa bawat sandali, malumanay na nagpapaalala sa atin na ihagis ang lambat sa kanang bahagi—iyon ay, magmula sa Kanyang pagmamahal at karunungan sa lahat ng ating ginagawa.

Sa tuwing gagawin natin ito, na nagpapahintulot sa Panginoon na pamunuan at gabayan tayo, ang mga kamangha-manghang pagbabago ay maaaring mangyari sa ating panloob na buhay at sa ating mga relasyon sa iba. Sa gayong mga pagkakataon, masasabi natin kasama ng salmista, “Gawa ito ng Panginoon. Ito ay kamangha-mangha sa ating mga mata” (Salmo 118:23). 3


Isang praktikal na aplikasyon


Nabubuhay tayo sa dalawang mundo—isang pisikal na mundo at isang espirituwal na mundo. Kung aasa tayo sa pisikal na mundo lamang at sa makamundong kaalaman, sa huli ay mahahanap natin ang ating sarili sa isang lugar kung saan tayo ay nagpapagal nang walang kabuluhan. Ito ay dahil ang pisikal na mundo at ang impormasyong ibinibigay nito ay hindi makapagbibigay-kasiyahan sa mas malalim na pananabik ng ating espiritu. Sa kabila ng ating mga makamundong tagumpay at natamo nating kaalaman, patuloy nating mararamdaman na may kulang. Pagkatapos ng mahabang gabi ng pagpapagal sa walang kabuluhan, maaari nating marinig ang malayong tawag ng Panginoon na ihagis ang ating mga lambat sa kanang bahagi ng bangka. Ito ang tawag na huminto sa pag-andar lalo na sa ating sariling kagustuhan at sa ating sariling pang-unawa, at maging handang bumaling sa Panginoon para sa tulong. Ito ay isang pagbabago mula sa natural na dimensyon patungo sa espirituwal na dimensyon. Bilang isang praktikal na aplikasyon, kung gayon, magkaroon ng kamalayan sa mga sandaling iyon kapag ikaw ay nangingisda mula sa kaliwang bahagi ng bangka. Ito na ang oras para huminto, huminga ng malalim, at "lumipat." Maaaring ito ay kasing simple ng pagbigkas ng isang mabilis na panalangin, o pag-alala sa banal na kasulatan, o pag-alala lang na kasama mo ang Panginoon. Habang ginagawa mo ito, magkakaroon ng mga tiyak na pagbabago sa iyong panloob na estado. Pansinin ang mga mahimalang pagbabagong ito sa iyong kalooban, sa iyong saloobin, sa tono ng iyong boses, at sa iyong mga kilos. Tulad ni Juan, maging handa na sabihing, “Ito ang Panginoon.” 4


“Halika at Kumain ng Almusal”


7. Nang magkagayo'y pagkarinig ni Simon Pedro na yaon ang Panginoon, ay ibinigkis niya ang kaniyang tunika, sapagka't siya'y hubad, at tumalon sa dagat.

8 Datapuwa't ang ibang mga alagad ay nagsidating sa daong, sapagka't sila'y hindi malayo sa lupa, kundi may dalawang daang siko, na hinihila ang lambat ng isda.

9 At nang sila'y makababa sa lupa, ay nakita nila ang isang apoy ng mga baga, at isang maliit na isda ang nakalagay sa ibabaw niyaon at tinapay.

10. Sinabi sa kanila ni Jesus, Magdala kayo ng maliliit na isda na inyong nahuli ngayon.

11 Umahon si Simon Pedro at hinila ang lambat sa lupa na puno ng malalaking isda, isang daan at limang pu't tatlo; at kahit na napakarami, ang lambat ay hindi napunit.

12 Sinabi sa kanila ni Jesus, Halina kayo [at] kumain; at walang sinuman sa mga alagad ang nangahas na tanungin Siya, Sino ka? alam na iyon ay ang Panginoon.

13 Dumating nga si Jesus, at kinuha ang tinapay, at ibinigay sa kanila, at gayon din ang maliliit na isda.

14 Ito na ang ikatlong beses na nahayag si Jesus sa kaniyang mga alagad, na muling nabuhay sa mga patay.

Sa pagtatapos ng nakaraang yugto, nakilala ni Juan na si Jesus lamang ang maaaring magdulot ng gayong mahimalang panghuhuli ng isda. Samakatuwid, sinabi ni Juan, “Ito ay ang Panginoon” (Juan 21:7). Para kay Peter, ito ay kapanapanabik na balita. Ang kanyang agarang tugon ay inilarawan sa ganitong paraan: “Pagkatapos ay ibinigkis ni Pedro ang kanyang panlabas na kasuotan, sapagkat inalis niya iyon, at tumalon sa dagat” (Juan 21:7). Sa literal na diwa, itinatali lamang ni Pedro ang kaniyang panlabas na kasuotan sa kaniyang sarili, nagsisilbing pagtali sa kaniyang damit at itinatali ito sa lugar.

Sa mas malalim na antas, ang "pagbibigkis" ng damit ng isang tao ay naglalarawan ng maingat na pagkakasunud-sunod ng katotohanan sa loob ng sarili bilang paghahanda sa pagtanggap sa kung ano ang dumadaloy mula sa Panginoon. Samakatuwid, nang unang binigkis ni Pedro ang kanyang sarili at pagkatapos ay lumubog sa dagat na sabik na sabik na salubungin si Jesus, ito ay kumakatawan sa isang maayos na pananampalataya na inihanda upang salubungin ang Panginoon at gawin ang Kanyang kalooban. Gaya ng nasusulat sa mga kasulatang Hebreo, “Sa nag-aayos ng kaniyang lakad nang wasto, ipapakita ko ang pagliligtas ng Diyos” (Salmo 50:23). 5

Habang patungo ang mga alagad sa pampang, natuklasan nila na naghanda na si Jesus ng almusal para sa kanila. Gaya ng nasusulat, "Pagdating nila sa lupa, nakita nila ang apoy ng mga baga doon, at mga isda na nakapatong doon at tinapay" (Juan 21:9). Pagdating nila, sinabi ni Jesus sa kanila, “Magdala kayo ng ilan sa mga isda na inyong nahuli” (Juan 21:10). Bilang tugon, hinila ni Pedro ang kanyang lambat sa pampang, na puno ng "isang daan at limampu't tatlong malalaking isda" (Juan 21:11). Ang malaking huli ng isda na ito ay sumisimbolo sa pagpaparami ng ating pananampalataya at paglawak ng ating pagmamahal habang ginagawa natin ang lahat ng bagay nang may pagmamahal ng Panginoon sa ating puso at may pag-ibig sa kapwa sa ating isip. 6

Pagkatapos ay sinabi ni Jesus sa kanila, “Halika at kumain ng almusal” (Juan 21:12). Dapat pansinin na inihanda na ni Hesus ang almusal. Ang isda at tinapay ay iniihaw na sa mainit na uling. Si Jesus, na siyang pinagmumulan ng lahat ng katotohanan at kabutihan, ay taglay ang lahat ng katotohanan at lahat ng kabutihang kakailanganin nila. Mayroon siyang tinapay na hindi nila niluto at isda na hindi nila nahuli. Ang tinapay ay nagpapahiwatig ng mas malalim na pag-ibig, at ang isda ay nangangahulugan ng bagong katotohanan. Gayunpaman, kailangan nilang gawin ang kanilang bahagi. Samakatuwid, tinanggap ni Jesus ang dinadala nila sa Kanya at inilagay ito sa apoy. 7

Ang pagdadala ng isda sa apoy ng Panginoon ay kumakatawan sa paraan ng pagpapakumbaba nating pagdadala sa Kanya ng ating pasasalamat sa lahat ng natanggap natin sa ating pagsisikap na gawin ang Kanyang kalooban. Sa tuwing gagawin natin ito, pinagpapala Niya ang ating handog, pinupuno ito ng apoy ng Kanyang pag-ibig, at ibinabalik sa atin ng marami. Sa presensya ng sagradong apoy na ito, napupuno tayo ng mapitagang sindak. Tulad ng mga disipulo na tumayo sa harap ng apoy na iyon sa magalang na katahimikan maraming taon na ang nakalipas, napagtanto natin na ang Diyos ay naroroon. Gaya ng nasusulat, “Walang sinuman sa mga alagad ang nangahas magtanong sa Kanya, ‘Sino ka?’—na nalalamang iyon ang Panginoon” (Juan 21:12). Habang sila ay nasa ganitong kalagayan ng pagpipitagan, lumapit si Jesus sa kanila na nag-alay ng mainit na tinapay at inihaw na isda (tingnan Juan 21:13).


“Pakainin ang Aking mga Tupa”


15 Nang magkagayo'y nang sila'y makapaghapunan, ay sinabi ni Jesus kay Simon Pedro, Simon, anak ni Jonas, iniibig mo baga ako ng higit kay sa mga ito? Sinabi niya sa Kanya, oo, Panginoon; Alam Mong mahal kita. Sinabi niya sa kanya, Pakanin mo ang Aking mga tupa.

Nang anyayahan ni Jesus ang Kanyang mga disipulo na “halika at kumain ng almusal,” kinakatawan nito ang paraan ng pag-anyaya ng Panginoon sa bawat isa sa atin na tumanggap ng espirituwal na pagpapakain mula sa Kanya. Ngunit ang espirituwal na pagkain ay hindi lamang para sa sarili; ito rin ay sinadya upang ibahagi. Samakatuwid, kaagad pagkatapos ng almusal, bumaling si Jesus kay Pedro na may mahalagang mga tagubilin tungkol sa pagbabahagi ng espirituwal na pagpapakain na ito sa iba. 8

Sa pagsisimula ni Jesus sa Kanyang mga tagubilin, tinukoy Niya si Pedro bilang “Simon, anak ni Jonas” (Juan 21:15). Dati sa ebanghelyong ito, ang tanging paggamit ng pangalang “Simon, anak ni Jonas” ay nasa unang kabanata nang simulan ni Jesus na tipunin ang Kanyang mga disipulo, tinawag silang sumunod sa Kanya. Noong panahong iyon, sa unang pagkikita ni Pedro, sinabi ni Jesus sa kanya, “Ikaw si Simon, ang anak ni Jonas” (Juan 1:42). Ngayon, sa huling yugtong ito, muling tinukoy ni Jesus si Pedro bilang “Simon, anak ni Jonas.”

Sa paggamit ng pangalan ng kapanganakan ni Pedro, si Jesus ay nagsasalita tungkol sa isang partikular na katangian sa bawat isa na tinawag upang turuan ang iba. Ang lahat ng pagtuturo, at lalo na ang pagtuturo sa pangalan ng Panginoon ay dapat gawin mula sa pagmamahal sa Panginoon. Ito ang ipinahihiwatig ng tambalang pangalan, Simon na nangangahulugang "pakinggan" at Jonah na nangangahulugang "kalapati," isang simbolo ng pag-ibig, pag-ibig, at mabuting kalooban. Kung pagsasama-samahin, ang dalawang simbolikong pangalang ito ay pinagsama-samang nangangahulugan ng pakikinig at paggawa ng Salita ng Panginoon mula sa pag-ibig. Kapag naabot natin ang ganitong kalagayan ng espirituwal na pag-unlad na tayo ay kuwalipikadong magturo sa iba tungkol sa Panginoon. Sa madaling sabi, maaari lamang nating ituro ang tungkol sa Panginoon mula sa pagmamahal sa Panginoon—isang pag-ibig na lumalago at umuunlad hanggang sa pagsisikap nating sundin ang Kanyang mga utos. 9

Matapos hawakan ang maagang alaala na ito sa pamamagitan ng pagtawag kay Pedro sa pangalan ng kanyang kapanganakan, sinabi sa kanya ni Jesus, "Iniibig mo ba Ako nang higit pa sa mga ito?" Sa konteksto ng literal na salaysay, hinihiling ni Jesus kay Pedro na maghanap ng mas mataas kaysa sa mga bagay ng mundo at sa kasiyahan ng mga pandama. Sa madaling salita, tinatanong ni Jesus si Pedro kung mahal niya Siya kaysa sa pangingisda, higit pa sa pagkain ng mainit na tinapay, at higit pa sa pagkain ng inihaw na isda. Sa katunayan, sinasabi ni Jesus, “Pedro, iniibig mo ba Ako nang higit pa sa mga likas na kasiyahang ito? Mahal mo ba Ako nang higit pa sa mga bagay na ito?”

Sa isang indibidwal na antas, si Jesus ay nagtatanong sa bawat isa sa atin ng isang katulad na tanong. Sinasabi Niya, “Mahal mo ba Ako nang higit pa sa mga bagay na ito?” “Mas binibigyan mo ba ng pansin ang iyong natural na buhay kaysa sa iyong espirituwal na buhay?” "Napaka-busy mo ba sa pagtugon sa iyong mga likas na pangangailangan, na kaunting oras ang natitira para sa paglinang ng iyong espiritu o para sa pagtulong sa iba?" “Ganyan ka na ba sa sarili mong mga pag-aalala kaya nakalimutan mong hayaan akong magtrabaho sa iyo?” “Mahal mo ba ang mga bagay ng mundo nang higit pa sa pagmamahal mo sa Akin?” Sa madaling salita, hinihiling sa atin ng Panginoon na mahalin Siya nang higit pa sa “mga bagay na ito.” Hinihiling Niya sa atin na marinig ang Kanyang tinig at sundin Siya. 10

Nang sabihin ni Jesus kay Pedro, “Simon, anak ni Jonas, iniibig mo ba Ako nang higit pa sa mga ito?” Sumagot si Pedro sa pagsasabing, “Oo Panginoon; Alam mong mahal na mahal kita." Pagkatapos ay sinabi ni Jesus, “Pakanin mo ang Aking mga tupa” (Juan 21:15). Sa buong sagradong mga banal na kasulatan, ang mga tupa at tupa ay tumutukoy sa mga nakikinig sa tinig ng Panginoon at sumusunod sa Kanya. Gaya ng sinabi ni Jesus kanina sa ebanghelyong ito, “Dinirinig ng Aking mga tupa ang Aking tinig, at sila'y aking nakikilala, at sila'y sumusunod sa Akin” (Juan 10:27).” Sa katulad na paraan, tinatawag ng Panginoon ang bawat isa sa atin sa pangalan, hinahawakan ang ating kalagayan ng kawalang-kasalanan, at ginigising ang ating magiliw na mga alaala. Ang mga inosenteng estadong ito ay iniingatan ng Panginoon sa atin, at nananatili sa atin. Ang Panginoon ay gumagawa sa pamamagitan ng mga estadong ito sa ating pagbabagong-buhay, na nagbibigay-daan sa atin na gumawa ng paglipat mula sa natural na buhay tungo sa espirituwal na buhay. 11

Sa pagtawag sa atin sa pangalan, ipinaaalala ng Panginoon ang mga panahong dinala Niya tayo sa mga paghihirap at biniyayaan tayo ng mga bagong estado ng pagtitiwala at pasasalamat. Kapag tayo ay nasa ganitong kalagayan ng pasasalamat, na inaalala ang ginawa ng Panginoon para sa atin, lalo na sa pamamagitan ng kabaitan ng iba, nadarama nating malapit tayo sa Panginoon at nananabik na gawin ang Kanyang kalooban. Ito ay kapag binibigyan tayo ng Panginoon ng atas na pakainin ang Kanyang mga tupa. Gaya ng nasusulat sa mga kasulatang Hebreo, “Siya ang nag-aalaga sa kanyang kawan na parang pastol: Tinitipon niya ang mga tupa sa Kanyang mga bisig at dinadala sila malapit sa Kanyang puso; Malumanay niyang pinangungunahan ang mga may kabataan” (Isaias 40:11). 12


Isang praktikal na aplikasyon


Ang isang tulad-tupang kalagayan sa atin ay anumang panimulang pagpayag na bumaling sa Panginoon at gawin ang Kanyang kalooban. Ang pagnanais na ito ay isang estado ng kawalang-kasalanan na kailangang pakainin. Bilang isang praktikal na aplikasyon, kung gayon, isaisip ang mga panahong iyon na puno ka ng mapitagang pagkamangha. Marahil ito ay isang panahon kung saan ang iyong espiritu ay naantig ng isang pakiramdam ng kabanalan. Maaari rin itong panahon kung kailan dumating sa iyo ang kabutihan at katotohanan ng Panginoon sa pamamagitan ng iba. Marahil ito ay isang nakapagpapatibay na salita mula sa isang kamag-anak, kaibigan, o guro. Marahil ito ay isang matulunging kamay na iniabot sa iyo sa oras ng pangangailangan. Marahil ito ay isang pakiramdam ng pagmamahal para sa isang taong nag-aalaga sa iyo. Hayaan ang iyong magiliw na mga alaala na punuin ka ng pagmamahal sa Panginoon at pagnanais na tumulong sa iba. Pakanin at pangalagaan ang magiliw na kalagayang ito sa iyo—ang mga inosenteng hangaring ito na gawin ang itinuturo ng Panginoon. Pagkatapos ay kumilos ayon sa iyong mabubuting hangarin, na tumulong at turuan ang iba mula sa pagmamahal ng Panginoon sa iyo. Gaya ng sinabi ni Hesus, “Pakanin mo ang Aking mga tupa.” 13


“Alagaan Mo ang Aking Mga Tupa”


16 Sinabi niyang muli sa kaniya sa ikalawang pagkakataon, Simon, [anak] ni Jonas, iniibig mo baga ako? Sinabi niya sa Kanya, oo, Panginoon; Alam Mong mahal kita. Sinabi niya sa kanya, Pastolin mo ang Aking mga tupa.

Sa unang bahagi ng ebanghelyong ito, ipinaliwanag ni Jesus kung paano maipakikita ng mga disipulo ang kanilang pagmamahal sa Kanya. Sinabi Niya, “Kung iniibig ninyo Ako, tutuparin ninyo ang Aking mga utos” (Juan 14:15). At ngayon, idinagdag ito ni Jesus sa pagsasabing, “Mahal mo ba Ako?... Pakanin mo ang Aking mga tupa.” Si Jesus ay gumugol ng tatlong taon sa espirituwal na pagpapakain sa Kanyang mga disipulo. Hindi lamang Niya binuksan ang kanilang pang-unawa sa mga utos, ngunit binigyan din sila ng isang bagong utos na ibigin ang isa't isa gaya ng pag-ibig Niya sa kanila (tingnan ang Juan 13:34). Dumating na ang panahon para pakainin ng mga alagad ang iba gaya ng pagpapakain sa kanila. Sa ganitong paraan, patuloy nilang ipapakita ang kanilang pagmamahal sa Panginoon.

Tinanong ngayon ni Jesus si Pedro sa ikalawang pagkakataon, na nagsasabi, “Simon, anak ni Jonas, mahal mo ba Ako?” Nang sabihin ni Pedro, "Oo, Panginoon, alam mong mahal kita," sabi ni Jesus, "Alagaan mo ang Aking mga tupa." (Juan 21:16). Ang salitang Griyego na ginamit dito para sa “mag-alaga” ay poimaine [Ποίμαινε]. Kung minsan ay isinalin bilang “sa pastol,” ang salitang ito ay nagsasangkot ng higit pa sa pagpapakain. Kasama rin dito ang pagprotekta at paggabay. Kasama rito ang lahat ng ginagawa ng mga pastol para sa kanilang mga tupa. Sa ikalawang hakbang na ito, kung gayon, hindi lamang sinabi ni Jesus na “Pakanin mo ang Aking mga tupa.” Sabi Niya, “Alagaan mo ang Aking mga tupa.”

Ito ay tumutugma sa isang bagay na nagaganap sa bawat isa sa atin. Sa ating espirituwal na pag-unlad, ang mga negatibong kaisipan at masasamang pagnanasa ay magsisikap na salakayin at sirain ang ating kahandaang sumunod sa Panginoon at humingi ng Kanyang tulong. Samakatuwid, dapat tayong maging mga pastol ng ating panloob na tupa, maingat na inaalagaan ang kawan ng marangal na kaisipan at mapagmahal na damdamin na ibinibigay sa atin ng Panginoon.

Ang bigay-Diyos na mga kaisipan at damdaming ito ay kailangang maingat na bantayan at protektahan mula sa espirituwal na mga mandaragit. Noong panahon ng Bibliya, ang mga kulungan ng tupa ay mga kulungan ng bato na may sapat na taas upang mapanatili ang mga tupa sa loob at mga mandaragit. Kung paanong ang mga bato ng kulungan ng tupa ay nagpoprotekta sa mga tupa mula sa mga lobo, ang mga katotohanan mula sa Salita ng Panginoon ay nagpoprotekta sa atin mula sa mga negatibong kaisipan at masasamang pagnanasa. Ito ang dahilan kung bakit ang mga banal na katotohanan ng Sampung Utos ay isinulat sa dalawang tapyas na bato. 14

Kapansin-pansin na ang Sampung Utos, na nakasulat sa bato, ay pangunahing nagsasabi sa atin kung ano ang hindi dapat gawin, iyon ay, kung ano ang mga kasamaan na dapat iwasan. Ito ay dahil sa espirituwal na batas na nagtuturo na ang kasamaan ay dapat munang iwasan bago dumaloy ang kabutihan mula sa Panginoon. Gaya ng nasusulat sa Hebreong mga kasulatan, “Tumigil sa paggawa ng masama; matuto kang gumawa ng mabuti” (Isaias 1:16-17). Sa pag-iwas natin sa mga kasamaan na binanggit sa Sampung Utos, ang daan ay nabuksan para sa Panginoon na dumaloy nang may kapangyarihang gumawa ng mabuti, at may kaalaman kung paano gagawin ang kabutihang iyon. 15

Ang mabubuting pastol, kung gayon, ay hindi lamang pinoprotektahan ang mga tupa ng Panginoon ng katotohanan mula sa Kanyang Salita; nakakatulong din sila na buksan ang daan para dumaloy ang Panginoon na may kapangyarihang gumawa ng mabuti. Kapag ang pag-ibig ng Panginoon ay dumadaloy, wala tayong ibang hinahangad kundi ang magsagawa ng mga gawaing kawanggawa para sa iba. 16

Sa bagay na ito, ang pagiging mapagkawanggawa ay maaaring may kinalaman sa pagpapakain sa nagugutom, pagpapakanlong sa mga walang tirahan, o pagbisita sa mga maysakit. Ngunit ito rin ay nagsasangkot ng higit pa. Kasama rin dito ang bawat mapagmahal na pag-iisip na ating iniisip, bawat magiliw na salita na ating sinasabi, at bawat kapaki-pakinabang na gawain na ating ginagawa. Kapag ang mga kaisipan, salita, at gawa na ito ay nagmula sa Panginoon, na gumagawa sa loob at sa pamamagitan natin, sila ay tunay na mapagkawanggawa. Sa ganitong paraan, nagiging mabubuting pastol tayo sa isa't isa, na hinihikayat ang isa't isa na iwasan ang paggawa ng masama habang nagbibigay-inspirasyon sa isa't isa na magtiyaga sa paggawa ng mabuti. 17


“Pakainin ang Aking mga Tupa”


17 Sinabi niya sa kaniya sa ikatlong pagkakataon, Simon, [anak] ni Jonas, iniibig mo baga ako? Nalungkot si Pedro dahil sinabi Niya sa kanya sa ikatlong pagkakataon, Iniibig mo ba Ako? At sinabi niya sa kaniya, Panginoon, nalalaman mo ang lahat ng mga bagay; Alam Mong mahal kita. Sinabi sa kanya ni Jesus, Pakanin mo ang Aking mga tupa.

Habang si Jesus ay patuloy na nagtatanong at nagtuturo kay Pedro, si Jesus ay nagsalita sa kanya sa ikatlong pagkakataon, na nagsasabi, “Simon, anak ni Jonas, mahal mo ba Ako?” Sa ikatlong pagkakataon, sumagot si Pedro, “Panginoon, alam mo ang lahat ng bagay. Alam mo namang mahal na mahal kita." Bilang tugon, sinabi ni Jesus, “Pakanin mo ang Aking mga tupa” (Juan 21:17).

Sa yugtong ito ng ating espirituwal na pag-unlad, sinimulan nating maranasan ang kabutihan at habag ng Panginoon. Habang patuloy tayong kumakain sa Kanyang kabutihan at habag, lumalago ang ating pananampalataya. Mas marami tayong nakikitang katotohanan sa Kanyang Salita, at mas maraming aplikasyon sa ating buhay. Napagtatanto kung gaano tayo nabago at binago ng Panginoon, maaari na tayong humayo para pakainin ang iba gaya ng pagpapakain sa atin. Ang mga salita ng Panginoon, “Pakanin mo ang Aking mga tupa,” ay hindi na isang utos o utos. Sila ang mismong hinahangad ng ating puso. 18

Kapansin-pansin na si Jesus ay nagsasalita tungkol sa pagpapakain sa Kanyang mga tupa ng tatlong beses. At sa bawat pagkakataon, inunahan ni Jesus ang pangaral sa pamamagitan ng tanong na, “Mahal mo ba Ako?” Ito ay dahil ang lahat ay nagsisimula sa pag-ibig sa Panginoon. Ito ang naghahanda at nagsasanay sa atin para sa “pagpapakain sa Kanyang mga tupa,” “pag-aalaga sa Kanyang mga tupa,” at “pagpapakain sa Kanyang mga tupa.” Dapat ding idagdag na ang pagtuturo ay hindi matatanggap nang walang inosente, tulad ng kordero na pagnanais na tanggapin kung ano ang dumadaloy mula sa Diyos, at isang taos-pusong pagnanais na gumawa ng mabuti sa iba.


Agápē at phileō


Ang unang dalawang beses na sinabi ni Jesus, "Simon, anak ni Jonas, mahal mo ba Ako?" Ginamit niya ang pandiwang Griyego na agapaō [ἀγαπάω]. Mas karaniwang kilala bilang agápē , ito ay isang pag-ibig na hindi nagbabago, walang kondisyon, at laging naroroon. Ito ay lumalampas sa bawat iba pang anyo ng pag-ibig.

Ngunit nang sumagot si Pedro, ginamit niya ang salitang phileō [φιλῶ] na nangangahulugang “gusto” o “mahalin.” Ang pagkakaiba sa pagitan ng pagmamahal sa Diyos nang lubos at ang pagkakaroon lamang ng pagmamahal sa Kanya ay makabuluhan. Gaya ng nakita natin sa buong ebanghelyong ito, kung minsan ay kinakatawan ni Pedro ang taas ng pananampalataya, tulad ng sinabi niya na hindi niya kailanman ipagkakait ang Panginoon, at na handa siyang mamatay na kasama Niya. Sa kabilang banda, kinakatawan din ni Pedro ang paghina ng pananampalataya, gaya noong itinanggi niya si Jesus nang tatlong beses sa isang gabi.

Sa mga panahong ito ng pagtanggi, kinakatawan ni Pedro ang kahinaan ng pananampalataya kapag ito ay nahiwalay sa pag-ibig at pag-ibig sa kapwa. Sa halip, sa halip na pag-ibig, mayroon lamang pagmamahal o pagmamahal. Kung ang pananampalataya ng isang tao ay itinayo sa nanginginig na pundasyon ng isang pagmamahal lamang sa Panginoon, ito ay guguho. Darating ang mahihirap na panahon. Ang mga naunang estado ng pinakamataas na pag-ibig sa Panginoon at pag-ibig sa kapwa ay malalampasan ng lumalagong pagtuon sa mga alalahanin na nakasentro sa sarili at mga alalahanin ng mundo.

Bilang kinatawan, ito ay makikita sa tugon ni Pedro nang tanungin siya ni Jesus ng parehong tanong sa ikatlong pagkakataon. Gaya ng nasusulat, "Nalungkot si Pedro dahil sinabi niya sa kanya sa ikatlong pagkakataon, 'Iniibig mo ba Ako'?" Ang salitang "pag-ibig" ay bumabagabag kay Pedro na ngayon ay kumakatawan sa pananampalatayang hiwalay sa pag-ibig, at doktrinang hiwalay sa buhay. Kung walang pagmamahal sa Panginoon at pag-ibig sa kapwa, hindi mabubuhay ang pananampalataya. Sa madaling sabi, kung ang pananampalataya ay nahiwalay sa pag-ibig sa kapwa-tao, ito ay nawawala. 19


Isang praktikal na aplikasyon


Isipin ang mga bagay sa iyong buhay na ginagawa mo dahil kailangan mong gawin ang mga ito. Tinatawag namin ang mga bagay na ito na mga responsibilidad, tungkulin at obligasyon. Halimbawa, maaaring ito ay paggising sa gabi upang aliwin ang isang umiiyak na bata, paggawa ng mga gawaing bahay, pagpunta sa paaralan o trabaho, pagtatanghal sa isang kumperensya, pagtulong sa isang kapitbahay, o kahit na pagbabasa ng Salita. Anong mga pagbabago sa iyong mga iniisip, saloobin, at pag-uugali ang kailangan upang makuha mula sa "Kailangan kong gawin ang mga bagay na ito" sa "Gusto kong gawin ang mga bagay na ito"? Sa paglalakbay ng ating espirituwal na pag-unlad, kapag lumipat tayo mula sa pagsunod sa Panginoon dahil sa pagsunod tungo sa pagsunod sa Panginoon dahil sa pag-ibig, lumilipat tayo mula sa kinakailangang gawin ang Kanyang kalooban tungo sa pagmamahal na gawin ang Kanyang kalooban. Kapag naabot natin ang antas na ito ng pagmamahal, nararanasan natin ang kalooban ng Panginoon sa atin. Bilang isang praktikal na aplikasyon, kung gayon, sa susunod na mayroon kang isang gawain bago ka kung saan karaniwan mong sasabihin, "Kailangan kong gawin ito," subukang sabihin, "Magagawa ko ito" o "Gusto kong gawin ito." Pagkatapos ay pansinin ang panloob na pagbabago na nagaganap sa loob mo sa paglipas ng panahon habang ang "Kailangan ko" ay nagiging "Nakarating ako" at pagkatapos ay "Gusto ko." Ito ay kung paano bumuo ang Panginoon ng isang bagong kalooban sa iyo—isang kalooban na maaaring magsabi, “Oo, Panginoon, tunay na mahal Kita.”


Higit sa Paniniwala


18 Amen, amen sinasabi ko sa iyo, Nang ikaw ay bata pa, ikaw ay nagbibigkis sa iyong sarili, at lumakad kung saan mo ibig; ngunit kapag ikaw ay tumanda na, iyong iuunat ang iyong mga kamay at iba ang magbibigkis sa iyo, at dadalhin ka sa hindi mo ibig.

19 At ito'y sinabi niya, na nagpapakilala sa kung anong kamatayan ang luluwalhatiin niya ang Dios. At sinasabi niya ito, Sinabi niya sa kaniya, Sumunod ka sa Akin.

20 Datapuwa't si Pedro, na lumingon, ay tumingin sa alagad na minamahal ni Jesus na sumusunod, na siya ring nakahilig sa kaniyang dibdib sa hapunan, at nagsabi, Panginoon, sino ang magkakanulo sa iyo?

21 Nang makita siya ni Pedro, ay nagsabi kay Jesus, Panginoon, at ano ito?

Tulad ng pagpapakain ni Jesus kay Pedro ng tinapay at isda, na kumakatawan sa paraan ng pagbibigay ng Diyos sa atin ng mabuti at katotohanan, hinihimok Niya si Pedro, sa turn, na pakainin ang Kanyang mga tupa, alagaan ang Kanyang mga tupa, at pakainin ang Kanyang mga tupa. Habang ipinagpapatuloy ni Jesus ang Kanyang mga tagubilin kay Pedro, sinabi Niya, “Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa iyo, noong bata ka pa, binigkisan mo ang iyong sarili at lumakad kung saan mo ibig” (Juan 21:18).

Ang tinutukoy dito ni Jesus ay ang mga unang araw noong si Pedro at ang mga disipulo ay mas bata pa at masigasig sa kanilang misyon. Kahit na hindi nila malinaw na nauunawaan ang lalim ng mensahe ni Jesus, sila ay perpekto at nasasabik sa pagsunod kay Jesus. Parehong ipinagtapat nina Tomas at Pedro na handa silang sumunod kay Hesus sa kanilang sariling kamatayan (tingnan Juan 11:16 at Juan 13:37). Ito ang mga araw na sasabihin nila, "Panginoon, mahal ka namin," hindi lang, "Panginoon, mahal ka namin."

Ang pagsasakripisyo sa sarili na sigasig at pag-ibig para kay Jesus ang nagdulot ng mabilis na paglago at paglawak ng sinaunang simbahang Kristiyano. Karagdagan pa, dahil sa halimbawa ni Jesus, alam nila na ang pag-ibig at paglilingkod ay pangunahin. Samakatuwid, hindi sila nagtalo tungkol sa mga katotohanan o nagtatalo sa kanilang sarili. Hangga't ang mga tao ay namumuhay nang maayos, sila ay itinuturing na "mga kapatid." Para sa kanila, ang pagpapanatili ng isang mapagkawanggawa na saloobin sa isa't isa ay higit na mahalaga kaysa sa mga argumento tungkol sa mga bagay ng pananampalataya. 20

Sa bagay na ito, kung gayon, nagkaroon ng pakiramdam ng malaking kalayaan sa unang simbahan. Nabigkisan ng alaala ng buhay at mga turo ni Jesus, at ng kanilang marubdob na pag-ibig sa Kanya, sila ay naging buhay na mga embahador ng katotohanan na ibinigay sa kanila ni Jesus. Gaya ng sinabi ni Jesus sa kanila noong mga unang araw ng Kanyang ministeryo, “Kung kayo ay mananatili sa Aking salita, kayo ay tunay na magiging Aking mga alagad. At malalaman ninyo ang katotohanan, at ang katotohanan ay magpapalaya sa inyo” (Juan 8:31-32).

Sa simula ng kanilang pagiging disipulo, ito ay tungkol sa pag-aaral ng katotohanan. “Kung kayo ay mananatili sa Aking Salita,” sabi ni Jesus, “kayo ay magiging Aking mga alagad.” Pagkaraan ng ilang sandali, nagsalita si Jesus sa kanila tungkol sa pag-ibig. Sinabi niya, "Sa pamamagitan nito ay malalaman ng lahat na kayo ay aking mga alagad, kung kayo ay may pag-ibig sa isa't isa" (Juan 13:35). At pagkatapos, sa Kanyang pamamaalam, ibinalik ni Jesus ang tema kung paano sila magiging Kanyang mga disipulo, sa pagkakataong ito ay binibigyang-diin ang paglilingkod. Gaya ng sinabi ni Jesus, “Sa pamamagitan nito ay niluluwalhati ang Aking Ama, na kayo ay nagbubunga ng marami; kaya kayo ay magiging Aking mga alagad” (Juan 15:8). Sa pamamagitan ng pananatili sa katotohanan, pag-ibig, at paglilingkod, ipinakikita ng mga lalaking ito na sila ay tunay na naging mga alagad ni Jesus.

Ganito nagsimula ang lahat. Ganito ang nangyari noong si Jesus ay nasa kanilang harapan. Ngunit alam din ni Jesus na hindi ito magiging madali. Kaya nga, sinabi ngayon ni Jesus kay Pedro, “Ngunit kapag ikaw ay matanda na, iuunat mo ang iyong mga kamay, at iba ang magbibigkis sa iyo, at dadalhin ka sa kung saan hindi mo ibig” (Juan 21:18). Pagkatapos ay idinagdag ng tagapagsalaysay na nang sabihin ito ni Jesus kay Pedro, tinutukoy Niya ang paraan ng pagkamatay ni Pedro. Gaya ng nasusulat, “Ito, ang Kanyang sinalita, na nagpapakilala sa kung anong kamatayan ang luluwalhatiin niya [Pedro] sa Diyos” (Juan 21:19).

Sa unang simbahan, ang pahayag na "iunat mo ang iyong mga kamay" ay madalas na nauugnay sa pagpapako sa krus. Samakatuwid, ang mga salitang ito ay tila isang propesiya na si Pedro ay magdaranas ng kamatayan ng isang martir. Ito ay totoo lalo na kapag sinusundan ng mga salitang, "isa pa ang magbibigkis sa iyo, at dadalhin ka sa kung saan hindi mo nais."

Para kay Pedro, na minsan nang nangako na siya ay mamamatay para kay Jesus, ngunit pagkatapos ay itinanggi Siya, ang hulang ito ay maaaring buong pasasalamat na tinanggap. Sa esensya, sinasabi ni Jesus na bagaman ang pananampalataya ni Pedro sa una ay mahina at nag-aalinlangan, sa bandang huli ito ay magiging matatag. Hindi na itatanggi ni Pedro si Hesus. Sa halip, buong tapang niyang haharapin ang kamatayan ng isang martir. Sa ganitong paraan, talagang luluwalhatiin ni Pedro ang Diyos.

Ang pag-unlad ni Pedro ay nagsisilbing halimbawa para sa bawat taong gumagawa ng paglipat mula sa takot tungo sa pananampalataya. May nangyayari sa loob ng kaluluwa ng isang tao kapag ang pananampalataya sa mga turo ni Jesus at pagmamahal sa Kanya ay nagsasama-sama upang magbunga ng hindi matitinag na pagtitiwala sa Diyos, pagtitiwala sa Kanyang pamumuno, at kahandaang sumunod sa Kanya sa bawat pagsubok at bawat hamon. Dahil dito kaagad pagkatapos mahulaan ang kamatayan ni Pedro, sinabi ni Jesus, “Sumunod ka sa Akin.” Para bang sinasabi ni Hesus kay Pedro, “Anuman ang hinaharap na nakalaan para sa iyo, kahit na ito ay kamatayan ng isang martir, sumunod ka sa Akin.”


Palalim ng palalim


Tulad ni Pedro, ang bawat isa sa atin ay tinatawag na pasanin ang ating krus araw-araw at sumunod kay Hesus. Sa madaling salita, ang bawat isa sa atin ay tinawag na ialay ang ating mga buhay ng pagiging makasarili upang tayo ay magkaroon ng bagong buhay ng hindi makasariling paglilingkod sa iba. Bawat isa sa atin ay tinawag na itaas ang ating pang-unawa sa mas marangal na taas. Bawat isa sa atin ay tinawag na tumaas sa ating lumang kalooban at sa mga hangarin ng ating mas mababang kalikasan upang ang isang bagong kalooban kasama ang bigay ng Diyos na mga hangarin ay maaaring ipanganak sa atin. Sa ganitong paraan, ang bawat isa sa atin ay tinawag sa uri ng buhay na luluwalhatiin ang Diyos.

Ang prosesong ito ng espirituwal na muling pagsilang ay nagaganap muna sa pamamagitan ng pagsisisi, at pagkatapos ay sa pamamagitan ng “pagbibigkis sa ating sarili” ng katotohanan ng Diyos. Habang ginagawa natin ito, binibihisan ang ating isipan ng mga turo ng Kanyang Salita, nabubuhay tayo sa katotohanan na nagpapalaya sa atin. Kami ay "naglalakad kung saan namin gusto."

Ngunit habang lumilipas ang panahon, maaaring mangyari na tayo ay lumayo sa mga matataas na estadong ito. Kapag nangyari ito, hindi na natin hinahangad na malayang maakay ng Panginoon. Sa halip, mas gusto nating pamahalaan ang ating sarili, at gawin ang gusto natin bukod sa mga batas ng banal na kaayusan. Kapag dumating tayo sa ganitong estado, maaari nating madama na tayo ay "malaya," kung sa katunayan tayo ay naging mga alipin ng ating mas mababang kalikasan.

Sa espirituwal na bulag sa katotohanan tungkol sa pagmamahal sa Diyos at pagmamahal sa ating kapwa, nasusumpungan natin ang ating sarili sa espirituwal na pagkaalipin. Sa sarili nating pagkabulag na ito, iniunat natin ang ating mga kamay upang bihisan ang mga pagnanasa ng ating mas mababang kalikasan, at dinadala sa mga lugar kung saan ang ating mas mataas na kalikasan ay hindi pupunta. Habang patuloy nating binabasa ang hulang ito sa mas malalim na antas, makikita natin kung paano nagsasalita sa bawat isa sa atin ang mga salita ni Jesus tungkol sa kung paano natin mawawala ang ating mga orihinal na pag-asa, pangarap, at mga pangitain. Gaya ng sinabi ni Hesus kay Pedro, “Kapag ikaw ay matanda na, iuunat mo ang iyong mga kamay, iba ang magbibigkis sa iyo, at dadalhin ka sa kung saan hindi mo ibig” (Juan 21:18). 21

Ang propesiya na ito ay maaari ding ilapat sa pagtaas at pagbaba ng isang simbahan. Sa unang pagsisimula ng mga simbahan, ang mga miyembro ay nasasabik sa pagsunod sa Panginoon at pagmamahal sa isa't isa. Sa paglipas ng panahon, gayunpaman, ang parehong doktrina na nilayon upang dalhin ang mga tao sa higit na pagmamahal sa isa't isa ay muling binibigyang kahulugan o labis na binibigyang-diin sa mga paraan na humahati sa mga tao. Ang mga simbahan, na minsang napuno ng mga taong nagmamahalan at gumagalang sa isa't isa, ay maaaring maging mga lugar ng matinding pagtatalo at hindi pagkakasundo. Anong nangyari? Ano ang naging mali? 22

Ayon kay Hesus, ito ang nangyayari kapag ang pagsasabi ng “Naniniwala ako sa Diyos” ay nagiging mas mahalaga kaysa sa pamumuhay ayon sa itinuturo ng Diyos. Ito ay kapag binabalewala ng mga tao ang mga utos na nagsasabing "pananampalataya" ang kailangan mo. Sa halip na bumaling sa Panginoon at sundin ang Kanyang mga utos bilang pang-araw-araw na gawain, ang mga tao ay bumaling sa kanilang sariling mga pananaw—mga pananaw na nagbibigay-katwiran sa pananampalataya nang walang pagsisikap, at pagbabagong-buhay nang walang pagsisisi o pagbabago.

Kapag ang pananampalataya ay naging mas mahalaga kaysa sa pag-ibig sa kapwa, at ang doktrina ay nagiging mas mahalaga kaysa sa buhay, ang pagiging “tama” ay nagiging huwad na diyos. Kapag nangyari ito, laganap ang mga reklamo, pagpuna, at paninisi. Ito ay kung paano nawawasak ang mga pag-aasawa, nawawasak ang mga pagkakaibigan, nagiging polarized ang mga pamahalaan, at ang mga organisasyon ng simbahan ay bumaba sa pananampalataya lamang. 23

Nakalulungkot, si Pedro, sa panahong ito sa banal na salaysay, ay kumakatawan sa pagbaba ng pananampalataya. Nang sabihin sa kanya ni Jesus, “Sumunod ka sa Akin” (Juan 21:19), Hindi sinabi ni Pedro, "Oo, Panginoon, susunod ako sa iyo." Sa halip, lumingon si Pedro, tumingin kay Juan, at nagsabi, “Ano ito?” (Juan 21:21). 24

Habang ang tanong ni Pedro tungkol kay Juan ay karaniwang isinalin, “Ano ang tungkol sa taong ito?” ang orihinal na Griyego ay simpleng ti houtos [τί οὗτος], na nangangahulugang “Ano ito?” Sa pagtatanong nito, si Pedro ay hindi lamang lumalayo sa Panginoon, kundi lumalayo rin kay Juan na dapat niyang maging malapit na kasama. Sa wika ng sagradong banal na kasulatan, ang pananampalataya ay naghihiwalay sa sarili mula sa pag-ibig sa kapwa.

Sa kontekstong ito, dapat tandaan na ang pananampalataya ni Pedro ay hindi naaayon sa buong salaysay ng ebanghelyo. Bagaman si Pedro ang unang nagpahayag na si Jesus ang Kristo, siya rin ang unang itinanggi si Jesus, at ginawa niya ito ng tatlong beses. At sa huling yugtong ito, may ginawa si Peter na katulad nito. Tatlong beses pa lang niyang sinabi na mahal niya si Jesus. Ngunit ngayon, nang sabihin sa kanya ni Jesus, “Sumunod ka sa Akin,” kabaligtaran ang ginawa ni Pedro. Lumingon siya.

Ito ay isang babala na kuwento. Kahit na mayroon tayong matibay na pananampalataya, hindi tayo maaaring tumigil doon. Ang unang karanasan ng pananampalataya kay Jesus bilang ang Kristo, ang Anak ng buhay na Diyos ay dapat umunlad at umunlad hanggang sa ito ay maging pananampalatayang ipinahayag ni Tomas nang sabihin niyang, “Aking Panginoon at Aking Diyos” (Juan 20:28). At gayon pa man, mayroon pa ring isang hakbang. Ito ay kapag ang pinakamahalagang tanong ay hindi na, "Sino ba ako?" o “Naniniwala ka ba sa Akin?” Ang pinakamahalagang tanong ay, "Mahal mo ba Ako?" Ang tunay na pananampalataya ay dapat magmula sa pag-ibig sa Panginoon at maipahayag sa kapaki-pakinabang na paglilingkod sa iba.


Isang praktikal na aplikasyon


Habang patuloy mong ginagawa ang kalooban ng Panginoon mula sa pagmamahal, ang pagmamahal sa pag-aaral ng katotohanan at ang pagnanais na isabuhay ang katotohanang iyon ay patuloy na lalago. Anuman ang iyong magkakasunod na edad, patuloy kang lalakas, mas mapayapa, at mas maligaya sa espiritu. Bilang praktikal na aplikasyon, kung gayon, panatilihing sariwa at masigla ang iyong pananampalataya. Pakainin ito ng mga bagong insight at mapagmahal na aksyon. Pakainin ang iyong panloob na mga tupa. Alagaan ang iyong panloob na tupa. Pagkatapos, habang humupa ang pagiging makasarili at napupuno ng mga hangarin ng Panginoon ang iyong puso, tamasahin ang kapayapaan at kaligayahang dulot nito. Pansinin kung paano patuloy na tumataas ang iyong kagalakan. Sa pagpasok mo sa mas maraming makalangit na kalagayan ng kabutihan at katotohanan, tuklasin kung ano ang ibig sabihin ng espirituwal na buhay, masaya, at bata sa puso. Gaya ng nasusulat sa Hebreong kasulatan, “Iyong ituturo sa akin ang landas ng buhay. Sa Iyong presensya ay puno ng kagalakan. Nasa Iyong kanan ang mga kasiyahan magpakailanman” (Salmo 16:11). 25


Hanggang sa Dumating si Hesus


22 Sinabi sa kaniya ni Jesus, Kung ibig kong manatili siya hanggang sa ako'y pumarito, ano ang sa iyo? Sumunod ka sa Akin.

23 Nang magkagayo'y ipinarating ang salitang ito sa mga kapatid, na ang alagad ay hindi dapat mamatay; gayon ma'y hindi sinabi sa kaniya ni Jesus na hindi siya mamamatay, kundi, Kung ibig kong manatili siya hanggang sa ako'y pumarito, ano ang sa iyo?

Sinabi ni Jesus kay Pedro, “Sumunod ka sa Akin.” Sapat na sana iyon. Ngunit ang simpleng kahilingang ito ay hindi sapat para kay Pedro. Gusto rin niyang malaman ang tungkol kay John, na hindi man lang niya pinangalanan. "Ngunit Panginoon," sabi ni Pedro, "Ano ito?" Ang galit na tono ni Pedro ay nagmumungkahi ng paghihiwalay sa pagitan ng pananampalataya at pag-ibig sa kapwa-tao, isang paghihiwalay na kalaunan ay magdudulot ng malaking pinsala sa simbahan at sa lahat ng tao na naghihiwalay sa pananampalataya at pag-ibig sa kapwa sa kanilang mga iniisip, salita, at gawa. 26

Gaya ng nakita natin sa buong salaysay ng ebanghelyo, si Pedro ay kumakatawan sa pananampalataya, at si Juan ay kumakatawan sa pag-ibig sa kapwa-tao—lalo na sa mga gawa ng pag-ibig sa kapwa-tao. Ang pagsunod kay Hesus, tulad ng ginagawa ni Juan, ay pagbibigay sa Kanya ng ating lubos na atensyon at pagmamahal. Nangangahulugan ito na hindi lamang tayo nagtitiwala sa Kanyang pamumuno, ngunit umaasa din sa Kanya, na naniniwala na Siya ang pinagmumulan ng lahat ng pag-ibig, karunungan, at kapangyarihan. Pero meron pa. Gaya ng sinabi ni Jesus sa Kanyang talumpati sa pamamaalam, “Kung iniibig ninyo Ako, tutuparin ninyo ang Aking mga utos” (Juan 14:15). At muli, pagkaraan ng ilang talata, inulit Niya ang pangaral na ito, gamit ang iba't ibang salita. “Kung ang sinuman ay umiibig sa Akin,” sabi Niya, “Siya ay tutuparin ang Aking salita” (Juan 14:23).

Ito ang ibig sabihin ng pagsunod kay Hesus. Sa madaling salita, ito ay ang parehong maniwala sa Kanya at gawin ang Kanyang sinabi. Si Pedro, gayunpaman, na nagpapahiwatig ng paniniwalang aspeto ng ating buhay, ay kumakatawan sa parehong pagtaas at pagbaba ng tunay na pananampalataya. Ang pananampalataya ay tumataas sa lawak na ito ay kaisa ng pag-ibig sa kapwa at lalo na sa mga gawa ng pag-ibig sa kapwa. Ngunit ang pananampalataya ay unang nagsisimulang humina kapag ito ay itinuturing na pangunahin, na nangunguna sa kabutihan at pag-ibig sa kapwa. Pagkatapos ay lalo itong nahuhulog kapag inihiwalay nito ang sarili sa kabutihan ng buhay—iyon ay, kapag hindi na ito namumuhay ayon sa itinuturo ng katotohanan. At, sa wakas, nararanasan ng pananampalataya ang kanyang pangwakas at pinakamalubhang paghina kapag itinuring nito ang mabubuting gawa na may paghamak, na nakikita ang mga ito bilang walang kabuluhang mga pagtatangka upang makamit ang daan patungo sa langit.

Hindi nagulat si Jesus sa tugon ni Pedro. Nakikita niya na darating ang panahon na ang mga tao ay maniniwala na ang pananampalataya ang tanging kailangan para sa kaligtasan. Sa oras na iyon, hahamakin ng mga tao ang anumang pagsisikap na gumawa ng mabuti, sa paniniwalang ang lahat ng pagsisikap na gumawa ng mabuti ay tiyak na may bahid ng kasalanan ng sariling merito. Ito ang dahilan kung bakit binabanggit ni Pedro ang tungkol kay Juan na kumakatawan sa mabubuting gawa, na nagsasabi, "Ano ito?" Bilang tugon, sinabi ni Jesus kay Pedro, "Kung ibig kong manatili siya hanggang sa ako'y pumarito, ano ang sa iyo?" (Juan 21:22). Pagkatapos ay nagpatuloy si Jesus sa pagsasabing, “Sumunod ka sa Akin.” 27

Sinabi na ni Jesus kay Pedro na sumunod sa Kanya (tingnan Juan 21:19). Maaaring isipin ng isang tao na muling sinasabi ni Jesus kay Pedro na sundin Siya. Ngunit sa pagkakataong ito, ang mga salita ay para kay Juan. Kinakatawan nito ang ideya na si Pedro, na kumakatawan sa pananampalataya, at si Juan, na kumakatawan sa mga pagkilos ng kawanggawa, ay dapat na parehong sumunod kay Jesus. Sa ganitong paraan, ang pananampalataya at kapaki-pakinabang na paglilingkod, o katotohanan at kabutihan, ay magkakasamang gumagawa bilang isa. Sa parehong aspeto ng ating sangkatauhan ang parehong tawag ay ibinigay: "Sundan Mo Ako." 28


Ang ikalawang pagdating ng Panginoon


Sa yugtong ito, ang pangwakas na mga salita ni Jesus ay, “Kung ibig kong manatili siya hanggang sa ako ay pumarito, ano iyon sa iyo? Sundan mo ako." Sa pinakaliteral na antas, si Jesus ay nagsasalita tungkol sa kahalagahan ng pagsunod sa Kanya, anuman ang ginagawa ng iba. Hinihiling Niya sa atin na panatilihing bukas ang ating puso at isipan sa Kanyang pamumuno nang sa gayon ay magawa Niya sa pamamagitan natin.

Sa pangwakas na mga salitang ito, si Jesus ay nagsasalita din tungkol sa Kanyang ipinangakong pagbabalik. Gaya ng sinabi ni Jesus sa Kanyang mga disipulo sa Kanyang paalam na talumpati, “Hindi Ko kayo iiwan na mga ulila; Pupunta ako sayo" (Juan 14:18). Tatlong araw pagkatapos ng Kanyang pagpapako sa krus, tinupad ni Hesus ang Kanyang pangako. Bumalik siya sa kanila, hiningahan sila, at sinabi, “Tanggapin ninyo ang Espiritu Santo” (Juan 20:22). Muli siyang pumunta sa kanila pagkaraan ng walong araw, at ngayon ay bumalik sa kanila sa ikatlong pagkakataon. Sa tuwing pumupunta Siya sa kanila, binibigyan sila ni Jesus ng mga pagkakataong lumago ang kanilang pang-unawa at palalimin ang kanilang pagmamahal sa Kanya.

Ang lahat ng ito ay kumakatawan sa kung paano dumating si Hesus sa bawat buhay natin. Sa Kanyang unang pagdating, si Hesus ay dumating sa laman. Gaya ng nasusulat, “Naging laman ang Salita at tumahan sa gitna natin” (Juan 1:14). Ito ay kumakatawan sa ating unang pag-unawa sa Diyos habang Siya ay lumakad at nakipag-usap sa atin habang nasa lupa. Ang ikalawang pagdating ng Panginoon, gayunpaman, ay espirituwal. Nangyayari ito sa tuwing naririnig natin ang Kanyang tinig sa Kanyang Salita, o nadarama ang Kanyang banal na patnubay sa pamamagitan ng Kanyang Banal na Espiritu, o pinagsama ang Kanyang pagmamahal at karunungan sa ilang uri ng kapaki-pakinabang na paglilingkod. Sa madaling sabi, ang ating Panginoon, na dumating minsan sa laman, ay lumalapit sa atin nang walang hanggan sa espiritu. 29


Una at Huling Salita


24 Ito ang alagad na nagpapatotoo sa mga bagay na ito, at sumusulat ng mga bagay na ito; at alam namin na ang kanyang patotoo ay totoo.

25 Datapuwa't mayroon ding maraming iba pang mga bagay na ginawa ni Jesus, na, kung ang bawa't isa [sa mga ito] ay isusulat, inaakala ko na maging ang sanglibutan ay hindi magkakasiya ng mga aklat na dapat isulat. Amen.

Sa pagtatapos ng Ebanghelyo Ayon kay Lucas , nabanggit natin na sinabi ni Jesus sa Kanyang mga disipulo na manatili o "manatili" sa lungsod ng Jerusalem. Sa konteksto ng ebanghelyong iyon, naunawaan natin na ang mga disipulo ay dapat manatili sa katotohanan ng sagradong kasulatan, na nagninilay at nagninilay-nilay sa Salita ng Diyos hanggang sa makatanggap sila ng pananaw, inspirasyon, at “kapangyarihan mula sa itaas” (Lucas 24:49). 30

Ngayon, pagdating natin sa konklusyon ni Juan , muling binanggit ni Jesus ang tungkol sa pananatili o pananatili. Gaya ng sinabi ni Jesus kay Pedro, “Kung ibig kong manatili siya [si Juan], hanggang sa ako ay pumarito, ano iyon sa iyo?” Sa pagkakataong ito, gayunpaman, ang ibig sabihin ni Jesus ay dapat na patuloy na mahalin at paglingkuran ng mga alagad ang iba. Dapat nilang patuloy na sundin ang Kanyang Salita; dapat silang magpatuloy sa paggawa ng mabubuting gawa; at dapat silang magpatuloy sa pagtuturo sa iba. Ang lahat ng ito ay ipinahiwatig ng alagad na si Juan na “mananatili” hanggang sa dumating si Jesus.

Sa pananatili sa ganitong kalagayan, at patuloy na paggawa ng mabubuting gawa, ang mga disipulo ay mananatiling malapit sa Panginoon sa buhay at sa kamatayan, ginagawa ang Kanyang kalooban habang tinuturuan ang iba na gawin din iyon. Bilang resulta, sila ay magiging kabilang sa mga unang nagtatag ng tunay na simbahang Kristiyano. Sa paglipas ng panahon, gayunpaman, habang ang doktrina ay unti-unting nagiging mas mahalaga kaysa sa buhay, ang simbahan ay magsisimulang bumagsak at bumagsak. 31

Ang mga detalye kung paano lilitaw ang bagong pananampalatayang iyon at pagkatapos ay humina ay unang inilarawan sa Mga Gawa ng mga Apostol at mga Sulat , at pagkatapos ay inilalahad sa pamamagitan ng pagbubukas ng espirituwal na kahulugan ng Aklat ng Apocalipsis —ang aklat na “tinatakan ng pitong tatak” (Pahayag 5:1). Sa pambungad na mga pahina ng Apocalipsis , sinabi ni Jesus sa simbahan sa Efeso, "Iniwan mo ang iyong unang pag-ibig" (Pahayag 2:4). Ang "unang pag-ibig" na binanggit ni Jesus ay ang pinakamataas na pokus sa ikabubuti ng buhay, hindi lamang ang katotohanan ng doktrina. 32

Ngunit iyon ay isa pang kuwento, na sasabihin sa ibang pagkakataon. Ang isang ito, ang kuwento ng apat na ebanghelyo, ay malapit nang magwakas. Gaya ng nakita natin, nagsimula ito sa Mateo sa mga salitang, “Ang aklat ng salinlahi ni Jesucristo, ang Anak ni David, ang Anak ni Abraham” (Mateo 1:1). Sa oras na iyon, itinuro namin na ang isang "aklat" ay kumakatawan sa pinakaloob na kalidad ng isang tao. At kaya, ang Ebanghelyo Ayon kay Mateo ay ang kuwento ng unti-unting paghahayag ni Jesus ng Kanyang pinakaloob na katangian—ang Kanyang pagka-Diyos. Gaya ng sinabi ni Hesus sa ebanghelyong ito, “Sino ako ayon sa inyo?” (Mateo 16:15). 33

Ang temang ito ay nagpapatuloy sa kabuuan ng mga ebanghelyo, na bumabangon muli sa unang talata ng Marcos , kung saan mababasa natin na si Jesus ay hindi na inilarawan bilang anak ni David o anak ni Abraham, bagkus, bilang Anak ng Diyos. Habang ang bawat ebanghelyo ay naglalaman ng magkatulad na mga tema, ang bawat ebanghelyo ay may nangingibabaw na mensahe. Sa Ebanghelyo Ayon kay Marcos , ang paulit-ulit na motif ay pagsisisi. Ito ay kinakatawan ng madalas na pagpapalayas ng mga demonyo. Sa pamamagitan ng kamalayan at pagsisisi mula sa kasalanan, nagiging handa tayong tanggapin ang katotohanang hatid ni Hesus. Gaya ng sinabi ni Jesus sa Kanyang unang mga salita ng ebanghelyong ito, “Naganap na ang panahon, at malapit na ang kaharian ng Diyos. Magsisi at maniwala sa ebanghelyo” (Marcos 1:15).

Pagkatapos, habang bumabaling tayo sa Lucas , ang diin ay sa repormasyon ng pag-unawa. Sa pamamagitan ng katotohanan na itinuro ni Jesus na maaari nating isantabi ang mga maling ideya at matuto ng mga totoo. Sa Lucas , kung gayon, ang pagbuo ng isang bagong pag-unawa ay nagiging isang pangunahing tema. Ito ang dahilan kung bakit sa katapusan ng ebanghelyong ito ang mga disipulo ay sinabihan na manatili sa Jerusalem, na kumakatawan sa isang lugar ng pagtuturo, hanggang sa makatanggap sila ng kapangyarihan mula sa itaas. Sa Lucas lamang nasusulat na “Binuksan Niya ang kanilang pang-unawa upang kanilang maunawaan ang mga kasulatan” (Lucas 24:45). 34

Sa wakas, habang nagpapatuloy tayo mula sa katapusan ng Lucas hanggang sa simula ng Juan , ang repormasyon ng pag-unawa ay humahantong sa pagtanggap ng isang bagong kalooban. Nangyayari ito sa paglipas ng panahon habang lumalalim ang ating pagmamahal sa Panginoon at habang nararanasan natin ang Kanyang kalooban na gumagana sa pamamagitan natin. Habang nangyayari ito sa atin, gumagawa tayo ng pagbabago sa pagsunod sa mga utos, hindi mula sa pagsunod, kundi mula sa pag-ibig. Gaya ng sinabi ni Jesus sa Kanyang mga disipulo sa ebanghelyong ito, “Kung iniibig ninyo Ako, tutuparin ninyo ang Aking salita” (Juan 15:17).

Bilang karagdagan, ang tema ng pagka-Diyos ni Jesus, na nagsimula sa Mateo at nagpatuloy hanggang kay Marcos at Lucas , ay umabot sa kasukdulan nito sa Juan . Sa huling ebanghelyong ito, lalong nagiging malinaw na si Jesus ang dakilang “AKO NGA.” Ang mga pahayag na “AKO NGA” ay kinabibilangan ng, “Ako ang tinapay ng buhay” (Juan 6:35), “Ako ang ilaw ng mundo” (Juan 8:12), “Ako ang pinto” (Juan 10:7), “Ako ang mabuting pastol” (Juan 10:11,14), “Ako ang pagkabuhay na mag-uli at ang buhay” (Juan 11:25), “Ako ang daan, ang katotohanan, at ang buhay” (Juan 14:6), “Ako ang tunay na baging” (Juan 15:1), at marahil ang pinakamakapangyarihan, “Bago si Abraham, ako na” (Juan 8:58). Ito ang dahilan kung bakit sa Ebanghelyo Ayon kay Juan , at tanging sa ebanghelyong ito, tinukoy ni Tomas si Hesus bilang, “Aking Panginoon at aking Diyos” (Juan 20:28).

Pagdating natin sa mga huling salita ni Juan —at sa mga huling salita ng Apat na Ebanghelyo—napansin natin ang isa pang kahanga-hangang detalye, isang pagtatapos. Kung paanong ang unang salita ng mga ebanghelyo ay "aklat" biblos [βίβλος] ang huling salita ng mga ebanghelyo ay "mga aklat" biblia [βιβλία]. Gaya ng sinabi ni Juan, “Marami pang ibang mga bagay ang ginawa ni Jesus, na kung isusulat ng isa-isa, inaakala ko na kahit ang sanlibutan ay hindi magtataglay ng mga aklat na maaaring isulat” (Juan 21:25). Sa orihinal na Griyego, ang huling pariralang iyon, “ang mga aklat na maaaring isulat,” ay ta graphomena biblia [τὰ γραφόμενα βιβλία].

Ang paglipat mula sa unang salitang “aklat” sa Mateo hanggang sa huling salitang “mga aklat” sa Juan ay nagpapahiwatig na ang mga katangian ng Panginoon ay walang hanggan. Ang lahat ng mga libro sa mundo ay hindi kailanman maaaring maglarawan o maglaman ng mga paglalarawan ng Kanyang walang limitasyong pag-ibig at awa, Kanyang karunungan at lakas, Kanyang pasensya at pagtitiyaga. Ang Kanyang mga banal na katangian ay mas dakila kaysa sa lahat ng buhangin sa dagat at sa lahat ng bituin sa langit. 35

Ang mga ebanghelyo, kung gayon, ay nagpapakilala sa atin kay Jesus—ang Isang Diyos ng langit at lupa. Ang katotohanan na nagsisimula sila sa salitang "aklat" at nagtatapos sa salitang "mga aklat" ay hindi nagkataon lamang. Ito ay isa pang indikasyon na ang apat na ebanghelyo ay tunay na isang walang tahi na kasuotan, na hinabi mula sa itaas sa isang piraso. Ang mga ito ang walang putol na kuwento kung paano dumarating ang Diyos sa bawat buhay natin, kung handa tayong tanggapin Siya, unti-unting inihahayag ang Kanyang sarili bilang Panginoong Jesucristo—ang pinagmumulan ng lahat ng pag-ibig, lahat ng karunungan, at lahat ng kapangyarihan para sa kapaki-pakinabang na paglilingkod.

Kapag nakita na natin ito, at isinapuso ang mga turo ni Jesus, tayo ay nabigyang-inspirasyon na sundin Siya. Napagtanto natin na ang Siya ring naghahabi ng tuluy-tuloy na salaysay ng ebanghelyo ay siya ring May-akda ng ating buhay. Sa karamihan ng bahagi, hindi natin nakikita ang mga mahimalang paraan ng Kanyang pagkilos sa atin, na hinahabi at pinag-uugnay ang mga kaganapan sa ating buhay sa pamamagitan ng mga lihim na gawain ng Kanyang Providence. Sino ang makakaalam ng iba't ibang paraan ng Kanyang paggawa sa loob natin, na ginagawang mga pagkakataon ang lahat ng karanasan para sa ating walang hanggang kagalingan? 36

Hindi kataka-taka, kung gayon, na mauudyukan si Juan na tapusin ang kanyang ebanghelyo sa pamamagitan ng mga salitang, “Napakaraming iba pang mga bagay ang ginawa ni Jesus, na kung isusulat nang isa-isa, inaakala ko na kahit ang sanlibutan ay hindi magagawa. naglalaman ng mga aklat na maaaring isulat. Amen.” 37

Mga talababa:

1Totoong Relihiyong Kristiyano 774: “Ang Panginoon ay laging naroroon sa bawat tao, masama at mabuti, dahil walang sinuman ang mabubuhay kung wala ang Kanyang presensya. Ngunit ang Kanyang pagdating ay limitado sa mga tumatanggap sa Kanya, at ito ang mga naniniwala sa Kanya at sumusunod sa Kanyang mga utos. Ang walang hanggang presensya ng Panginoon ang nagbibigay sa isang tao ng kakayahan ng pangangatuwiran at kakayahang maging espirituwal.” Tingnan din Isang Imbitasyon sa Bagong Simbahan 23: “Dahil sa walang hanggang presensiya ng Panginoon, ang mga tao ay may kakayahan sa pag-iisip, pag-unawa at pagnanais. Ang mga kakayahan na ito ay dahil lamang sa pagdagsa ng buhay mula sa Panginoon.”

2Tunay na Pag-ibig 316: “Sinabi rin Niya sa Kanyang mga disipulo na ihagis ang kanilang lambat sa kanang bahagi ng bangka, at nang magawa nila ito, nakahuli sila ng napakaraming isda. Ang ibig Niyang sabihin nito ay dapat nilang ituro ang kabutihan ng pag-ibig sa kapwa-tao, at sa paggawa nito ay magtitipon sila sa mga tao.” Tingnan din Banal na Pag-ibig at Karunungan 127: “Sa parehong mga anghel at mga tao ay may kanang bahagi at kaliwang bahagi. Lahat ng nasa kanang bahagi ay may kaugnayan sa pag-ibig kung saan nagmumula ang karunungan." Tingnan din Ipinaliwanag ng Apocalypse 513:16: “Ang Panginoon ay nagpakita ng Kanyang sarili habang sila ay nangingisda, dahil ang ‘mangisda’ ay nangangahulugan ng pagtuturo ng mga kaalaman ng katotohanan at kabutihan, at sa gayon ay magreporma. Ang kanyang pag-uutos sa kanila na 'ihagis ang lambat sa kanang bahagi ng bangka' ay nangangahulugan na ang lahat ng bagay ay dapat na mula sa kabutihan ng pag-ibig at pag-ibig sa kapwa, 'sa kanang bahagi' na nagpapahiwatig ng kabutihan kung saan dapat magmumula ang lahat ng bagay, sa abot ng kaalaman. ay nagmula sa kabutihan, sa ngayon sila ay nabubuhay at dumarami.”

3Arcana Coelestia 10227:2: “Ang askripsyon ng lahat ng bagay sa Panginoon ay nagbubukas sa loob ng isang tao patungo sa langit, dahil sa gayon ay kinikilala na walang katotohanan at mabuti ang mula sa sarili. Sa proporsiyon na ito ay kinikilala, ang pag-ibig sa sarili ay umaalis, at sa pag-ibig sa sarili ang makapal na kadiliman mula sa mga kamalian at kasamaan. Sa parehong proporsyon, gayundin, ang tao ay dumarating sa pagiging inosente, at sa pag-ibig at pananampalataya sa Panginoon.” Tingnan din Langit sa Impiyerno 271: “Ang pagmamahal sa Panginoon … nagbubukas ng kaloob-looban ng isipan … at isang sisidlan ng lahat ng bagay ng karunungan.”

4Buhay 9: “Maaaring ang mga tao ay gumagawa ng parehong mga bagay mula sa Diyos, o maaaring ginagawa nila ang mga ito mula sa sarili. Kung gagawin nila ang mga bagay na ito mula sa Diyos, sila ay mabuti; ngunit kung ginagawa nila ang mga bagay na ito mula sa kanilang sarili, ang mga ito ay hindi mabuti.” Tingnan din Ipinaliwanag ng Apocalypse 513:16: “Sinasabi na ‘nagpagal sila buong magdamag at walang kinuha,’ na nangangahulugan na sa sarili o sa sarili (proprium) ay walang nanggaling, kundi ang lahat ng bagay ay mula sa Panginoon.”

5Misteryo ng Langit 7863: “Ang pangangailangan na mabigkis ang kanilang mga balakang ay nangangahulugan ng pagiging angkop na handa upang tumanggap ng pag-agos ng mabuti at katotohanan mula sa Panginoon, at kumilos din alinsunod sa kung ano ang dumadaloy sa loob nito. Ang bawat bigkis at pananamit ay nangangahulugan ng isang kalagayan kung saan ang isang tao ay handa na. tumanggap at kumilos, sapagkat ang bawat bagay ay nasa tamang lugar nito.” Tingnan din ang 110:3: “Hanggang ang mga tao ay nagsasama-sama ng kanilang sarili sa Diyos sa pamamagitan ng isang buhay na naaayon sa mga batas ng kaayusan, na siyang mga utos ng Diyos, ang Diyos ay sumasama sa mga tao, at binabago sila mula sa natural tungo sa espirituwal.”

6Ang Bagong Jerusalem at ang Doktrinang Makalangit 15: “Ang pag-ibig sa kapwa ay paggawa ng mabuti, makatarungan, at tama, sa bawat gawain at sa bawat gawain.”

7Misteryo ng Langit 5071: “Ang apoy ng buhay sa isang tao ay pinagagana ng kung ano ang minamahal. Ang makalangit na apoy ay pinalalakas ng pag-ibig sa kung ano ang mabuti at totoo, at ang isang impiyernong apoy ay pinalalakas ng pag-ibig sa kung ano ang masama at mali. O kung ano ang katumbas nito, ang makalangit na apoy ay pinalalakas ng pag-ibig sa Panginoon at pag-ibig sa kapwa, at ang impiyernong apoy ay pinalalakas ng pagmamahal sa sarili at pag-ibig sa mundo.”

8Totoong Relihiyong Kristiyano 746: “Noong unang likhain ang mga tao, nalaman nila ang karunungan at ang pag-ibig nito, hindi para sa kanilang sariling kapakanan, kundi upang maipahayag nila ito mula sa kanilang sarili sa iba. Kaya nga, nasusulat sa karunungan ng marurunong na walang taong marunong na nabubuhay para sa sarili lamang, kundi para sa iba rin. Iyan ang pinagmulan ng lipunan, na kung hindi man ay hindi maaaring umiral.” Tingnan din Totoong Relihiyong Kristiyano 406: “Ang mga tao ay dapat magbigay ng pagkain sa kanilang isip, ibig sabihin, sa mga bagay na nauukol sa katalinuhan at paghatol; ngunit ang wakas ay dapat na sa gayon ay nasa estado sila upang paglingkuran ang kanilang kapwa-mamamayan, lipunan, kanilang bansa, simbahan, at sa gayon ang Panginoon.”

9Ipinaliwanag ng Apokalipsis 820:6: “Ito ay malinaw na maliwanag na si Pedro ay kumakatawan sa katotohanan mula sa kabutihan ng pag-ibig sa Panginoon, at ito ang dahilan kung bakit siya ngayon ay tinawag na Simon na anak ni Jonas, dahil ang 'Simon na anak ni Jonas' ay nangangahulugan ng pananampalataya mula sa pag-ibig sa kapwa; Ang 'Simon' ay nangangahulugang pakikinig at pagsunod, at ang 'Jonah' ay nangangahulugang isang kalapati, na nangangahulugan ng pag-ibig sa kapwa. Na ang mga nasa doktrina ng katotohanan mula sa pag-ibig sa Panginoon ay dapat turuan ang mga magiging miyembro ng simbahan ng Panginoon ay ang ibig sabihin ng pagtatanong ng Panginoon, 'Mahal mo ba Ako? mga tupa.' Hindi lamang si Pedro ang magtuturo, kundi ang lahat ng kinakatawan ni Pedro, na, gaya ng nasabi, ay yaong mga umiibig sa Panginoon, at mula doon sa mga katotohanan mula sa Panginoon." Tingnan din Misteryo ng Langit 10787: “Ang ibigin ang Panginoon ay ibigin ang mga utos na mula sa Kanya, iyon ay, ang mamuhay ayon sa kanila mula sa pag-ibig na ito.”

10Ipinaliwanag ng Apocalypse 950:3: “Ang utos na ‘Huwag kang magkakaroon ng ibang mga diyos sa harap Ko,’ ay kinabibilangan ng hindi pagmamahal sa sarili at sa mundo higit sa lahat ng bagay; sapagkat ang iniibig ng isang tao nang higit sa lahat ng bagay ay diyos ng isa.”

11Misteryo ng Langit 561: “Ngunit ano ang natitira? Ang mga ito ay hindi lamang ang mga bagay at katotohanan na natutunan ng mga tao mula sa Salita ng Panginoon mula sa pagkabata, at sa gayon ay tumatak sa kanilang memorya, ngunit sila rin ang lahat ng mga estado mula doon nagmula, tulad ng mga estado ng kawalang-kasalanan mula sa pagkabata; estado ng pagmamahal sa mga magulang, kapatid, guro, kaibigan; estado ng pag-ibig sa kapwa-tao, at gayundin ng pagkahabag sa maralita at nangangailangan; sa isang salita, lahat ng estado ng mabuti at katotohanan. Ang mga estadong ito kasama ang mga kalakal at katotohanang itinatak sa alaala, ay tinatawag na labi…. Ang lahat ng mga estadong ito ay iniingatan ng Panginoon sa mga tao kung kaya't wala ni katiting sa kanila ang nawala." Tingnan din Arcana Coelestia 1050:2: “Ngunit ito ay mga estado na hindi natututuhan ng mga tao, ngunit tinatanggap bilang isang regalo mula sa Panginoon, at iniingatan ng Panginoon sa kanila. Kasama ng mga katotohanan ng pananampalataya, sila rin ang tinatawag na 'nananatili' at sa Panginoon lamang.... Kapag ang mga tao ay muling nabuo, ang mga estadong ito ay ang simula ng pagbabagong-buhay, at sila ay dinadala sa kanila; sapagkat ang Panginoon ay gumagawa sa pamamagitan ng mga labi.”

12Langit sa Impiyerno 281: “Ang kawalang-kasalanan ay ang pagiging handa na pamunuan ng Panginoon.... Ang katotohanan ay hindi maaaring pagsamahin sa mabuti o mabuti sa katotohanan maliban sa pamamagitan ng kawalang-kasalanan. Ito ang dahilan kung bakit ang mga anghel ay hindi mga anghel ng langit maliban kung may kawalang-kasalanan sa kanila." Tingnan din Ipinaliwanag ng Apocalypse 996:2: “Ang kawalang-kasalanan ay ang pagmamahal sa Panginoon bilang Ama ng isa sa pamamagitan ng paggawa ng Kanyang mga utos at pagnanais na maakay Niya at hindi ng sarili, kaya parang isang sanggol.”

13Misteryo ng Langit 7840: “Sa bawat kabutihan ay dapat mayroong kawalang-kasalanan upang ito ay maging mabuti; walang inosente ang mabuti ay parang walang kaluluwa. Ito ay dahil ang Panginoon ay dumadaloy sa pamamagitan ng kawalang-kasalanan, at sa pamamagitan nito ay binibigyang-buhay ang kabutihan kasama ng mga taong muling nabuo.”

14Arcana Coelestia 1298:3: “Sa Salita, ang mga bato ay kumakatawan sa mga banal na katotohanan.... Ang mga banal na katotohanang ito ay tinutukoy ng mga tapyas ng bato kung saan nakasulat ang mga utos ng Kautusan, o Sampung Utos. Ito ang dahilan kung bakit sila ginawa sa bato … sapagkat ang mga kautusan mismo ay walang iba kundi ang mga katotohanan ng pananampalataya.”

15Ipinaliwanag ng Apokalipsis 798:6: “Ang mga tao ay hindi makakagawa ng mabuti mula sa pag-ibig sa kapwa maliban kung ang kanilang espirituwal na pag-iisip ay nabubuksan, at ang espirituwal na pag-iisip ay nabubuksan lamang sa pamamagitan ng pag-iwas ng isang tao sa paggawa ng kasamaan at pag-iwas sa kanila, at sa wakas ay tumalikod sa kanila dahil sila ay salungat sa Banal na mga utos sa Salita, kaya salungat sa Panginoon. Kapag ang mga tao ay [unang] umiwas at tumalikod sa kasamaan, lahat ng bagay na kanilang iniisip, gagawin, at gagawin, ay mabuti dahil sila ay mula sa Panginoon.” Tingnan din Totoong Relihiyong Kristiyano 330: “Hangga't iniiwasan ng mga tao ang masama, gagawin nila ang mabuti. Halimbawa... hangga't ang mga tao ay umiiwas sa pagnanais na pumatay, o kumilos mula sa poot at paghihiganti, sa ngayon ay naghahangad sila ng mabuti sa kanilang kapwa. Hangga't ang mga tao ay umiiwas sa isang pagnanais na mangalunya, sa ngayon ay nais nilang mamuhay nang malinis sa kanilang asawa. Hangga't ang mga tao ay umiwas sa pagnanais na magnakaw, sa ngayon ay hinahabol nila ang katapatan. Hangga't ang mga tao ay umiiwas sa pagnanais na magbigay ng maling patotoo, sa ngayon ay nais nilang isipin at sabihin kung ano ang totoo.... Mula sa lahat ng ito ay maliwanag na ang mga utos ng Dekalogo ay naglalaman ng lahat ng bagay ng pag-ibig sa Diyos at pag-ibig sa kapwa.” Tingnan din Charity 13: “Ang unang bagay sa pag-ibig sa kapwa ay umasa sa Panginoon at iwasan ang mga kasamaan bilang mga kasalanan; at ang pangalawang bagay ng pagkakawanggawa ay ang paggawa ng mga kabutihan.”

16Arcana Coelestia 6073:2 “Dahil ang mga anghel sa langit ay pinamamahalaan ng kabutihang tinanggap mula sa Panginoon, wala silang higit na hangarin kaysa magsagawa ng kapaki-pakinabang na mga serbisyo. Ito ang pinakakasiyahan ng kanilang buhay, at sa sukat na sila ay nagsasagawa ng mga kapaki-pakinabang na serbisyo ay tinatamasa nila ang pagpapala at kaligayahan.” Tingnan din Misteryo ng Langit 10131: “Sa pamamagitan ng 'mga kordero' ay ipinapahiwatig ang kabutihan ng kawalang-kasalanan, at ang kabutihan ng kawalang-kasalanan ay ang tanging bagay na tumatanggap sa Panginoon, sapagkat kung wala ang kabutihan ng kawalang-kasalanan ay hindi posible ang pag-ibig sa Panginoon, ni ang pag-ibig sa kapwa, ni ang pananampalataya na may buhay. sa loob." Tingnan din Misteryo ng Langit 9391: “Sa Salita, ang 'mga tupa' ay nangangahulugan ng kabutihan ng kawalang-kasalanan at ang 'tupa' ay nangangahulugan ng kabutihan ng pag-ibig sa kapwa sa panloob o espirituwal na tao."

17Langit sa Impiyerno 217: “Ang pag-ibig sa kapwa ay umaabot sa lahat ng bagay at bawat bagay sa buhay ng isang tao. Kasama rin dito ang pagmamahal sa mabuti at paggawa ng mabuti mula sa pag-ibig sa mabuti at katotohanan, at paggawa din ng kung ano ang makatarungan mula sa pag-ibig sa kung ano ang makatarungan sa bawat gawain at sa bawat gawain. Ito ay pagmamahal sa kapwa.”

18Misteryo ng Langit 315: “Ang mga anghel ay nagmamahal sa lahat ng tao, at wala nang iba pang hangarin kundi ang magbigay sa kanila ng mabait na paglilingkod, upang turuan sila, at maihatid sila sa langit. Dito binubuo ang kanilang pinakamataas na kasiyahan.”

19Arcana Coelestia 3994:5: “Sa pamamagitan ng 'Pedro' dito at sa ibang lugar ay ipinahiwatig na pananampalataya; at ang pananampalataya ay hindi pananampalataya maliban kung ito ay mula sa pag-ibig sa kapwa. Katulad nito, ang pag-ibig at pag-ibig ay hindi pag-ibig at pag-ibig maliban kung sila ay mula sa kawalang-kasalanan. Dahil dito, tinanong muna ng Panginoon si Pedro kung mahal niya Siya, ibig sabihin, kung may pag-ibig sa pananampalataya, at pagkatapos ay sinabi, ‘Pakanin mo ang Aking mga tupa,’ iyon ay, yaong mga walang kasalanan. At pagkatapos, pagkatapos ng parehong tanong, sinabi Niya, ‘Pakanin mo ang Aking mga tupa,’ iyon ay yaong mga nasa pagkakawanggawa.” Tingnan din Misteryo ng Langit 2839: “Ang pag-ibig sa kapwa-tao na walang pananampalataya ay hindi tunay na pag-ibig sa kapwa, at ang pananampalataya na walang pag-ibig sa kapwa ay hindi pananampalataya. Upang magkaroon ng pag-ibig sa kapwa-tao, dapat mayroong pananampalataya; at upang magkaroon ng pananampalataya, kailangang magkaroon ng pag-ibig sa kapwa-tao; ngunit ang mahalaga mismo ay ang pag-ibig sa kapwa; sapagkat sa ibang lupa ay hindi maitanim ang binhi na siyang pananampalataya.” Tingnan din Tunay na Relihiyong Kristiyano 367:2-3: “Upang maging tunay ang pag-ibig sa kapwa-tao at pananampalataya, hindi sila maaaring paghiwalayin tulad ng kalooban at pag-unawa ay hindi maaaring paghiwalayin. Kung ang mga ito ay paghiwalayin, ang pang-unawa ay maglalaho, at sa kasalukuyan ang kalooban din…. Ito ay dahil ang pag-ibig sa kapwa ay namamalagi sa kalooban, at pananampalataya sa pang-unawa."

20Totoong Relihiyong Kristiyano 727: “Ang mga kapistahan sa sinaunang simbahang Kristiyano ay mga kapistahan ng pag-ibig sa kapwa, kung saan pinalakas nila ang isa't isa na manatili sa pagsamba sa Panginoon nang may tapat na puso."

21Misteryo ng Langit 9586: “Ang paggawa ng masama mula sa kasiyahan ng pag-ibig ay tila kalayaan; ngunit ito ay pagkaalipin, sapagkat ito ay mula sa impiyerno. Ang paggawa ng mabuti mula sa kasiyahan ng pag-ibig ay tila kalayaan, at gayon din ang kalayaan, sapagkat ito ay mula sa Panginoon. Kung gayon ay pagkaalipin ang pamunuan ng impiyerno, at kalayaan ang pamunuan ng Panginoon. Gaya ng itinuro ng Panginoon sa Juan: ‘Ang bawat isa na nagkakasala ay alipin ng kasalanan’ (Juan 8:34).”

22Misteryo ng Langit 10087: “Ang mga salitang, ‘Noong bata ka pa ay binigkisan mo ang iyong sarili at lumakad kung saan mo gusto; ngunit kapag ikaw ay matanda na ay iuunat mo ang iyong mga kamay at iba ang magbibigkis sa iyo at dadalhin ka sa kung saan hindi mo nais,’ ibig sabihin sa mga unang yugto nito ay ang pananampalataya ng simbahan ay nagtataglay ng kabutihan ng kawalang-kasalanan, tulad ng isang bata. Ngunit kapag ito ay humina, na siyang huling yugto ng simbahan, ang pananampalataya ay hindi na magtataglay ng kabutihang iyon ni ang kabutihan ng pag-ibig sa kapwa, kung saan ang kasamaan at kasinungalingan ang mangunguna dito. Ang lahat ng ito ay ang ibig sabihin ng ‘kapag ikaw ay matanda na ay iuunat mo ang iyong mga kamay at iba ang magbibigkis sa iyo at dadalhin ka sa kung saan hindi mo nais,’ ibig sabihin, ikaw ay lilipas mula sa kalayaan tungo sa pagkaalipin.”

23Arcana Coelestia 10134:9: “Ang unang estado ng simbahan ay isang estado ng maagang pagkabata, sa gayon din ay isang kawalang-kasalanan, at dahil dito ay ang pag-ibig sa Panginoon. Ang estadong ito ay tinatawag na ‘umaga.’ Ang pangalawang estado ay isang estado ng liwanag. Ang ikatlong estado ay isang estado ng liwanag na nakalagay sa dilim, na siyang ‘gabi.’ ng simbahan. At ang ikaapat na estado ay isang estado kung kailan walang pag-ibig o dahil dito ay anumang liwanag, na siyang ‘gabi.’” Tingnan din Ipinaliwanag ang Apocalypse 9[4]: “Ang bawat simbahan ay nagsisimula sa pag-ibig sa kapwa-tao, ngunit sa proseso ng panahon ito ay tumanggi sa pananampalataya, at sa kahabaan sa pananampalataya lamang. Ito ay dahil, sa huling panahon ng simbahan, ang pananampalataya ay nagiging isang katangian na tanggihan ang kabutihan ng pag-ibig sa kapwa, na nagsasabi na ang pananampalataya lamang ang bumubuo sa simbahan at nagliligtas, at hindi ang kabutihan ng buhay, na ang pag-ibig sa kapwa-tao.”

24Arcana Coelestia 10087:4: “Ang pagsunod ni Juan sa Panginoon ay nagpahiwatig na sila na nasa mga katangian ng pag-ibig sa kapwa ay sumusunod sa Panginoon at minamahal ng Panginoon, ni hindi sila umaatras; samantalang sila na nasa pananampalataya ay humihiwalay ay hindi lamang sumusunod sa Panginoon, kundi nagagalit din tungkol dito, tulad ni Pedro noong panahong iyon.”

25Ipinaliwanag ng Apocalypse 1000:4: “Yaong mga nasa tunay na pag-iibigan, pagkatapos ng kamatayan, kapag sila ay naging mga anghel, ay bumabalik sa kanilang maagang pagkalalaki at kabataan, ang mga lalaki, gayunpaman, sa edad, naging mga kabataang lalaki, at ang mga asawang babae, gayunpaman ay ginugol sa pagtanda, naging mga kabataang babae… . Ang mga tao ay lumalaki sa langit dahil sila ay pumapasok sa kasal ng mabuti at katotohanan; at sa kabutihan ay mayroong pagsisikap na mahalin ang katotohanan nang palagi, at sa katotohanan ay mayroong pagsisikap na patuloy na mahalin ang mabuti; at pagkatapos ay ang asawa ay mabuti sa anyo at ang asawa ay katotohanan sa anyo. Mula sa pagsisikap na iyon ay inalis ng mga tao ang lahat ng kalubhaan, kalungkutan, at pagkatuyo ng katandaan, at isuot ang kasiglahan, kagalakan, at pagiging bago ng kabataan. Mula sa pagsisikap na iyon natatanggap nila ang kabuuan ng buhay na nagiging kagalakan.” Tingnan din Langit sa Impiyerno 414: “Sa madaling salita, ang tumanda sa langit ay ang pagtanda.”

26Arcana Coelestia 6073:3: “Sinabi ni Pedro na may galit, ‘Panginoon, ano ito?’ Sinabi sa kanya ni Jesus, ‘Kung ibig kong manatili siya hanggang sa ako ay pumarito, ano ang sa iyo? Sumunod ka sa Akin.’ Sa pamamagitan nito ay inihula rin na ang pananampalataya ay hahamakin ang mga gawa, gayunpaman ang mga ito [na gumagawa ng mga gawa] ay malapit sa Panginoon.”

27Arcana Coelestia 10087:3: “Tungkol sa pagsunod ni Juan sa Panginoon, ito ay isang tanda ng katotohanan na ang mga gumagawa ng mabubuting gawa ng pag-ibig sa kapwa ay sumusunod sa Panginoon, ay minamahal ng Panginoon, at hindi Siya iniiwan, samantalang ang mga taong ang pananampalataya ay hiwalay sa pag-ibig sa kapwa ay hindi lamang nabigo. upang sundin ang Panginoon ngunit nagagalit din sa katotohanang iyon [i.e. ang katotohanan na walang kaligtasan maliban kung ang pananampalataya ay pinagsama sa mabubuting gawa].” Tingnan din Arcana Coelestia 7778:2: “Ang pananampalataya na walang pag-ibig ay hindi pananampalataya, ngunit ang memorya lamang ng mga bagay na tulad ng pananampalataya. Sapagkat ang mga katotohanan ng pananampalataya ay umaasa sa pag-ibig sa kapwa-tao bilang ang kanilang wakas.”

28Ipinaliwanag ng Apocalypse 785:5: “Kinatawan din ng labindalawang disipulo ng Panginoon ang simbahan sa lahat ng bagay ng pananampalataya at pag-ibig sa kapwa sa kabuuan; at lalo na, sina Pedro, Santiago, at Juan, ay kumakatawan sa pananampalataya, pag-ibig sa kapwa, at mabubuting gawa sa kanilang pagkakasunud-sunod—pananampalataya ni Pedro, pag-ibig sa kapwa Santiago, at mabubuting gawa ni Juan. Ito ang dahilan kung bakit sinabi ng Panginoon kay Pedro, nang makita ni Pedro si Juan na sumusunod sa Panginoon, 'Ano iyon sa iyo, Pedro? Ikaw, Juan, sumunod ka sa akin, dahil sinabi ni Pedro tungkol kay Juan, 'Ano ito?' [Ano ba?]. Ang sagot ng Panginoon ay nagpapahiwatig na sila na gumagawa ng mabubuting gawa ay dapat sumunod sa Panginoon.... Na ang simbahan ay nasa mga gumagawa ng mabubuting gawa, ay ipinapahiwatig din ng mga salita ng Panginoon mula sa krus … 'Babae, narito ang iyong anak'; at sinabi Niya sa disipulong iyon [si Juan], 'Narito ang iyong ina'; at mula sa oras na iyon ay kinuha siya ng alagad sa kanyang sarili. Nangangahulugan ito na kung saan naroroon ang mabubuting gawa, naroon ang simbahan.”

29Arcana Coelestia 3900:9: “Ang pagdating ng Panginoon ay hindi ayon sa sulat, na Siya ay muling mapapakita sa mundo; ngunit ito ay Kanyang presensya sa lahat, at ito ay umiiral sa tuwing ang ebanghelyo ay ipinangangaral at kung ano ang banal ay iniisip.” Tingnan din Arcana Coelestia 6895:2: “Ang pagdating ng Panginoon ay hindi nangangahulugan ng Kanyang pagpapakita kasama ng mga anghel sa mga ulap, ngunit ang pagtanggap sa Kanya sa mga puso ng mga tao sa pamamagitan ng pag-ibig at pananampalataya, at gayundin ang Kanyang pagpapakita sa mga tao mula sa loob ng Salita. Tingnan din Totoong Relihiyong Kristiyano 774: “Ang pagdating ng Panginoon ay nagaganap sa taong pinagsasama ang init sa liwanag, ibig sabihin, pinagsasama ang pag-ibig sa katotohanan."

30Ang Bagong Jerusalem at ang Doktrinang Makalangit 6: “Sinasabing, ‘Ang banal na lungsod, ang Bagong Jerusalem’ … dahil sa espirituwal na kahulugan ng Salita, ang isang lungsod at bayan ay nangangahulugan ng doktrina, at ang banal na lungsod ay ang doktrina ng banal na katotohanan.”

31Ipinaliwanag ang Apocalypse 104: “Ang bawat simbahan ay nagsisimula sa pag-ibig sa kapwa, at sunod-sunod na tumalikod mula rito tungo sa pananampalataya lamang o sa mga gawang karapat-dapat.”

32Pagbubunyag ng Pahayag 73: “Ang ibig sabihin ng simbahan ng Efeso, ay ang mga nasa iglesya na pangunahing isinasaalang-alang ang mga katotohanan ng doktrina at hindi ang mga kabutihan ng buhay.

33Pagbubunyag ng Pahayag 867: “At nangabuksan ang mga aklat; at isa pang aklat ang nabuksan, na siyang aklat ng buhay, ay nagsasaad na ang kaloob-looban ng isipan nilang lahat ay nabuksan, at sa pagdagsa ng liwanag at init mula sa langit ang kanilang katangian ay nakita at napagtanto, tungkol sa mga pagmamahal na ng pag-ibig o kalooban, at mula noon tungkol sa mga pag-iisip ng pananampalataya o ng pang-unawa, gayundin ang kasamaan gaya ng mabuti… Tinatawag silang 'mga aklat,' dahil sa loob ng isipan ng bawat isa ay nakasulat ang lahat ng mga bagay. na ang isang tao ay nag-isip, naglalayon, nagsalita, at gumawa sa mundo mula sa kalooban o pag-ibig, at mula sa pang-unawa o pananampalataya; ang lahat ng mga bagay na ito ay nakasulat sa buhay ng bawat isa, nang may katumpakan na wala ni isa man sa kanila ang nagkukulang.”

34Arcana Coelestia 3863:3: “Na ang pananampalataya sa pagkaunawa, o pagkaunawa sa katotohanan, ay nauuna sa pananampalataya sa kalooban, o ang pagnanais sa katotohanan, ay dapat na maliwanag sa lahat; sapagkat kapag ang anumang bagay ay hindi alam ng isang tao (tulad ng makalangit na kabutihan), ang tao ay dapat munang malaman na ito ay umiiral, at maunawaan kung ano ito, bago ito magawa ng tao.”

35Totoong Relihiyong Kristiyano 37: “Ang pag-ibig at karunungan ay ang dalawang mahahalagang bagay kung saan dapat ituring ang lahat ng walang katapusang katangian na nasa Diyos o nagmumula sa Kanya.”

36Ipinaliwanag ang Apocalypse 10[2]: “Ang pagkilala sa Panginoon ay ang mismong buhay o kaluluwa ng lahat ng doktrina sa simbahan.” Tingnan din Tunay na Relihiyong Kristiyano 280:5: “Ang mga espirituwal na ideya ay supernatural, hindi maipaliwanag, hindi mailalarawan, at hindi mauunawaan ng isang makalupang tao. Samakatwid, dahil ang mga espirituwal na ideya at kaisipan ay transendente … nagpapahayag ang mga ito ng mga ideya at kaisipang lampas sa iniisip, mga katangiang lampas sa mga katangian, at damdaming higit sa nararamdaman.”

37Arcana Coelestia 5202:4: “Ang mga taong nasa mabuti ay muling isinilang sa bawat sandali, mula sa kanilang pinakamaagang pagkabata hanggang sa huling yugto ng kanilang buhay sa mundo, at pagkatapos hanggang sa kawalang-hanggan, hindi lamang sa kanilang panloob, kundi pati na rin sa kanilang panlabas, at ito sa pamamagitan ng kamangha-manghang mga proseso.” Tingnan din Arcana Coelestia 6574:3: “Sa unibersal na espirituwal na mundo ay naghahari ang wakas na nagmumula sa Panginoon, na walang anuman, kahit ang pinakamaliit na bagay, na lilitaw, maliban na ang kabutihan ay magmumula rito. Kaya naman ang kaharian ng Panginoon ay tinawag na kaharian ng mga wakas at gamit.”