English
shqip
Български
中文
Hrvatski
čeština
Nederlands
Français
ქართული ენა
Deutsch
हिंदी
Italiano
日本語
한국어
Latina
Македонски
മലയാളം
Crna Gora
Português
Pyccĸий
Srpski, Српски
Español
Svenska
Українська
isiZulu
Bagong Kristiyanong Pag-aaral ng Bibliya
Mag-Log In
Hanapin sa Bibliya
Hanapin si Swedenborg
Hanapin ang mga Paliwanag
Bibliya
Swedenborg
Paliwanag
Advanced na Paghahanap
Bagong Christian Chatbot
Home
Ang Bibliya
Mga Paksang Espirituwal
Teolohiya
Higit pa
Balita
Mga Tanyag na Kwento ng Bibliya
Verse of the Day
Mga Plano sa Pagbasa
Kahulugan ng Salita ng Bibliya
Bagong Christian Chatbot
Swedenborg Reader App
Mga video
Audio Resources
Classes, Courses, and Study Groups
Imbakan ng Sermon
Q & A
Maghanap ng mga Bagong Pangkat na Kristiyano
Mga Tool sa Pananaliksik
Online Resources
Tungkol sa Proyektong Ito
Lumikha ng User Account
Magbigay ng Donasyon
Makipag-ugnayan sa Amin
Ipaliwanag ang Kabanata
Mga Plano sa Pagbasa
>
20 Parables of Jesus Christ
> Hakbang 12
Hakbang 12: Hindi Ito Kung Ano ang Pupunta sa Bibig na Pinapahamak ang Isang Tao
Ang Dating Biblia (1905)
American Standard Version
Basic English Bible
Darby Version
Douay-Rheims Version
Kempton Translation
King James Version
Webster's Bible
Weymouth New Testament
World English Bible
Young's Literal Translation
한국 성경
Amharic NT
พระคัมภีร์ไทย
Alkitab bahasa Indonesia
Det Norsk Bibelselskap (1930)
သမ္မာကျမ်း၊၊ Judson (1835)
Cebuano Ang Biblia, Pinadayag Version
Bible kralická
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Det Danske Bibel
Elberfelder Bibel (1871)
Elberfelder Bibel (1905)
Lutherbibel (1545)
Lutherbibel (1912)
Eestikeelne piibel
Reina Valera (1909)
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
Esperanto Biblé
Basque (Navarro-Labourdin): New Testament
Bible Louis Segond (1910)
Bible Martin (1744)
Hrvatski prijevod
Giovanni Diodati Bibbia (1894)
Riveduta Bibbia (1927)
Kabyle: New Testament
Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Litova Biblio
Károli (Vizsoly) Biblia
Mara Bible
Dutch Staten Vertaling
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Almeida Atualizada
синодальный перевод (1876)
Aramaic NT: Peshitta
Daničić, Karadžić
Pyhä Raamattu (1933/1938)
Vuoden 1776 kirkkoraamattu
1917 års bibelöversättning
Vietnamese Bible (1934)
Arabic: Smith & Van Dyke
Hebrew: Modern
Greek: Modern
Greek New Testament - Nestle 1904
Greek New Testament: Textus Receptus (1550/1894)
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed]
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed]
Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed]
Coptic: Bohairic NT
Coptic: Sahidic NT
Българска Библия
Новий Завіт - переклад Куліша (1871)
УКРАЇНСЬКА БІБЛІЯ
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): New Testament
Hindi Bible
മലയാളം ബൈബിൾ
中文英王欽定本(简体)
中文英王欽定本(繁体)
联盟版(简体)
联盟版(繁体)
口語訳聖書
pag-aaral
マタイによる福音書 15:10-11
10
それからイエスは群衆を呼び寄せて言われた、「聞いて悟るがよい。
11
口にはいるものは人を汚すことはない。かえって、口から出るものが人を汚すのである」。
Pag-aralan ang Malalim na Kahulugan
×
×