Commento

 

Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings

This list of Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings was originally compiled by W. C. Henderson in 1960 but has since been updated.

Dalle opere di Swedenborg

 

Conjugial Love #267

Studia questo passo

  
/ 535  
  

267. The second account:

Some period of time later I entered a wooded area, where I walked engaged in thought concerning people who are caught up in a craving to possess those things which have to do with the world, and who fantasize on that account that they do. And I saw, then, two angels at some distance from me, talking together and now and then looking over at me. Consequently I drew nearer; and as I approached, they spoke to me, saying:

"We perceive in ourselves that you are thinking about the same thing we are discussing, or that we are discussing the same thing you are thinking about, which comes from a reciprocal communication of our affections."

I asked them, therefore, what they were discussing.

"Fantasy, lust, and intelligence," they said, "and at the moment, people who find delight in picturing and imagining that they possess everything in the world."

[2] At that I then asked them to express their thought with respect to the first three points - lust, fantasy and intelligence.

So, taking up the subject, they said that everyone is in a state of lust inwardly from birth, and in a state of intelligence outwardly from training; but that no one is in a state of intelligence inwardly, thus in spirit - still less in a state of wisdom - except from the Lord.

"For everyone," they said, "is withheld from the lust of evil and kept in a state of intelligence according as he looks to the Lord and is at the same time conjoined with Him. Apart from this a person is nothing but lust. Yet he is still in a state of intelligence in outward aspects, or as regards the body, from training. For though a person craves honors and riches, or prominence and wealth, these two are not attained unless he appears to be moral and spiritual in character, thus intelligent and wise; and he learns to appear such from the time he is a little child. That is why, as soon as he comes into the company of others or into gatherings of them, he turns his spirit about, withdraws it from lust, and speaks and acts in accordance with the becoming and honorable virtues he has learned from early childhood and still retains in his physical memory - doing his utmost to take care that nothing emerges of the insanity of lust which grips his spirit.

[3] "Consequently everyone not inwardly led by the Lord is a faker, a phony and a hypocrite, and so is human in appearance but not in reality. Of such a person it may be said that his outer shell or body is wise, while his kernel or spirit is insane; or that his outward aspect is human and his inward one animal. People like that direct the back of their heads upward and the front downward, thus going about as though afflicted with heaviness, their heads hanging down and their faces turned to the ground. When they put off the body and become spirits, and are then set free, they become reflections of the insanities of their lust. For people who are caught up in love of self have a longing to rule over the universe, even to extend its limits in order to widen their dominion, never seeing an end; while people who are caught up in a love of the world have a longing to possess all its riches, and they grieve and are envious if any of its treasures are kept hidden from them in the possession of others.

"To keep people like this from becoming nothing but reflections of their lusts, therefore, and so no longer human, it is given them in the natural 1 world to think in accord with fear for the loss of their reputation, and so the loss of honor and gain, together with fear of the law and its penalties; and also to apply their minds to some pursuit or work, by which they are held in external concerns and thus in a state of intelligence, however irrational and insane they are inwardly."

[4] Following this description I asked whether all people who are caught up in the lust are at the same time caught up in the fantasy of it.

They replied that those are caught up in the fantasy of their lust who think withdrawn into themselves and indulge their imagination excessively, talking to themselves; for they almost separate their spirit from its connection with the body, overwhelming their understanding with delusion and stupidly entertaining themselves with nonsense as though everything in the universe were theirs.

This madness is what a person comes into after death if he has withdrawn his spirit from the body and has been unwilling to relinquish the pleasure of his madness, thinking little from religion about evils and falsities, and least of all about unbridled love of self as being destructive of love toward the Lord, or about unbridled love of the world as being destructive of love for the neighbor.

Note a piè di pagina:

1. The original text reads, "in the spiritual world," but preceding and subsequent statements in the discussion, and the general doctrine delivered elsewhere concerning the nature of the two worlds, suggest that it is probably a slip of the pen for "the natural world." (The same statement is repeated in True Christian Religion, no. 662[3], without correction, but so are several other, more obvious errors, indicating that the latter was simply set in type again from the text here, without careful review.)

  
/ 535  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Dalle opere di Swedenborg

 

Conjugial Love #208

Studia questo passo

  
/ 535  
  

208. The second account:

When I was once thinking about the secrets of conjugial love that wives hide and keep to themselves, I again saw the golden rain that I mentioned before; 1 and I remembered that it fell like mist upon a hall in the east, where three pictures of conjugial love lived, that is, three married couples who loved each other tenderly. On seeing it, I hastened in that direction, as though bidden by the sweetness of my reflection on that love; and as I approached, the rain turned from gold to purple, then scarlet, and when I was almost there, it became opalescent like dew.

I knocked and the door was opened. So I said to the attendant, "Convey to the husbands that one who was here before with an angel is present again, seeking permission to come in and speak with them."

When the attendant returned, he indicated the husbands' assent and I entered. The three husbands and their wives were together in a courtyard, and they returned my greeting warmly.

I then asked the wives whether the white dove had ever appeared at the window again. They said it had appeared that very day, and also had spread its wings. "We therefore anticipated your coming," they said, "to entreat us to reveal one more secret of conjugial love."

"But why do you say one," I asked, "when I have come here to learn many more?"

[2] "They are secrets," they replied, "and some of them so transcend the wisdom of you men that the comprehension of your intellect cannot grasp them. You men vaunt yourselves over us on account of your wisdom, but we do not vaunt ourselves over you on account of ours - even though our wisdom is superior to yours because it enters into your inclinations and affections and sees, perceives and feels them.

"You know nothing at all about the inclinations and affections of your love, and this despite the fact that it is because of them and in accordance with them that your intellect thinks, consequently that it is because of them and in accordance with them that you have your wisdom. Yet wives know these things in their husbands so well that they see them in their husbands's faces and hear them in the intonations of the speech of their mouth - indeed so well that they feel them with the touch of their hands on their husbands' breasts, arms and cheeks. But from a zealous love for your happiness and at the same time our own, we pretend as if we do not know these things, while at the same time moderating them so discreetly that whatever our husbands' wish, pleasure or will, we accede to it by allowing and enduring it, and only redirecting it when possible, but never compelling."

[3] "How is it that you have this wisdom?" I asked.

They replied, "It is implanted in us from creation and so from birth. Our husbands liken it to an instinct, but we say it comes of Divine providence, in order that men may be made happy through their wives. Our husbands have told us that it is the Lord's will that the masculine sex act in freedom in accord with reason; and since a man's freedom involves his inclinations and affections, therefore the Lord Himself moderates his freedom from within, and through his wife from without, and so forms the man and his wife together into an angel of heaven. Besides, if love is compelled, its fundamental nature changes and it becomes no longer the same love.

"But we will explain it more frankly. We are moved to this - that is, to a discreet moderation of the inclinations and affections of our husbands, so discreet that it seems to them that they act in freedom in accord with their own reason - because we feel delight from their love, and we love nothing more than for them to feel delight from our feelings of delight. But if these feelings become matters of indifference in them, they also begin to fade in us."

[4] When they had said this, one of the wives went into her bedroom, and returning said, "My dove is still fluttering its wings - a sign that we may divulge more."

So they said, "We have observed changes in the inclinations and affections of men in a variety of cases. For instance, husbands are cold to their wives whenever they entertain vain thoughts against the Lord and the church. They are cold whenever they pride themselves because of their own intelligence. They are cold whenever they look upon other women with lust. They are cold whenever they are admonished by their wives on the subject of love. We could mention a number of other instances as well, including the fact that the coldness they feel varies in each case. We notice this from the withdrawal of feeling from their eyes, ears and body when their senses meet ours.

"From these few illustrations you can see that we know better than men whether all is well with them or not. If they are cold to their wives, all is not well with them, but if they are warm to their wives it is. Wives are therefore continually turning over in their minds ways of inducing their men to be warm to them and not cold, and they do this with a keenness of perception incomprehensible to men."

[5] As they said this, we heard what seemed to be the sound of a dove moaning; and at that point the wives said, "That is a signal to us that although we are eager to divulge still deeper secrets, we may not. Perhaps you will expose to men the secrets you have heard."

"That is my intention," I replied. "What harm will it do?"

After conferring with each other about this, the wives then said, "Disclose them if you wish. We are not unacquainted with the power of persuasion possessed by wives. Indeed, they will say to their husbands, 'The man is fooling. They are fictions. He is trying to amuse with appearances and the usual nonsense typical of men. Do not believe him; believe us. We know that you are the lovers and we your humble servants.'

"So," they said, "disclose them if you wish; but the husbands' attention will not hang on your lips, but on the lips of their wives which they kiss."

Note a piè di pagina:

1. See no. 155[r]

  
/ 535  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.