新キリスト教聖書研究
All bases ↗
Copied!

quiesco

base_id: 11021
169 forms
rest, keep quiet/calm, be at peace/rest; be inactive/neutral; permit; sleep;

Verbs

104 ▼
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quiesco↗ quiesc+o
quiescimus↗ quiesc+imus
2nd person
quiescis↗ quiesc+is
quiescitis↗ quiesc+itis
3rd person
quiescit↗ quiesc+it
quiescunt↗ quiesc+unt
PASSIVE
1st person
quiescor↗ quiesc+or
quiescimur↗ quiesc+imur
2nd person
quiesceris↗ quiesc+eris
quiescimini↗ quiesc+imini
3rd person
quiescitur↗ quiesc+itur
quiescuntur↗ quiesc+untur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quiescebam↗ quiesc+ebam
quiescebamus↗ quiesc+ebamus
2nd person
quiescebas↗ quiesc+ebas
quiescebatis↗ quiesc+ebatis
3rd person
quiescebat↗ quiesc+ebat
quiescebant↗ quiesc+ebant
PASSIVE
1st person
quiescebar↗ quiesc+ebar
quiescebamur↗ quiesc+ebamur
2nd person
quiescebaris↗ quiesc+ebaris
quiescebamini↗ quiesc+ebamini
3rd person
quiescebatur↗ quiesc+ebatur
quiescebantur↗ quiesc+ebantur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quiescam↗ quiesc+am
quiescemus↗ quiesc+emus
2nd person
quiesces↗ quiesc+es
quiescetis↗ quiesc+etis
3rd person
quiescet↗ quiesc+et
quiescent↗ quiesc+ent
PASSIVE
1st person
quiescar↗ quiesc+ar
quiescemur↗ quiesc+emur
2nd person
quiesceris↗ quiesc+eris
quiescemini↗ quiesc+emini
3rd person
quiescetur↗ quiesc+etur
quiescentur↗ quiesc+entur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quievi↗ quiev+i
quievimus↗ quiev+imus
2nd person
quievisti↗ quiev+isti
quievistis↗ quiev+istis
3rd person
quievit↗ quiev+it
quieverunt↗ quiev+erunt
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quieveram↗ quiev+eram
quieveramus↗ quiev+eramus
2nd person
quieveras↗ quiev+eras
quieveratis↗ quiev+eratis
3rd person
quieverat↗ quiev+erat
quieverant↗ quiev+erant
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quievero↗ quiev+ero
quieverimus↗ quiev+erimus
2nd person
quieveris↗ quiev+eris
quieveritis↗ quiev+eritis
3rd person
quieverit↗ quiev+erit
quieverint↗ quiev+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quiescam↗ quiesc+am
quiescamus↗ quiesc+amus
2nd person
quiescas↗ quiesc+as
quiescatis↗ quiesc+atis
3rd person
quiescat↗ quiesc+at
quiescant↗ quiesc+ant
PASSIVE
1st person
quiescar↗ quiesc+ar
quiescamur↗ quiesc+amur
2nd person
quiescaris↗ quiesc+aris
quiescamini↗ quiesc+amini
3rd person
quiescatur↗ quiesc+atur
quiescantur↗ quiesc+antur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quiescerem↗ quiesc+erem
quiesceremus↗ quiesc+eremus
2nd person
quiesceres↗ quiesc+eres
quiesceretis↗ quiesc+eretis
3rd person
quiesceret↗ quiesc+eret
quiesceremus↗ quiesc+eremus
PASSIVE
1st person
quiescerer↗ quiesc+erer
quiesceremur↗ quiesc+eremur
2nd person
quiescereris↗ quiesc+ereris
quiesceremini↗ quiesc+eremini
3rd person
quiesceretur↗ quiesc+eretur
quiescerentur↗ quiesc+erentur
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quieverim↗ quiev+erim
quieverimus↗ quiev+erimus
2nd person
quieveris↗ quiev+eris
quieveritis↗ quiev+eritis
3rd person
quieverit↗ quiev+erit
quieverint↗ quiev+erint
Voice / Person Singular Plural
ACTIVE
1st person
quievissem↗ quiev+issem
quievissemus↗ quiev+issemus
2nd person
quievisses↗ quiev+isses
quievissetis↗ quiev+issetis
3rd person
quievisset↗ quiev+isset
quievissent↗ quiev+issent
Voice / Person Present Future
ACTIVE
2nd Singular
quiesce↗ quiesc+e
quiescito↗ quiesc+ito
2nd Plural
quiescite↗ quiesc+ite
quiescitote↗ quiesc+itote
3rd Singular (indirect / jussive) —
quiescito↗ quiesc+ito
3rd Plural (indirect / jussive) —
quiescunto↗ quiesc+unto
PASSIVE
2nd Singular
quiescere↗ quiesc+ere
quiescitor↗ quiesc+itor
2nd Plural
quiescimini↗ quiesc+imini
—
3rd Singular (indirect / jussive) —
quiescitor↗ quiesc+itor
3rd Plural (indirect / jussive) —
quiescuntor↗ quiesc+untor

Present: 2nd person only. Future: 2nd & 3rd person active; 2nd sg & 3rd person passive (no 2nd pl passive future). 3rd person future forms are indirect (jussive) imperatives.

Tense Active Passive
Present
quiescere↗ quiesc+ere
quiesci↗ quiesc+i
Perfect
quievisse↗ quiev+isse
—

Active: present (-re), perfect (-isse), future (fut. ptcp + esse). Passive: present (-ri/-i), perfect (PPP + esse), future (supine + iri — rare periphrastic).

Participles

33 ▼
Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
quiescens↗ quiesce+ns
quiescens↗ quiesce+ns
quiescens↗ quiesce+ns
quiescentes↗ quiesce+ntes
quiescentes↗ quiesce+ntes
quiescentia↗ quiesce+ntia
Genitive
quiescentis↗ quiesce+ntis
quiescentis↗ quiesce+ntis
quiescentis↗ quiesce+ntis
quiescentium↗ quiesce+ntium
quiescentium↗ quiesce+ntium
quiescentium↗ quiesce+ntium
Dative
quiescenti↗ quiesce+nti
quiescenti↗ quiesce+nti
quiescenti↗ quiesce+nti
quiescentibus↗ quiesce+ntibus
quiescentibus↗ quiesce+ntibus
quiescentibus↗ quiesce+ntibus
Accusative
quiescentem↗ quiesce+ntem
quiescentem↗ quiesce+ntem
quiescens↗ quiesce+ns
quiescentes↗ quiesce+ntes
quiescentes↗ quiesce+ntes
quiescentia↗ quiesce+ntia
Ablative
quiescente↗ quiesce+nte
quiescente↗ quiesce+nte
quiescente↗ quiesce+nte
quiescentibus↗ quiesce+ntibus
quiescentibus↗ quiesce+ntibus
quiescentibus↗ quiesce+ntibus
Vocative
quiescens↗
CaseForm
Dative
quiescendo↗
Ablative
quiescendo↗

Gerunds + Gerundives

32 ▼

Gerund (neuter singular)

CaseForm
Genitive
quiescendi↗ quiescend+i
Dative
quiescendo↗ quiescend+o
Accusative
quiescendum↗ quiescend+um
Ablative
quiescendo↗ quiescend+o

Gerundive

Case Singular Plural
MFN MFN
Nominative
quiescendus↗ quiescend+us
quiescenda↗ quiescend+a
quiescendi↗ quiescend+i
quiescendae↗ quiescend+ae
quiescenda↗ quiescend+a
Genitive
quiescendi↗ quiescend+i
quiescendae↗ quiescend+ae
quiescendorum↗ quiescend+orum
quiescendarum↗ quiescend+arum
quiescendorum↗ quiescend+orum
Dative
quiescendo↗ quiescend+o
quiescendae↗ quiescend+ae
quiescendis↗ quiescend+is
quiescendis↗ quiescend+is
quiescendis↗ quiescend+is
Accusative
quiescendum↗ quiescend+um
quiescendam↗ quiescend+am
quiescendos↗ quiescend+os
quiescendas↗ quiescend+as
quiescenda↗ quiescend+a
Ablative
quiescendo↗ quiescend+o
quiescenda↗ quiescend+a
quiescendis↗ quiescend+is
quiescendis↗ quiescend+is
quiescendis↗ quiescend+is
Vocative
quiescende↗ quiescend+e

This page and its data are a work in progress. If you notice errors or are interested in contributing to this database, please contact us.

©2026 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>から印刷。