Коментар

 

Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings

This list of Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings was originally compiled by W. C. Henderson in 1960 but has since been updated.

Од делата на Сведенборг

 

True Christian Religion #508

Проучи го овој пасус

  
/ 853  
  

508. The sixth experience.

One day a magnificent church building appeared to me; it was square in plan with a roof like a crown, with arches above and a raised parapet running around. Its walls were all windows made of crystal, its door of a pearly substance. Inside on the south side towards the west there was a platform, on which the open Word lay at the right surrounded by a blaze of light, so bright as to spread round and light up the whole platform. In the middle of the church was a shrine with a curtain in front of it; but this was now raised and there stood a golden cherub with a sword which he brandished in all directions in his hand.

[2] When I caught sight of all this, as I meditated, the meaning of each of the details came flooding into my mind. The church meant the new church; the door of a pearly substance, entry into it; the windows of crystal the truths which enlighten it; the platform the priesthood and their preaching; the Word on it, open and lighting up the top of the platform, the revelation of its internal, or spiritual, sense; the shrine in the middle of the church the link of that church with the heaven of angels; the golden cherub there the Word in its literal sense; the sword brandished in his hand meant that this sense can be twisted in different ways, so long as it is made to refer to some truth. The lifting of the curtain in front of the cherub meant that now the Word was laid open.

[3] Later, when I got closer, I saw there was an inscription over the door: NOW IT IS PERMITTED. This meant that now it is permitted to enter with the understanding into the mysteries of faith. Seeing this inscription led me to think that it is extremely dangerous to enter with the understanding into the dogmas of faith which have been put together out of one's own intelligence and the falsities it produces, and even more so to seek to support them by quoting the Word. This has the effect of shutting off the understanding at the top and little by little also at the bottom, to such an extent that theology is not only disliked but actually wiped out, like the writing on a paper being destroyed by book-worms, or the wool of a piece of cloth by grubs. His understanding then concerns itself only with political affairs which affect his life in the country where he lives, and with civil affairs relating to his official duties, and with domestic affairs of his household; and in all of these he constantly embraces nature, being led by the enticement of its pleasures to love it, as an idolater does the golden image in his lap.

[4] Now since the dogmas of present-day Christian churches are put together not from the Word, but from people's own intelligence and the false ideas that come from that, and also by means of some ideas supported from the Word, for this reason the Lord's Divine providence has seen to it that among Roman Catholics the Word has been taken away from laymen, while among Protestants it remains open, though shut off by their frequent saying that the understanding must be kept in obedience to their faith.

[5] But in the new church the opposite happens; here it is permitted with the understanding to approach and penetrate all its secrets, and also to support them from the Word. The reason is that its doctrines are a series of truths revealed by the Lord through the Word; and proving them by rational argument causes the understanding to be opened up above more and more. This lifts it into the light enjoyed by the angels of heaven; and that light is in essence truth, and it makes the acknowledgment of the Lord as the God of heaven and earth shine out in all its glory. This is what the inscription 'NOW IT IS PERMITTED' over the door means; and the removal of the curtain of the shrine in front of the cherub has the same meaning. It is a rule in the new church that falsities shut off the understanding, and truths open it up.

[6] After this I saw what looked like a child overhead, holding a paper in his hand. As he approached me, he grew in size until he was a man of average height. He was an angel from the third heaven; all there look at a distance like children. When he reached me, he held the paper out to me. But since it was written in the rounded script customary in that heaven, I gave it back and asked them to expound the meaning of what was written on it in words I could comprehend in my thinking.

'What is written here,' he replied, 'is: FROM NOW ON ENTER INTO THE MYSTERIES OF THE WORD WHICH HAVE SO FAR BEEN HIDDEN: FOR EACH ONE OF ITS TRUTHS IS A MIRROR IN WHICH WE SEE THE LORD.'

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Од делата на Сведенборг

 

Conjugial Love #261

Проучи го овој пасус

  
/ 535  
  

261. To this I will append three narrative accounts. Here is the first:

In the upper northern zone in the spiritual world, over to the east, there are places of instruction, some for boys, some for adolescents, some for men, and some also for older men. All who have died as little children and are being raised in heaven are sent to these places. So, too, are all those newly arrived from the world who wish to learn about heaven and hell.

This district is over to the east in order that they may all be instructed by means of influx from the Lord. For the Lord is the east, since He is there in the sun, which is pure love emanating from Him. The warmth from that sun consequently in its essence is love, and the light from it in its essence is wisdom. These two are infused by the Lord into the people there from that sun, and they are infused in accordance with their reception of them, which in turn depends on their love of becoming wise.

When their periods of instruction are over, those who have become intelligent are sent out from there and are called disciples of the Lord. They are sent first to the west, and if they do not remain there, to the south, and some through the south to the east. And so they are introduced into the societies where their dwellings are to be.

[2] Once, when I was thinking about heaven and hell, I began to wish to have a universal concept of the state of each, knowing that a person who is acquainted with the universals of a thing can afterwards comprehend the particulars, since the particulars are contained in the universals, like the parts in a whole.

With this wish I looked in the direction of that district in the northern zone over to the east, where the places of instruction were; and going there by a way then opened to me, I went into one of the colleges in which the students were young men. There I approached the senior teachers who were doing the instructing, and I asked them whether they knew any universal characteristics relating to heaven and hell.

[3] They replied that they knew a little something; "but," they said, "if we look eastward to the Lord, we will be enlightened and then we will know." They proceeded to do this, and then said:

"The universal characteristics of [both heaven and] hell are three, but the universal characteristics of hell are diametrically opposite to the universal characteristics of heaven. The universal characteristics of hell are the following three loves: a love of governing stemming from a love of self; a love of possessing the goods of others stemming from a love of the world; and licentious love.

"The universal characteristics of heaven opposite to these are the following three loves: a love of governing stemming from a love of being useful; a love of possessing the goods of the world stemming from a love of performing useful services by means of them; and truly conjugial love."

Their having said this, after wishing them peace, I departed and returned home.

When I got home, I was told from heaven, "Examine these three universal characteristics, above and below, and afterwards we will see them on your hand." They said, "on your hand," because everything a person examines mentally appears to angels as though written on his hands.

  
/ 535  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.