Nieuwe Christelijke Bijbelstudie

Commentaar

 

Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings

This list of Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings was originally compiled by W. C. Henderson in 1960 but has since been updated.

Van Swedenborgs Werken

 

Interaction of the Soul and Body #19

Bestudeer deze passage

  
/ 20  
  

19. To these observations I will add this MEMORABLE RELATION. After these pages were written, I prayed to the Lord that I might be permitted to converse with some disciples of ARISTOTLE, and at the same time with some disciples of DESCARTES, and with some disciples of LEIBNITZ, in order that I might learn the opinions of their minds concerning the interaction of the soul and the body. After my prayer was ended there came nine men - three Aristotelians, three Cartesians, and three LEIBNITZians and stood around me; the admirers of ARISTOTLE being on the left side, the followers of DESCARTES on the right, and the favourers of LEIBNITZ behind. At a considerable distance, and also at a distance from one another, I saw three persons crowned, as it were, with laurel, whom I knew, by an inflowing perception, to be those three great leaders or masters themselves. Behind LEIBNITZ stood a person holding the skirt of his garment, who, I was told, was Wolff. Those nine men, when they beheld one another, at first saluted one another with courteous speech, and talked together.

[2] But presently there arose from below a spirit with a torch in his right hand, which he shook before their faces, whereupon they became enemies, three against three, and looked fiercely at one another, for they were seized with the lust of altercation and dispute. Then the Aristotelians, who were also Schoolmen, began to speak, saying, "Who does not see that objects flow through the senses into the soul, as a man enters through the doors into a chamber, and that the soul thinks according to such influx? When a lover sees a beautiful virgin, or his bride, does not his eye sparkle, and transmit the love of her into the soul? When a miser sees bags of money, does he not burn towards them with every sense, and thence cause this ardour to enter the soul, and excite the desire of possessing them? When a proud man hears himself praised by another, does he not prick up his ears, and do not these transmit those praises to the soul? Are not the senses of the body like outer courts, through which alone entrance is obtained to the soul? From these considerations and innumerable others of similar nature, who can conclude otherwise than that influx proceeds from nature, or is physical?"

[3] While they were speaking thus, the followers of DESCARTES held their fingers on their foreheads; and now withdrawing them they replied, saying, "Ah, you speak from appearances. Do you not know that the eye does not love a virgin or bride from itself, but from the soul; and likewise that the senses of the body do not covet the bags of money from themselves, but from the soul; and also that the ears do not devour the praises of flatterers in any other manner? Is it not perception that causes sensation? And perception is of the soul, and not of the bodily organ. Say, if you can, what causes the tongue and lips to speak, but the thought; and what causes the hands to work, but the will? And thought and will are of the soul, and not of the body. Thus, what causes the eye to see, and the ears to hear, and the other organs to feel, but the soul? From these considerations, and innumerable others of a similar kind, everyone, whose wisdom rises above the things of the bodily senses, concludes that there is no influx of the body into the soul, but of the soul into the body; which influx we call Occasional, and also Spiritual Influx."

[4] When these had been heard, the three men who stood behind the former groups of three, and who were the favourers of LEIBNITZ, began to speak, saying, "We have heard the arguments on both sides, and have compared them; and we have perceived that in many particulars the latter are stronger than the former, and that in many others the former are stronger than the latter; wherefore, if you please, we will adjust the dispute." On being asked, "How?" they replied, "There is not any influx of the soul into the body, nor of the body into the soul; but there is a unanimous and instantaneous operation of both together, to which a celebrated author has assigned an elegant name, by calling it Pre-established Harmony."

[5] After this the spirit with a torch appeared again. Now, however, the torch was in his left hand, and he shook it behind their heads; whence the ideas of them all became confused, and they cried out at once, "Neither our soul nor our body knows which side we should take: wherefore let us settle this dispute by lot, and we will abide by the lot which comes out first." So they took three pieces of paper, and wrote on one of them, PHYSICAL INFLUX, on another, SPIRITUAL INFLUX, and on the third, PRE-ESTABLISHED HARMONY; and they put them all into the crown of a hat. They then chose one of their number to draw, who, on putting in his hand, took out that on which was written SPIRITUAL INFLUX. Having seen and read it, they all said - some with a clear and flowing, some with a faint and indrawn voice - "Let us abide by this, because it came out first."

[6] But then an angel suddenly stood by and said, "Do not imagine that the paper in favour of Spiritual Influx came out first by chance, for it was of Providence. Because you are in confused ideas, you do not see its truth; but the very truth presented itself to the hand of him that drew the lots, that you might yield it your assent."

  
/ 20  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Van Swedenborgs Werken

 

True Christian Religion #507

Bestudeer deze passage

  
/ 853  
  

507. The fifth experience. 1

I was talking with angels and we came at last to the subject of the lust for evil which every person acquires by birth. 'In the world where I live,' said one of them, 'those who are possessed by lust appear to us angels as fools, but to themselves they seem extremely wise. On this account, in order to drag them out of their folly, they are by turns allowed to lapse into it and are then brought to a rational frame of mind, which in their case is confined to externals. When they are in this state they see, acknowledge and confess that they are crazy. But they still long to exchange their rational state for their crazed one, and they plunge into it as being freedom and pleasure in place of compulsion and unpleasantness. So it is lust that inwardly delights them, not intelligence.

[2] 'There are three universal loves of which every person is from creation compounded: the love of the neighbour, which is also the love of performing services, and this is a spiritual love; the love of the world, which is also the love of possessing wealth, and this is a material love; and self-love, which is also the love of dominating others, and this is a bodily love. A person is truly human when the love of the neighbour, or the love of performing services, makes up the head, and the love of the world, or of possessing wealth, makes up the chest and belly, and self-love, or the love of dominating, makes up the feet and the soles of the feet. But if the love of the world makes up the head, a person is only human in the way a hunchback is. And if self-love makes up the head, he is not like a person standing on his feet, but like one standing on the palms of his hands with his head down and his haunches in the air.

[3] 'When the love of performing services makes up the head, and the other two loves duly make up the trunk and feet, the person appears in heaven to have the face of an angel with a lovely rainbow around his head. But if the love of the world or wealth makes up the head, seen from heaven he seems to have a pale face like a corpse with a yellow ring around his head. And if self-love or the love of dominating others makes up the head, seen from heaven he seems to have a face dark with fiery gleams with a white ring around his head.'

This led me to ask: 'What do the rings around the head represent?' Intelligence;' they replied, 'the white ring around the head of a person with a dark face with fiery gleams represents his intelligence being limited to externals or around him, and his craziness being in his internals or inside him. Also a person of this sort is wise when engaged in the body, but crazy when in the spirit. No one is wise in spirit except by the Lord's doing; this happens when he is born again and created anew by the Lord.'

[4] After this the ground on the left opened and I saw rising through the opening a devil with a dark face with fiery gleams and a white ring around his head. 'Who are you?' I asked. 'I am Lucifer,' he said, 'the son of the dawn. I was cast down for making myself like the Most High, as described in Isaiah, chapter 14.' He was not actually Lucifer, but he thought he was. 'Since you have been cast down,' I said, 'how can you rise again from hell?' 'There,' he said, 'I am a devil, but here an angel of light; don't you see I have a white ring round my head? And you will see, if you wish, that among moral people I am moral, among rational people rational, among spiritual people even spiritual. I was even able to preach.'

'What did you preach about?' I asked. 'Against cheats,' he said, 'against adulterers and all the hellish loves. In fact it was then I called myself the devil Lucifer and invoked curses against myself as such, so that I was praised to the skies. That was how I got the name of the son of the dawn. To my own surprise, when I was in the pulpit I could think of nothing but speaking correctly and properly. But the reason was revealed to me, that I was in externals and these were then separated from my internals. Yet despite having this revealed to me, I was still unable to change, because I regarded myself as superior to the Most High, and was proud enough to oppose Him.'

[5] 'How,' I asked then, 'could you have spoken like that when you are yourself a cheat and an adulterer?' 'I am different,' he replied, 'when I am in externals or the body, from what I am when in internals or the spirit. In the body I am an angel, but in the spirit a devil. For while I am in the body I am in the power of the understanding, but in the spirit I am in the power of the will, and the understanding carries me upwards, while the will carries me down. When I am in the power of the understanding there is a white ring surrounding my head; but when the understanding becomes completely subservient to the will and is its creature, which is our ultimate fate, the ring turns black and fades away. When this happens I can no longer climb up into this light,,

Suddenly, however, catching sight of the angels with me, his face became inflamed and his voice became harsh, and he turned black, including the ring around his head. Then he fell back into hell through the opening by which he had risen. The by-standers drew the conclusion from what they had seen and heard that it is the will and not the understanding which determines a person's character, since the will has no difficulty in bringing the understanding over to its side and making it subservient.

[6] Then I asked the angels where the devils got their rationality from. 'It is,' they said, 'from the glory of self-love, for self-love is surrounded by glory, since this is the brilliance of its fire, and glory raises the understanding almost into the light of heaven. Everyone's understanding is capable of being raised in proportion to his knowledge; but the will can only be raised by living in accordance with the truths taught by the church and by reason. That is why even atheists, who out of self-love boast of their reputation, and so pride themselves on their intelligence, enjoy a higher degree of rationality than many others. But this happens when they are deep in intellectual thought, not when they are letting their wills express their love. It is love in the will which takes possession of the internal man, but thought in the understanding which takes possession of the external man.' The angel went on to tell us the reason why man is a compound of three loves, that of service, that of the world, and self-love. It is so that he may be guided in his thoughts by God, yet think entirely as if of himself. He told us that the highest levels of the human mind are turned upwards to God, the middle levels outwards to the world, the lowest downwards to the body. It is because these are turned downwards that a person thinks as if entirely of his own accord, when in fact his thoughts are controlled by God.

Voetnoten:

1. This section is repeated with modifications from Conjugial Love 269.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

©2024 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from newchristianbiblestudy.org