Commentaar

 

Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings

This list of Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings was originally compiled by W. C. Henderson in 1960 but has since been updated.

Van Swedenborgs Werken

 

True Christian Religion #159

Bestudeer deze passage

  
/ 853  
  

159. At this point I shall describe some more experiences, of which this is the first.

Once when I was in company with angels in heaven, I saw far below a huge cloud of smoke with fire bursting out of it from time to time. I remarked to the angels who were talking with me, that few people here know that the sight of smoke in the hells arises from arguments in favour of falsities, and that fire is an outburst of anger against those who contradict them. I added that this is as little known in that world, as it is in the world where I live in the body, that flame is nothing but ignited smoke. I have often observed this, when, seeing smoke rising from wood on a hearth on earth, I have applied a lighted taper to it and seen the smoke turn into flame; and the flames copied the shape of the smoke, for each particle of smoke becomes a spark, and they join to make a blaze, just as also happens with gunpowder. 'It is the same with the smoke we can see down here below. It is composed of so many falsities, and the fire bursting out as flames is the outburst of zeal in their favour.'

[2] Then the angels said to me: 'Let us beg the Lord to allow us to go down and come near, so as to find out what falsities they have that produce so much smoke and fire.'

Permission was granted, and at once a beam of light surrounded us and brought us down without a break to that place. There we saw four groups of spirits who were arguing vigorously that God the Father, because He is invisible, should be approached and worshipped, and not His Son who was born in this world, because He was a man and visible. On looking to either side I saw on the left the learned clergy, and behind them the unlearned clergy; and on the right the educated laymen, and behind them the uneducated. But between us and them yawned an unbridgeable gap.

[3] We turned our eyes and ears towards the left, where the clergy were with the learned ones in front and the unlearned behind, and heard them arguing about God in these terms. 'We know from the teaching of our church, which on the subject of God is one and the same throughout Europe, that one should approach God the Father, being invisible, and at the same time God the Son and God the Holy Spirit, who are also invisible, being co-eternal with the Father. Since God the Father is the creator of the universe, and consequently in the universe, He is present wherever we turn our gaze. When we pray to Him, He is graciously pleased to accept our prayers, and when the Son has mediated for us, He sends the Holy Spirit to put in our hearts the glory of His Son's righteousness and to make us blessed. We, who have been made doctors of the church, felt, when we preached, the holy working of the Spirit's mission in our breasts, and we breathed the devotion aroused by His presence in our minds. We feel these emotions because we direct all our senses towards the invisible God who works not in a single way on the sight of our understanding, but universally throughout our mental and bodily systems by means of His emissary, the Spirit. Such effects could not be produced by the worship of a visible God, or one apprehensible mentally as a man.'

[4] This speech was greeted with applause from the unlearned clergy, who stood behind them. 'What is the source,' they added, 'of holiness, if it is not from an invisible and imperceptible Divine? As soon as this idea crosses the threshold of our hearing, our faces break into smiles and we are cheered as by the soothing breath of an incense-laden breeze, and we also beat our breasts. It is quite different if we think of a visible and perceptible Divine; if this idea penetrates our ears, it is reduced to something purely natural and no longer Divine. It is for a similar reason that the Roman Catholics conduct their masses in the Latin language, and take the Host, the alleged subject of Divine mysteries, from repositories on the altar and display it. At this moment the people fall on their knees as if before the profoundest mystery and reverently hold their breath.'

[5] After this we turned to the right, where the educated, and behind them the uneducated, laymen stood. I heard the educated speak as follows: 'We know that the wisest of the ancients worshipped an invisible God whom they called Jehovah, but in the period which followed this they made themselves gods out of dead rulers, including Saturn, Jupiter, Neptune, Pluto, Apollo as well as Minerva, Diana, Venus, and Themis, building temples to them and giving them Divine worship. This worship in the course of time led to idolatry, a madness which finally pervaded the whole world. We are therefore unanimous in assenting to the opinion of our priests and elders, that there were and are three Divine Persons from eternity, each of whom is God. It is enough for us that they are invisible.'

The uneducated behind them added: 'We agree. Surely God is God and man is man? But we know that if anyone proposed God-man, the common people, whose idea of God is only derived from the senses, will accept it.'

[6] At the end of this speech their eyes were opened and they saw us standing near them. Then they became angry that we had heard them and refused to say another word. But the angels used the power they had been given to shut off the exterior or lower levels of their thought, and open the interior or higher levels; so they compelled them to speak about God in this state. Then they said: 'What is God? We have not seen His appearance, nor have we heard His voice. God then must be merely nature in its first and last manifestations. Nature we have seen, because it is clear before our eyes, and nature we have heard, for its sounds are ever in our ears.'

On hearing this we said to them: 'Have you ever seen Socinus, who would acknowledge only God the Father? Or Arius, who denied the divinity of our Lord and Saviour? Or any of their followers?' 'No,' they replied. 'They are,' we said, 'in the depths below you.' Then some people were sent for from that place and questioned about God. They spoke in much the same way as the others had done, adding: 'What is God? We can make as many gods as we wish.'

[7] 'It is useless,' we said then, 'to talk to you about the Son of God born in the world, but this at least we shall say. To prevent faith about God, in Him and from Him, from becoming, merely because no one has seen Him, like a water-bubble floating in the air, full of beautiful colours in the first and second moments of its existence, but in the third and thereafter collapsing into nothing, it has pleased Jehovah God to come down and take upon Himself human form, thus putting Himself on view, and proving that God is no entity conceived by the faculty of reason, but That which was, is and shall be, from eternity to eternity. God is no three-letter 1 word, but the whole of reality from alpha to omega. Consequently He is life and salvation to all who believe in Him as a visible God, not to those who say that they believe in an invisible God. For believing, seeing and recognising make up a single act, which is why the Lord said to Philip:

He who sees and knows me sees and knows the Father.

and elsewhere that it is the Father's will that they should believe in the Son, and he who believes in the Son has everlasting life, but he who does not believe in the Son will not see life, but the wrath of God will rest upon him. (Both this and the previous passage are in John 3:15-16, 36; 14:6-15.)' On hearing this many of the four groups became so furious that smoke and fire came out of their nostrils. So we went away, and after escorting me home the angels went up to their own heaven.

Voetnoten:

1. This is a puzzling expression, since God in Latin is Deus; but as the conversation took place in the spiritual world, it may refer to a word in the spiritual language.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Van Swedenborgs Werken

 

True Christian Religion #461

Bestudeer deze passage

  
/ 853  
  

461. The third experience 1 .

Once when I was in the spirit I travelled deep into the southern region in the spiritual world, and came into a park there; and I saw that this one was better than the others I had so far visited. The reason was that a garden means intelligence; and it is to the south that all are sent who are especially intelligent. It was this that was meant by the Garden of Eden, where Adam lived with his wife; so their being driven out implies that they were deprived of intelligence, and thus also of uprightness of life. As I was walking in this southern park I noticed some people sitting under a laurel-bush eating figs. I went up to them and asked them to give me some figs. They did so, and at once the figs in my hand turned into grapes. I was surprised by this, but an angelic spirit standing next to me said: 'The figs in your hand turned into grapes, because the meaning of figs by their correspondence is the kinds of good of charity and hence of faith in the natural or external man, and grape means the kinds of good of charity and hence of faith in the spiritual or internal man. As you love what is spiritual, so this happened to you. For in our world everything happens and comes into existence, and also undergoes change, in accordance with correspondences.'

[2] I was at once struck with a keen desire to know how a person can do good coming from God, and yet do it exactly as if of himself. So I asked those who were eating figs how they understood the point. They said that they could only understand this as meaning that God performs this inwardly in a person while he is unaware of it. For if he were conscious of it, and did it in that state, he would do only apparent good, which is inwardly evil. 'Everything,' they said, 'which comes from man comes from his self (proprium), and this is evil from birth. How then can good coming from God and evil coming from man be linked, and so jointly proceed to action? A person's self in matters of salvation is constantly seeking merit; and in so far as he does so, he takes away from the Lord His merit, which is the height of injustice and impiety. In short, if the good which God performs in a person were to flow into his willing and thence into his doing, that good would be utterly defiled and profaned, something God never permits. A person can of course think that the good he does comes from God, and call it God's good done by his means; still we do not understand that it is good.'

[3] Then I disclosed what I was thinking and said: 'You do not understand because your thinking is based upon appearances, and this sort of thinking if supported by argument is fallacy. The appearance and hence the fallacy you are involved in is because you believe that everything a person wills and thinks, and so does and says, is in him and consequently comes from him. Yet in fact nothing of this is in him, except the condition of receiving what flows in. Man is not life in himself, but he is an instrument for receiving life. The Lord is life in Himself, as He also says in John:

As the Father has life in Himself, so He granted to the Son to have life in Himself, John 5:26; and elsewhere, for instance John 11:25; 14:6, 19.

[4] 'There are two things which produce life, love and wisdom, or, what is the same, the good of love and the truth of wisdom. These flow in from God, and are received by a person as if they were his own; and because they are felt like this, they also come from a person as if they were his. The Lord grants that they are felt like this by a person, so that what flows in affects him, and so by being accepted remains with him. But because all evil also flows in, not from God, but from hell, and accepting this gives pleasure, man being by birth such an instrument, for this reason only so much good can be accepted from God as there is evil taken away by the person as if by himself, which is achieved by repentance together with faith in the Lord.

[5] 'It can be plainly seen from a consideration of sight, hearing, smell, taste and touch that love and wisdom, charity and faith, or to use a more general expression, the good of love and charity, and the truth of wisdom and faith, flow into a person; and that what flows in appears in a person as if it were entirely his own, and it proceeds from him as if it were his own. All the sensations produced in the organs of those senses come from an external source and are felt in the organs concerned. It is the same with the organs of the internal senses, the only difference being that these are affected by spiritual things, which are undetectable, flowing in, whereas the external senses are affected by natural things, which are detectable. In short, man is an instrument for the reception of life from God; it follows that he receives good to the extent that he desists from evil. Everyone is granted by the Lord the potentiality of desisting from evil, because he is granted the power to will and to have understanding; and whatever a person does from his will in accordance with his understanding, or what is the same thing, from his freedom to will in accordance with the power of reason in his understanding, is permanent. By this means the Lord brings a person into a state of being linked with Himself, and in this state He reforms, regenerates and saves him.

[6] 'The life which flows in is life coming forth from the Lord; this life is also called the Spirit of God, and in the Word the Holy Spirit, and of this it is said that it enlightens and quickens, in fact that it works on him. But this life varies and is modified depending on the organisation brought about by love. You can also know that all the good of love and charity, and all the truth of wisdom and faith flow in and are not actually in the person, if you reflect that when anyone thinks that man has such a capability from creation, he must inevitably think that God poured Himself into man, so that people are partially gods. Yet those who think this as a result of firm belief become devils, and in our world stink like corpses.

[7] 'Moreover, what is human action but a mind acting? What the mind wills and thinks, it does and speaks by means of its instrument, the body. When therefore the mind is guided by the Lord, so is its action and speech. Action and speech are guided by the Lord, when He is believed in. If this were not so, tell me if you can, why did the Lord in thousands of places in His Word order man to love his neighbour, perform the good deeds of charity, to produce fruit like a tree and keep His commandments, and to do both one and the other in order to be saved? Again, why did He say that a person would be judged according to his deeds or what he had done, those whose deeds were good going to heaven and life, those whose deeds were wicked going to hell and death? How could the Lord have said such things, if everything coming from a person was done to acquire merit and therefore wicked? You ought therefore to know that if the mind is charity, so too is action; but if the mind is faith alone, and this too is faith separated from spiritual charity, action also is that faith.'

[8] On hearing this those who were sitting under the laurel said: 'We grasp that you have spoken fairly, but still we do not grasp the point.' 'You grasp,' I answered them, 'that I have spoken fairly by means of the general perception which all people enjoy as the result of the light which flows in from heaven when they hear something true. Your failure to grasp the point is due to your own personal perception, which everyone has as a result of light flowing in from the world. In the case of the wise those two kinds of perception, internal and external, or spiritual and natural, act as one. You too can make them act as one, if you look to the Lord and put away evils.' Since they understood this, I took some shoots off a vine and held them out to them saying, 'Do you think this is from me or from the Lord?' They said it was from the Lord through me; and at once the shoots in their hands put forth grapes.

When I left, I saw a table of cedar-wood, on which was a book, under a flourishing olive-tree with a vine wound about its trunk. When I looked, I saw to my surprise that the book was the one written through me called ARCANA CAELESTIA 2 . I said that that book contained a full demonstration that man is an instrument for the reception of life, and was not himself life; and that life could not be created and so by being created be in man, any more than light could be created in the eye.

Voetnoten:

1. This passage is based upon

2. Or 'The secrets of heaven'.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.