Commentaar

 

Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings

This list of Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings was originally compiled by W. C. Henderson in 1960 but has since been updated.

Van Swedenborgs Werken

 

True Christian Religion #391

Bestudeer deze passage

  
/ 853  
  

391. The seventh experience.

I have become aware as the result of conversations in the spiritual world with many laymen and many clergy what desolation of the truth and theological poverty exists in the Christian world at the present time. There is such spiritual famine among the clergy that they hardly know anything beyond the existence of the Trinity of Father, Son and Holy Spirit, and the fact that faith alone saves. About the Lord Christ they know only the historical facts about Him related in the Gospels. The rest, however, of what either Testament of the Word teaches, as that the Father and He are one, that He is in the Father and the Father in Him, that He has all power in heaven and earth, that it is the Father's will that men should believe in the Son, and that he who believes in Him has everlasting life, and much else - all this is to them as unknown and remote as what lies on the ocean bed, or rather, what lies at the centre of the earth. When these statements are extracted from the Word and read, they stand as if listening but hear nothing. The words do not penetrate deeper into their ears than the sighing of the wind or the beating of a drum. The angels who from time to time are sent out by the Lord to visit the Christian communities in the world of spirits, that is, below heaven, complain bitterly. They say that such is their stupidity and as a result the darkness under which they labour in matters relating to salvation that it is almost like listening to a talking parrot. Even their learned men say that in spiritual matters and those relating to God they do not understand more than so many statues.

[2] An angel once told me of a conversation he had with two clerics, one whose faith was separated from charity and another whose faith was not so separated. With the one whose faith was separated from charity the conversation ran like this.

'Friend, what are you?' 'I am a Christian of the Reformed church,' he replied. 'What is your doctrine and thus your religion?' 'Faith,' he answered. 'What is your faith?' said the angel. 'My faith,' he replied, 'is that God the Father sent the Son to take upon Himself the damnation of the human race, and by this means we are saved.' Then he asked him, 'What more do you know about salvation?' He replied that salvation is achieved by that faith alone. Next he said, 'What do you know about redemption?' He replied that it was accomplished by the passion on the cross, and that Christ's merit is imputed by means of that faith. Next, 'What do you know about regeneration?' He replied that it is the result of that faith. 'Say what you know about love and charity.' He replied that they are the same as that faith. 'Tell me what you think about the Ten Commandments and the remainder of the Word.' He replied that they are contained in that faith. Then he said: 'So you will do nothing?' 'What can I do?' he replied, 'I cannot of myself do any good which is good.' 'Can you,' he said, 'have faith of yourself?' 'I don't enquire into that,' he answered, 'I shall have faith.' Finally he said, 'Do you know anything at all more about salvation?' 'What more is there,' he replied, 'when salvation comes solely by means of that faith?' The angel then said, 'Your answers are like someone playing a single note on the flute; I hear nothing but faith. If you know that and nothing else, you know nothing. Go away and look for your companions.' So he went away and came upon them in a desert where there was no grass. He asked there why this was, and was told it was because they had no church among them.

[3] The angel's conversation with the one whose faith was linked with charity went thus. 'Friend, what are you?' 'I am a Christian of the Reformed church,' he replied. 'What is your doctrine and so your religion?' 'Faith and charity,' he replied. 'These,' said the angel, 'are two.' 'They cannot be separated,' he replied. 'What is faith?' he asked. 'Believing what the Word teaches,' he replied. 'What is charity?' 'Doing what the Word teaches.' 'Have you only believed these things or have you also done them?' 'I have also done them,' he replied. The angel from heaven looked at him and said, 'My friend, come with me and live with us.'

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Van Swedenborgs Werken

 

Conjugial Love #77

Bestudeer deze passage

  
/ 535  
  

77. The third account:

The next day my angel guide and companion came again and said, "Prepare yourself, and let us go to the inhabitants of heaven in the west, who are some of the people who lived in the third period or copper age. The places where they live stretch from the south across the west towards the north, but not extending into the north."

So, having prepared myself, I accompanied him, and entering their heaven from the south side, we found there a magnificent grove of palm trees and laurels. We passed through it, and then on its western border we saw giants twice the height of ordinary people.

They interrogated us. "Who let you in through the grove?"

The angel said, "The God of heaven."

And they replied, "We are guards to the ancient western heaven. But go ahead and pass."

[2] So we passed, and from a watch-tower we saw a mountain rising to the clouds, and between us in the tower and that mountain we saw villages after villages, with gardens, groves and fields in between. We then passed through the villages to the mountain and ascended. And lo, at its summit was not a peak but a plateau, and on it a city widely extended and spread out. All of its houses, moreover, were made out of wood from resinous trees, and their roofs out of wooden planks.

I asked, "Why are the houses here made of wood?"

The angel answered, "Because wood symbolizes natural goodness, and the people of the third age on the earth were in this state of goodness. And because copper also symbolizes natural goodness, therefore the age in which they lived was named after copper by people of earlier times.

"There are also sacred halls here, built out of boards of olive wood, and in the middle of them is a sanctuary, containing in an ark the Word given to the inhabitants of Asia before the Word which the Israelites had. Its narrative books are called the Wars of Jehovah, and the prophetical books, Oracles, both referred to by Moses (Numbers 21:14-15,27-30).

"In the kingdoms of Asia it has now been lost, and it is preserved only in Great Tartary."

The angel then led me to one of the buildings, and looking in, we saw in the middle of it the sanctuary, all bathed in a brilliant white light. And the angel said: "The light comes from that ancient Asiatic Word, for all Divine truth shines with light in heaven."

[3] As we were going out of the building, we heard it had been reported in the city that two strangers were about, and that they were to be investigated to find out where they came from and what their business was here. Moreover, an attendant came running from the court and ordered us to appear for a hearing.

When we were then asked where we came from and what our business was here, we replied, "We passed through a grove of palm trees and then through the abodes of giants, the ones who guard your heaven, and afterwards through a stretch of villages. You may conclude from this that we have come here, not of ourselves, but thanks to the God of heaven. As for our business, the reason for our coming, it is to be instructed regarding your marriages, to find out whether they are monogamous or perhaps polygamous."

They replied, "What are polygamous marriages? Are they not forms of licentiousness?"

[4] Then the panel of magistrates there selected someone intelligent to instruct us in his own home about this matter. And when we arrived at his house, he called his wife to his side and said the following:

"The earliest or most ancient people were in a state of truly conjugial love, and they therefore experienced the strength and power of that love, more than any other peoples in the world. They are now in a most blissful state in their heaven, which is in the east. We have precepts from them regarding marriage which we have preserved among us. We are their descendants, and they have handed down rules of life to us, like fathers to sons, and the rules which have to do with marriage include this maxim:

Children, if you wish to love God and the neighbor, and if you wish to be wise and be happy to eternity, we advise you to live monogamously. If you depart from this precept, all heavenly love will escape you, and with it inward wisdom, and you will become outcasts.

"We have obeyed, like children, this precept of our fathers, and we have perceived the truth in it. The truth we perceived is that a person becomes heavenly and internal to the extent that he loves his married partner only, and that a person becomes natural and external to the extent that he does not love his married partner only. In the latter case, he loves no one but himself and the imaginations of his own mind, and he is foolish and stupid.

[5] "This is why all of us in our heaven are monogamous. And because we are, therefore all the boundaries of our heaven are guarded to keep out polygamists, adulterers and licentious people. If polygamists get in, they are cast out into the darkness of the north. If adulterers get in, they are cast out into the fires of the west. And if licentious people get in, they are cast out into the illusory lights of the south."

Hearing this I asked what he meant by the darkness of the north, the fires of the west, and the illusory lights of the south.

He answered that the darkness of the north was dullness of mind and ignorance of truths; that the fires of the west were loves of evil; and that the illusory lights of the south were falsifications of truth. "These last," he said, "are forms of spiritual licentiousness."

[6] After this he said, "Follow me to our treasure house."

So we followed, and he showed us some written documents of very ancient peoples, telling us that they wrote on wooden and stone tablets and afterwards on polished sheets of wood assembled into books, and that people of the second age wrote their records on parchments of animal skin. Then he brought out a parchment containing maxims of the earliest peoples transcribed from their stone tablets, including also the precept regarding marriage.

[7] When we had seen these records and others from very early antiquity, the angel said, "It is now time for us to go."

Then our host went out into the garden and took some sprigs from a tree, and, tying them into a bundle, he presented them, saying, "These sprigs come from a tree native or peculiar to our heaven, whose sap has the fragrance of balsam."

We took away this bundle of sprigs with us and descended by a way, over to the east, which was not guarded. And behold, the sprigs turned into shiny bronze and their very tips into gold, as a memento that we had been among a people of the third age, which is named after copper or bronze.

  
/ 535  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.