1 Re 2:4

Studimi

       

4 affinchè il Signore adempia ciò ch’egli mi ha promesso, dicendo: Se i tuoi figliuoli prendono guardia alla via loro, per camminar con lealtà nel mio cospetto, con tutto il cuor loro, e con tutta l’anima loro; non ti verrà giammai meno uomo che segga sopra il trono d’Israele.


Komentimi i këtij ajeti  

Nga Henry MacLagan (makinë e përkthyer në Italiano)

Versetto 4. Perché è eternamente il dettame della Verità Divina, dal Divino Amore, riguardo alla chiesa o stato spirituale, che dovrebbe essere succeduto dalla chiesa o stato celeste, a condizione che l'uomo della chiesa, in primo luogo da un senso di santo timore, e in secondo luogo dall'affetto della verità, viva in obbedienza con tutta la forza della volontà e dell'intelletto congiuntamente.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.