Levitico 26:13

pag-aaral

       

13 Io sono il Signore Iddio vostro, che vi ho tratti fuor del paese degli Egizj, acciocchè non foste loro servi; e ho spezzate le sbarre del vostro giogo, e vi ho fatti camminare a capo erto.


Puna sa talatang ito  

Ni Henry MacLagan (isinalin ng machine sa Italiano)

Versetto 13. Perché il Signore, con la sua glorificazione, ha riscattato l'uomo spirituale per l'eternità dalla schiavitù dell'uomo meramente naturale, affinché non ne sia schiavo; e nessun impedimento rimane alla rigenerazione umana, affinché colui che è dapprima meramente naturale, possa poi diventare veramente spirituale.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.