Kommentar

 

Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings

This list of Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings was originally compiled by W. C. Henderson in 1960 but has since been updated.

Aus Swedenborgs Werken

 

True Christian Religion #389

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 853  
  

389. The fifth experience.

I once saw a document sent down from heaven to a community in the world of spirits, where there were two leading churchmen together with a retinue of canons and presbyters. The document contained an exhortation to acknowledge the Lord Jesus Christ as God of heaven and earth, as He taught (Matthew 28:18), and to abandon as erroneous the doctrine that faith justifies without the deeds prescribed by the law. Many people read and copied out that document, and its contents were considered and talked over judiciously by many of them. But after receiving it, they said to one another: 'Let us hear the opinion of our leaders.'

So they listened to them, but they spoke against it and rejected it. However, the leaders of that community were hard of heart as the result of the falsities they had absorbed in their former world. After a short consultation, therefore, they sent the document back to heaven where it came from. When this was done, after some muttering most of the laymen abandoned their former acceptance, and then the light of their judgment in spiritual matters, which had previously been bright, was suddenly snuffed out. After a second, but vain, warning, I saw that community sinking down, though I could not see how deeply; but it sank out of sight of those who worship the Lord alone, and turn their backs on justification by faith alone.

[2] A few days later I saw perhaps as many as a hundred coming up from the lower earth, to which that small community had sunk; they approached me and one of them said: 'Listen to this extraordinary occurrence. When we sank down, we saw what looked like a lake, and after a while dry land; then later a small town in which many found a home for themselves. Next day we got together to discuss what we should do. Many people said that the two leaders of the church should be approached and gently reproved for sending the document back to the heaven it came from, since it was because of that this had happened to us. They also chose a few people (and the man talking to me said he had been one of them) who went off to the leaders, where one of their number who was especially wise addressed them as follows: "We believed that we excelled others in possessing the church and religion, because we heard it said that we enjoy the strongest light of the Gospel. But some of us have been granted enlightenment from heaven, and this enlightenment has been accompanied by the perception that at the present time there is no longer a church, because there is no religion, in the Christian world."

[3] 'The leaders said: "What is this you are saying? Is not the church where there is the Word, where Christ the Saviour is known, and where there are the sacraments?" Our spokesman replied to this: "They belong to the church, for they make the church; but they make it inside, not outside, a person." He went on to say: "Can there be a church where three Gods are worshipped? Can there be a church where its whole teaching is based upon a misinterpretation of a single saying of Paul, and thus not upon the Word? Can there be a church, when the Saviour of the world, who is the God of the church Himself, is not approached? Can anyone deny that religion is shunning evil and doing good? Is there any religion [where it is taught] that faith alone saves, and not together with charity? Is there any religion where it is taught that the charity which man exercises is only moral and civil charity? Is there anyone who does not see that that sort of charity contains nothing religious? Does faith alone involve any act or deed, though religion consists in action? Is there a nation anywhere in the whole world which attributes no saving power to the good of charity, which is good deeds? Yet the whole of religion consists in good, and the whole of the church consists in the teaching of truths, and by means of truths the teaching of various kinds of good. How glorious our lot would have been, if we had welcomed the teachings at the heart of the document sent down from heaven!"

[4] 'Then the leaders said: "Your remarks aim too high. Surely faith in action, which is the faith which fully justifies and saves, is the church? Surely faith at rest, which is the faith that goes forth and accomplishes, is religion? You must grasp this, my children." But then our wise man said: "Listen, fathers. Surely according to your dogma man resembles a block of wood in conceiving faith in action? Can a block be made alive so as to become a church? Surely faith at rest is according to your notion the continuation and progress of faith in action? And when, as your dogma insists, all saving power resides in faith, and the good of charity on man's part makes no contribution, where is religion then?" Then the prelates said: "Friend, you talk like this because you do not know the secrets of justification by faith alone; and if one is ignorant of these, one cannot know inwardly the way to salvation. Your way is external and fit only for the common people. Go that way if you like. But you should know that all good is from God, and nothing of it from man, so that in spiritual matters man can achieve nothing by himself. How then can a man by himself do good which is spiritual good?"

[5] 'To this our spokesman replied with great indignation: "I know more about your secrets of justification than you do, and I tell you frankly that I have seen nothing inwardly in your secrets but phantoms. Surely religion consists in acknowledging [and loving] God, and shunning and hating the devil? Is not God good itself and the devil evil itself? Is there anyone anywhere in the world, who, if he has a religion, does not know this? Is not acknowledging and loving God doing good, because this is God's and from God; and is not shunning and hating the devil not doing evil, because this is the devil's and from the devil? Or to put it another way, does your faith in action, which you called the faith that fully justifies and saves, or in other words your act of justification by faith alone, teach you to do any good deed which is God's and from God, or to shun any evil because it is the devil's and from the devil? None at all, since you lay down that there is no salvation in either. What is your faith at rest, which you called the faith that goes forth and accomplishes, but the same as faith in action? How can this be perfected, since you exclude all good done by man as if of himself, saying in your secret doctrines: 'How can anyone be saved by any good done by himself, when salvation is a free gift?' Or 'What good can be done by man except with a view to seeking merit, when yet Christ's merit is all-sufficient? Thus doing good to achieve salvation would be attributing to oneself what belongs to Christ alone, and it would also be wishing to justify and save oneself.' Or 'How can anyone do a good deed, when the Holy Spirit performs everything with no help from man? What need then is there for any extra good from man, when all good from man is not in essence good at all?'

[6] There are many other questions; are not these your secrets? But in my eyes they are simply quibbles and tricks invented in order to get rid of good deeds, which are the good deeds of charity, so as to establish firmly your doctrine of faith alone. And because you do so, you consider man as regards faith, and in general as regards all spiritual matters relating to the church and religion as a block of wood, or like a lifeless effigy, not as a human being created in the image of God, who has been given and is continually given the ability to understand and to will, to believe and to love, and to speak and act, exactly as if of himself, especially in spiritual matters, since they are what make a human being human. If a human being were not to think and act in spiritual matters as if of himself, what then would become of the Word? What would then become of the church and religion? And what of worship? You know that doing good to the neighbour as the result of love is charity; but you do not know what charity is. Yet it is the soul and essence of faith. And since charity is both these things, how can faith divorced from charity be anything but dead? Dead faith is nothing but a phantom. I call it a phantom, because James 2:17 calls faith without good deeds not only dead, but even diabolical."

[7] Then one of the leaders, on hearing his faith called dead, diabolical and a phantom, became so furious that he snatched the mitre off his head and threw it on the table saying: 'I will not put it on again until I have taken vengeance on the enemies of the faith of our church.' So he shook his head murmuring 'That man James! That man James!' On the front of the mitre was a plate, with the words 'Faith alone justifies' engraved on it. Then there suddenly appeared a monster rising out of the ground; it had seven heads, feet like a bear's, a body like a leopard's, a mouth like a lion's, exactly like the beast described in Revelation (Revelation 13:1-2), and of which an image was made and honoured (Revelation 13:14-15). This phantom took the mitre from the table, pulled its lower edge apart and put it on its seven heads. At this the ground gaped open beneath its feet and it sank down. On seeing this the leader cried: 'Assault, assault.' Then we left them, and found steps before our eyes which we went up; so we came back upon the earth and into sight of heaven, where we had been before.'

This was the story told me by the spirit who with a hundred companions had come up from the lower earth.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Aus Swedenborgs Werken

 

Apocalypse Revealed #961

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 962  
  

961. To this I will append two narrative accounts. Here is the first:

Once, on awakening from sleep, I fell into a profound meditation regarding God. And when I looked up, I saw in the sky above me a bright, oval-shaped light. Then, as I fixed my gaze on the light, the light ebbed toward the circumference and entered the perimeter. And suddenly heaven opened to me and I saw some magnificent sights, with angels standing around in a circle on the southern side of the opening and conversing together. Because I burned with a desire to hear what they were saying, I was therefore first granted to hear the sound, which was full of heavenly love, and afterward the words, which were full of wisdom arising from that love. They were talking together about the oneness of God, conjunction with Him, and so salvation.

What they were saying is beyond description. Most of it cannot be put into the words of any natural language. But because I had been myself a number of times in the company of angels in heaven, and had then used the same language as they, being in the same state, I was consequently able to understand them now and to take from their conversation some thoughts that I could express in rational terms in the words of a natural language.

They were saying that the Divine being is one, unchanging, absolute, and indivisible, and so is also the Divine essence, inasmuch as the Divine being is the Divine essence, thus also God, because the Divine essence, which is at the same time the Divine being, is God.

[2] This the angels illustrated using spiritual ideas, saying that the Divine being cannot evolve into a number of Divines, each of which possesses the Divine being, and still be one, unchanging, absolute, and indivisible. Indeed, each would think, of Himself and by Himself, from His own being. If He should then think also at the same time unanimously with others and in harmony with others, the result would be a number of like-minded gods and not one God. For unanimity is the consensus of a number, and at the same time the consensus of each one, of himself and by himself, and this does not accord with the unity of God, but with a plurality of beings. They did not say, with a plurality of gods, because they could not, since the light of heaven resisted it, being the light in accord with which they formed their thinking and in which their discussion proceeded. They even said that when they tried to say "gods," with each one a person by himself, their effort to say it turned instantly and spontaneously into their saying one God, indeed into saying the one and only God.

[3] The angels said in addition that the Divine being is a Divine being in itself, not one derived from itself, because to say one derived from itself supposes a being in itself as its origin, thus a God derived from God, which is not possible. Something derived from God is not called God but rather Divine. For what is a God derived from God? What then is a God born from eternity from God? And what is a God emanating from God through a God born from eternity? They are but words that contain not a spark of light from heaven.

"Not so," they said, "in the case of the Lord Jesus Christ. In Him is the Divine being itself from which all else springs, to which the soul corresponds in man. He has also a Divine humanity, to which the body corresponds in man. And from Him is also the emanating Divine, to which the activity of soul and body corresponds in man. This trine is a unit, because from the originating Divine springs the Divine humanity, and from the originating Divine through the Divine humanity springs as a consequence the emanating Divine.

"For this reason, too, every angel and every person, being an image of the Divine, has a soul, body and activity which constitute a unit, since from the soul springs the body, and from the soul through the body springs the consequent activity."

[4] The angels said further that the Divine being, which in itself is God, is unchanging - not unchanging statically, but infinitely, that is, unchanging from eternity to eternity. It is the same everywhere, and the same for every individual and in every individual, with all variation and capability of variation resting in the recipient. The state of the recipient is responsible for this.

That the Divine being, which in itself is God, is absolute, they illustrated as follows:

"God is absolute," they said, "because He is love itself, wisdom itself, good itself, truth itself, and life itself. If these were not absolute in God, they would have no reality in heaven or in the world, as they would have no relation to anything absolute. Every quality is accorded its quality from the fact that there is something absolute from which it springs and to which it has relation so as to be what it is.

"This absolute entity, which is the Divine being, does not exist space, but is present with people and in people who live in space, in accordance with their reception, since love and wisdom, and goodness and truth, which are absolute in God, indeed which are God Himself, cannot have location predicated of them, or a progression from place to place, but are independent of space, and so omnipresent. Therefore the Lord says that He is in the midst of His disciples, and that He is in them and they in Him. 1

[5] "However, because no one can receive Him as He is in Himself, He appears, such as He is in Himself, as a sun above the angelic heavens, and the light emanating from that sun is the Lord in respect to wisdom, and its warmth the Lord in respect to love.

"The Lord is not a sun, but the Divine love and wisdom radiating immediately from Him and surrounding Him appear to angels as the sun. He himself in the sun is human. He is our Lord Jesus Christ, both in respect to the originating Divine and in respect to His Divine humanity, since the originating Divine, which is love itself and wisdom itself, was the soul He had from the Father, thus Divine life, which is life in itself. Not so in any other person. The soul in him is not life, but a recipient of life. This is also something the Lord taught, saying, "I am the way, the truth, and the life." 2 And in another place, "As the Father has life in Himself, so He has granted the Son to have life in Himself." 3 He who has life in Himself is God."

To this the angels added that it is possible for someone who possesses some spiritual light to perceive from this that because the Divine being, which is also the Divine essence, is one, unchanging, absolute, and so indivisible, it cannot possibly exist in a plurality of persons. And that if someone were to say it could, there would be manifest contradictions in any added qualifications.

[6] Having said this, the angels perceived in my thought the usual notions in the Christian Church regarding a trinity of Persons in union and their union in the trinity, regarding God, and regarding as well the birth of the Son of God from eternity. And they said then, "What are you thinking? Are you not forming your thoughts from a natural sight, with which our spiritual sight does not accord? Therefore, if you do not rid yourself of those ideas in your thinking, we will close heaven to you and go away."

But to that I said to them, "Pray enter more deeply into my thinking, and perhaps you will see an agreement."

They then did so, and they saw that by three Persons I mean three succeeding Divine attributes, namely creation, salvation, and reformation, and that these are the attributes of a single God. They saw, too, that by the birth of the Son of God from eternity I mean His birth foreseen from eternity and provided in time. And I told them then that I acquired my natural thought regarding a trinity of Persons and their union, and the birth of a Son of God from eternity, from the church's doctrinal creed, called the Athanasian Creed, and that the doctrine in it is right and correct, provided that for the trinity of Persons in it one substitutes the trinity of a Person, which exists only in the Lord Jesus Christ, and for the birth of the Son of God, His birth foreseen from eternity and provided in time. For it is in relation to the humanity He assumed in time that He is plainly called "the Son of God."

[7] At that the angels said, "Good!" And they asked me to say on their authority that if someone does not turn to the God Himself of heaven and earth, he cannot enter heaven, because heaven is heaven owing to this one and only God, and that this God is Jesus Christ, who is the Lord Jehovah, our Creator from eternity, our Savior in time, and our Reformer to eternity, thus who is at once the Father, the Son, and the Holy Spirit.

After that the heavenly light that I saw before came back over the opening in the sky, and it gradually descended from there and filled the interiors of my mind, enlightening my natural ideas regarding the union and trinity of God. And the ideas I had initially acquired about these, which were merely natural, I then saw separated, as the chaff is separated from the wheat when shaken in the wind, and these ideas were carried off as though by a wind into the northern zone of heaven and vanished.

Fußnoten:

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.