เฉลยธรรมบัญญัติ 1:39

Studija

       

39 ยิ่งกว่านั้นเด็กเล็กของเจ้าทั้งหลายที่เจ้าทั้งหลายว่าจะตกเป็นเหยื่อ และบุตรของเจ้าที่ในวันนี้ยังไม่รู้จักผิดและชอบ จะได้เข้าไปที่นั่น เราจะให้แผ่นดินนั้นแก่เขา และเขาจะถือกรรมสิทธิ์อยู่ที่นั่น


Komentar ovog ajeta  

Po Alexander Payne

Verse 39. And, moreover, all those innocent principles which the mind had persuaded itself would succumb to evil, and whatever thoughts and affections in the soul in former states had nothing in them of self-wisdom derived from the proprium, these shall be with the soul in heaven, and to them will the Lord give those blessed states that they may possess them. [Note.—As to the knowledge of good and evil derived from self-wisdom or science, see Arcana Coelestia 122-130.]




Many thanks to Philip Pope for the permission to use his 2003 translation of the English King James Version Bible into Thai. Here's a link to the mission's website: www.thaipope.org