これは以下の翻訳です:Doctrina Novae Hierosolymae de Fide による Swedenborg, Emanuel
Españolに翻訳されました
解説:
Is faith alone really workable? In this work Swedenborg argues carefully and convincingly that it isn't. He describes what faith is, how we work to develop it, and how it must be conjoined with charity, i.e. love to the neighbor, to be real faith.
この翻訳について:
¿Es factible la fe sola? No. En esta obra, Swedenborg argumenta cuidadosa y convincentemente que no es así. Describe lo que es la fe, cómo trabajamos para desarrollarla, y cómo debe combinarse con la caridad, es decir, el amor al prójimo, para que sea una verdadera fe.
作成日: 2020
クレジット: This translation began as a Portuguese translation of Swedenborg's Latin work, De Doctrina de Fides", by Cristóvão Rabelo Nobre for the Nova Igreja de Brasil. It was then published by Edições das Doutrinas Celestes para a Nova Jerusalém in Curitiba, PR, Brazil. This text was used by the New Christian Bible Study's AI team to generate a Spanish translation, which has now been corrected and revised by Cristóvão Rabelo Nobre for the Heavenly Doctrines Publishing Foundation, and shared with the New Christian Bible Study.
著作権: Copyright jointly by New Christian Bible Study Corp. and the Heavenly Doctrines Publishing Foundation.
All rights reserved.
ライセンス: Used with permission - 用語を見て下さい。
