2 Maccabees 3:39

Дослідження

       

39 αυτος- D--NSM γαρ-X ο- A--NSM ο- A--ASF κατοικια-N1A-ASF επουρανιος-A1B-ASF εχω-V1--PAPNSM εποπτης-N1M-NSM ειμι-V9--PAI3S και-C βοηθος-N2--NSM εκεινος- D--GSM ο- A--GSM τοπος-N2--GSM και-C ο- A--APM παραγιγνομαι-V1--PMPAPM επι-P κακωσις-N3I-DSF τυπτω-V1--PAPNSM αποολλυω-V5--PAI3S